Al TextEdit pots escriure text verticalment (per als idiomes que utilitzen text vertical).
Vés a Format > Disposició en vertical.
També pots mantenir premuda la tecla Control i fer clic en un document i, després, seleccionar Orientació de la disposició > Vertical.