Utilitzar el VoiceOver per corregir paraules mal escrites al Mac
Moltes apps del macOS, com ara TextEdit i Mail, poden identificar paraules mal escrites a mesura que escrius i suggerir‑te correccions.
Nota: “VO” representa el modificador del VoiceOver. Consulta Utilitzar el modificador del VoiceOver.
Utilitzar la correcció ortogràfica automàtica
Quan el VoiceOver anunciï una paraula mal escrita, fes una de les accions següents:
Fer que la paraula es corregeixi automàticament: Continua escrivint.
Si el corrector ortogràfic no pot corregir la paraula, la subratlla en vermell. Pots revisar el document per corregir manualment aquestes incorreccions ortogràfiques.
Seleccionar una correcció suggerida: busca la paraula, situa el punt d’inserció dins o just després de la paraula, prem la tecla de fletxa avall i, després, prem la tecla de fletxa esquerra o de fletxa dreta fins que sentis el suggeriment que vols utilitzar. Després prem “Retorn”.
Per sortir del suggeriments sense triar-ne cap, prem la tecla “Escapada”, les tecles Fn + Tabulador o la tecla de fletxa amunt.
Revertir a la versió original d’una paraula corregida automàticament: busca la paraula, situa el punt d’inserció just després de la paraula, prem la tecla de fletxa avall per anar a la versió original de la paraula i prem Retorn per seleccionar-la.
Si no vols que l’escriptura es corregeixi automàticament, selecciona Editar > “Ortografia i gramàtica” i desmarca “Corregir l’ortografia automàticament” (si està disponible).
Corregir l’ortografia manualment
Si has seleccionat no utilitzar la correcció ortogràfica automàtica, o si un document conté paraules mal escrites per a les quals el corrector ortogràfic no pot suggerir cap correcció, pots revisar i corregir manualment les paraules mal escrites.
Consell: El rotor del VoiceOver mostra una llista de les paraules mal escrites d’un document perquè puguis anar ràpidament a cada paraula i corregir-la. Per utilitzar la llista de paraules mal escrites, prem VO + U per obrir el rotor del VoiceOver i, després, prem les fletxes esquerra o dreta fins que sentis “Error d’ortografia”.
Per navegar fins a la següent paraula mal escrita, prem Ordre + ;.
Per escoltar la paraula pronunciada, prem VO + W + W.
Si la paraula en realitat no està mal escrita, prem Ordre + ; fins que sentis una paraula que calgui corregir.
Per obrir un menú de drecera amb suggeriments, diccionaris i més coses, prem VO + Majúscules + M.
Navega per l’ortografia que vols utilitzar i després prem VO + barra espaiadora per seleccionar-la.
Si no escoltes una correcció acceptable, prem la tecla d’escapada o les tecles Fn + Tabulador, prem VO + Majúscules + Fn + F4 per moure el cursor del VoiceOver a la paraula mal escrita i, llavors, fes els canvis que vulguis.
Per canviar la manera com anuncia el VoiceOver les paraules mal escrites, obre la Utilitat VoiceOver (prem VO + Fn + F8 amb el VoiceOver activat), fes clic a “Verbositat” i, després, fes clic a “Text”.
Descarregar aquesta guia en format apte per a braille: BRF (Anglès)