Uspání Apple TV
Apple TV se po určité době nečinnosti automaticky uspí. Můžete také v Nastavení zvolit Uspat, nebo k uspání Apple TV použít dálkový ovladač:
- Na Siri Remote (2. generace) nebo Apple TV Remote (2. generace):* Stiskněte a podržte tlačítko napájení.
- Na Siri Remote (1. generace) nebo Apple TV Remote (1. generace):* Stisknutím tlačítka TV/Ovládací centrum
na tři sekundy zobrazte Ovládací centrum a pak zvolte Uspat 
. - Na Apple Remote (hliníkový nebo bílý): Stiskněte a podržte na pět sekund tlačítko Přehrát/pozastavit
.
Chcete-li Apple TV probudit, stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko Menu nebo TV/Ovládací centrum .
Restartování Apple TV
Pokud Apple TV nereaguje, restartujte ji pomocí dálkového ovladače:
- Na Apple TV Remote (2. generace) nebo Siri Remote (2. generace):* Stiskněte a podržte tlačítka Zpět
a TV/Ovládací centrum . Až na zařízení začne blikat kontrolka, tlačítka pusťte. - Na Siri Remote (1. generace) nebo Apple TV Remote (1. generace):* Stiskněte a podržte tlačítka Menu a TV/Ovládací centrum . Až na zařízení začne blikat kontrolka, tlačítka pusťte.
- Na Apple Remote (hliníkový nebo bílý): Stiskněte a podržte tlačítka Menu a Dolů. Až na zařízení začne blikat kontrolka, tlačítka pusťte.
Odpojení Apple TV od napájení
Pokud vám Apple TV nejde restartovat z nabídky Nastavení ani ovladačem, odpojte ji od napájení. Počkejte šest sekund a pak ji znova připojte.
*Apple TV 4K a Apple TV HD se po celém světě dodávají se stejným ovladačem. V zemích a oblastech s podporou Siri se tento ovladač nazývá Siri Remote. Všude jinde se mu říká Apple TV Remote. Siri ale funguje na obou ovladačích – stačí, abyste se nacházeli v zemi nebo oblasti s podporou Siri.