
Convidar altres usuaris a col·laborar al Pages del Mac
Pots convidar altres persones a treballar amb vosaltres en un document en temps real enviant‑los un enllaç per accedir‑hi. Totes les persones que treballin en el document podran veure els canvis que s’hi facin.
Per omissió, només les persones a qui convides a col·laborar en el document poden accedir‑hi i fer‑hi canvis. També pots canviar els permisos per permetre:
Que qualsevol persona que tingui l’enllaç pugui accedir al document.
Que el permís sigui només de lectura, de manera que les altres persones no puguin fer-hi canvis.
Convidar persones a col·laborar
Per convidar altres persones a col·laborar en un document, primer l’has de desar a l’iCloud. Verifica que has iniciat la sessió amb l’ID d’Apple i que has configurat el Pages per fer‑lo servir a l’iCloud Drive.

Fes clic a
a la barra d’eines.
Si el document no està emmagatzemat a l’iCloud Drive, un missatge et demanarà que el traslladis a aquesta plataforma.
Fes clic al menú desplegable “Qui hi pot accedir” i, després, selecciona una opció:
Les persones que convides: només les persones que convidis i que hagin iniciat la sessió amb el seu ID d’Apple podran obrir el document. Els destinataris que no tenen ID d’Apple n’han de crear un per poder obrir el document compartit.
Si convides una persona que utilitza una adreça electrònica o un número de telèfon que no estan associats al seu ID d’Apple, aquesta persona no podrà acceptar la invitació fins que no afegeixi l’adreça electrònica o el número de telèfon al seu ID d’Apple. Les instruccions es mostren en tocar o fer clic a l’enllaç de la invitació.
Tothom qui tingui l’enllaç: tothom qui tingui l’enllaç al document compartit pot tocar‑lo o fer‑hi clic per obrir‑lo. Si vols protegir-la amb una contrasenya, fes clic a “Afegir contrasenya”.
Si el document ja té una contrasenya, aquesta contrasenya també s’aplicarà al document compartit; per tant, no n’has de definir cap de nova. Per canviar-la, fes clic a “Canviar contrasenya”.
Fes clic al menú desplegable Permís i selecciona una opció:
Pot fer canvis: altres persones poden editar i imprimir el document compartit.
Només lectura: altres persones poden veure i imprimir el document compartit, però no poden editar‑lo. No poden respondre als comentaris ni eliminar-los de la llista d’activitat, i quan accedeixen a un document, no apareix cap notificació.
Si defineixes l’opció “Les persones que convides”, pots canviar la configuració del document compartit després de compartir‑lo.
Si tens instal·lat el macOS 12 o una versió posterior i no vols que tots els participants puguin convidar altres usuaris, desmarca la casella que hi ha al costat de “Tothom pot afegir més persones”.
Fes clic en un mètode per enviar la invitació:
AirDrop: fes servir l’AirDrop quan el destinatari sigui a la mateixa xarxa i pugui acceptar el document. Selecciona la persona a qui vols enviar-lo. El destinatari ha d’acceptar l’arxiu per poder rebre’l.
Mail o Missatges: tant el Mail com l’app Missatges envien una còpia directament a un o diversos números de telèfon o adreces electròniques, i la còpia en qüestió pot anar acompanyada d’una nota personalitzada. Introdueix l’adreça de correu electrònic o el número de telèfon de cada participant. Si convides una persona que utilitza una adreça electrònica o un número de telèfon que no estan associats al seu ID d’Apple, aquesta persona no podrà acceptar la invitació fins que no afegeixi l’adreça electrònica o el número de telèfon al seu ID d’Apple. En tocar o fer clic a l’enllaç de la invitació, apareixeran les instruccions. L’enllaç figurarà al cos del missatge juntament amb el títol del document.
Important: Assegura’t de no editar o eliminar l’enllaç que hi ha al missatge.
Copiar l’enllaç: copia l’enllaç del document per poder enviar-lo, publicar-lo o accedir-hi fàcilment. Pots enviar l’enllaç fent servir qualsevol servei d’Internet que ja tinguis configurat al Mac. Fes clic a “Copiar l’enllaç”, obre l’app que vols utilitzar per compartir l’enllaç i, tot seguit, selecciona Editar > Enganxar (al menú Editar de la part superior de la pantalla), o prem les tecles Ordre + V del teclat.
Important: L’enllaç al document que es crea quan fas clic a Col·laborar inclou el títol del document. Si el títol o contingut del document és confidencial, no oblidis demanar als destinataris que no reenviïn l’enllaç a ningú.
Quan estiguis a punt per enviar la invitació, fes clic a Compartir.
Es mostrarà una marca de selecció al botó Col·laborar per indicar que has compartit el document. Un cop els destinataris hagin acceptat la invitació, a la dreta del botó
veuràs el nombre de participants que també tenen accés al document.
Convidar més persones
En funció del tipus d’accés que hagis definit al document, pots convidar més persones a col·laborar‑hi. Per fer-ho, només els has d’enviar un enllaç o afegir‑les-hi.
Consell: Si el document està protegit amb contrasenya, per raons de seguretat no enviïs la contrasenya amb l’enllaç.
Fes una de les accions següents:
Selecciona Arxiu > “Gestionar el document compartit” (al menú Arxiu de la part superior de la pantalla).
Fes clic a
a la barra d’eines i, després, fes clic a “Gestionar el document compartit”.
A l’iCloud Drive, fes clic a l’arxiu amb la tecla Control premuda i, després, selecciona “Gestionar el document compartit”.
Fes una de les accions següents:
Convidar més persones a col·laborar: fes servir aquest mètode si ets el propietari d’un document compartit amb l’accés definit com a “Les persones que convides” o si el propietari del document t’ha donat permís per afegir més persones. Fes clic a “Afegir persones” després fes clic en un mètode per convidar al col·laborador nou i, finalment, fes clic a Compartir. Consulta Convidar persones a col·laborar.
Enviar l’enllaç a més persones: fes servir aquest mètode si l’accés al document s’ha definit com a “Tothom qui tingui l’enllaç”. fes clic a “Copiar l’enllaç” i després, fes clic allà on vulguis enganxar l’enllaç. selecciona Editar > Enganxar (al menú Editar de la part superior de la pantalla) o prem Ordre + V al teclat.
Nota: És possible que l’enllaç es mostri al cos del missatge com a gràfic estilitzat amb el títol del document. Ves amb compte de no editar‑lo ni eliminar‑lo.
Qualsevol participant pot copiar un enllaç a un document i enganxar‑lo en un altre lloc (per exemple, per desar l’enllaç en un lloc que permeti accedir‑hi fàcilment). Si el propietari ha limitat l’accés a les persones que vulgui convidar, l’enllaç només funcionarà per als participants convidats.
Després d’enviar l’enllaç, pots canviar la configuració de compartició de les persones noves.
Per obtenir informació detallada sobre com definir els permisos i enviar l’enllaç, consulta Convidar persones a col·laborar.