Publicar un llibre a l’Apple Books des del Pages de l’iPad
Pots utilitzar el Pages per publicar un llibre a l’Apple Books. El Pages generarà automàticament un arxiu EPUB per al llibre amb la configuració que escullis. Si el llibre no està preparat per distribuir-lo però vols començar a anunciar-lo, pots proporcionar la informació necessària i mostrar el llibre com a reserva fins que estiguis preparat per publicar-lo. També pots actualitzar els llibres que ja hagis publicat en qualsevol moment.
Abans de començar, fes les accions següents:
Desar el llibre a l’iCloud Drive: si el llibre s’ha desat en una altra ubicació, trasllada el llibre a la carpeta Pages de l’iCloud Drive.
Compte de l’iTunes Connect: si tens un compte de l’iTunes Connect per publicar llibres, has de tenir preparats l’ID d’Apple i la contrasenya del compte. En cas contrari, configura un compte de l’iTunes Connect. L’iTunes Connect és un lloc web que permet distribuir i gestionar llibres a l’Apple Books.
Taula de contingut: la majoria de llibres han d’incloure una taula de contingut que els lectors poden utilitzar per desplaçar-se. Si vols configurar un llibre perquè el Pages pugui crear una taula de contingut, aplica estils de paràgraf a les capçaleres o els capítols del llibre. Quan el Pages generi l’arxiu EPUB, es crearà automàticament una taula de contingut a partir d’aquests estils de paràgraf. Per verificar la taula de contingut, toca
a la part superior de la pantalla. Consulta Crear una taula de contingut.Número internacional normalitzat per a llibres (ISBN-13): no necessites cap ISBN-13 per publicar a l’Apple Books, però si tens un, cal que el tinguis a mà, ja que només podràs introduir-lo la primera vegada que enviïs un llibre. Si estàs autopublicant un llibre, pots sol·licitar i obtenir un ISBN de l’agència de registre de l’ISBN corresponent a la teva ubicació.
Publicar a l’Apple Books
Pots carregar i publicar un llibre alhora. Si no estàs preparat per carregar el llibre, pots configurar una reserva i carregar el llibre més endavant.
Obre el llibre al Pages, toca
i, a continuació, toca “Publicar a l’Apple Books”.Al quadre de diàleg “Publicar el llibre”, toca Següent.
Introdueix l’ID d’Apple i la contrasenya del teu compte de publicació de llibres de l’iTunes Connect i, a continuació, toca “Iniciar sessió”.
Selecciona “Aquest llibre és nou”, selecciona el venedor (si és necessari) i toca Següent.
Segueix les instruccions de la pantalla per introduir les metadades del llibre i selecciona les opcions corresponents.
Les metadades inclouen el títol, l’autor, el proveïdor, l’idioma i altres opcions. Si una opció té el botó Informació situat al seu costat, toca el botó per obtenir informació sobre aquesta opció. Has d’introduir la descripció, la categoria de tema i l’editorial. Si no tens la imatge de portada, defineix la primera pàgina del llibre com la portada.
Pots especificar un interval de pàgines de fins a 15 pàgines per utilitzar-lo com a extracte de mostra. Si no especifiques cap interval de pàgines, se seleccionarà l’ajust “una pàgina” automàticament.
Si configures una reserva i no vols carregar el llibre ni vols especificar cap mostra en aquest moment, defineix l’opció Reserva com a Sí, defineix “Carregar llibre” com a No i defineix “Incloure mostra” com a No. Pots carregar el llibre i la mostra més endavant.
Si no vols carregar el llibre ni incloure cap mostra en aquest moment, passa directament al pas 7. En cas contrari, toca Següent i després toca “Previsualitzar el llibre” o a “Previsualitzar la mostra”.
La previsualització s’obrirà a l’app Llibres del teu dispositiu, on podràs verificar que es mostra correctament. Si has introduït més d’una categoria o més d’una funció, com ara Autor i Editor, només es mostrarà una d’aquestes opcions a la previsualització.
Toca Carregar.
Quan el llibre (o les metadades, si encara no has carregat el llibre) s’hagi carregat correctament, se’t sol·licitarà que finalitzis la publicació amb l’iTunes Connect.
Toca “Anar a l’iTunes Connect”.
La pàgina web de l’iTunes Connect s’obrirà al Safari.
Inicia sessió a l’iTunes Connect amb l’ID d’Apple del teu compte de publicació de llibres de l’iTunes Connect.
Toca “Els meus llibres” a la pàgina de l’iTunes Connect i selecciona el llibre que has enviat.
Si no es mostra el llibre, espera’t uns minuts fins que la càrrega hagi finalitzat. Quan seleccionis el llibre, les seves metadades i la resta de dades que hagis introduït apareixeran a la pàgina de resum.
Toca “Drets i preus” i després toca “Afegir nous territoris”.
Segueix les instruccions de la pantalla per introduir els drets i els preus per als territoris que vulguis.
Si configures una reserva, també pots configurar la data d’inici de la reserva.
Quan hagis acabat, toca Fet.
Actualitzar un llibre publicat o finalitzar la publicació d’un llibre de reserva
En qualsevol moment, pots actualitzar un llibre publicat anteriorment, o bé carregar un llibre que hagis configurat per a la reserva. Ambdues accions es consideren com a actualitzacions, fins i tot si no es va carregar prèviament cap llibre o mostra.
Obre el llibre al Pages, toca
i, a continuació, toca “Publicar a l’Apple Books”.Al quadre de diàleg “Publicar el llibre”, toca Següent.
Introdueix l’ID d’Apple i la contrasenya del teu compte de publicació de llibres de l’iTunes Connect i, a continuació, toca “Iniciar sessió”.
Selecciona “És una actualització d’un llibre enviat anteriorment”, toca el menú desplegable i selecciona el llibre.
Accepta el número de versió suggerit o introdueix-ne un i toca Següent.
Si actualitzes un llibre publicat anteriorment i vols que els lectors sàpiguen quines són les novetats, introdueix aquesta informació al camp de text “Novetats d’aquesta versió”.
Fes la resta d’ajustos que vulguis a la informació del llibre i després toca Següent.
Toca Carregar.
Quan el llibre s’hagi carregat correctament, se’t sol·licitarà que finalitzis la publicació amb l’iTunes Connect.
Toca “Anar a l’iTunes Connect”.
La pàgina web de l’iTunes Connect s’obrirà al Safari.
Inicia sessió a l’iTunes Connect amb l’ID d’Apple del teu compte de publicació de llibres de l’iTunes Connect.
Selecciona “Els meus llibres” a la pàgina de l’iTunes Connect i després selecciona el llibre que has enviat.
Les metadades del llibre i la resta de dades que hagis introduït apareixeran a la pàgina de resum.
Si vols modificar els drets i els preus, toca “Afegir nous territoris” i fes-hi els ajustos necessaris.
Quan hagis acabat, toca Fet.
El llibre s’ha de revisar i aprovar abans que estigui disponible a l’Apple Books. Pots consultar l’estat del llibre a la secció “Els meus llibres” de l’iTunes Connect.
Per obtenir més informació sobre com publicar a l’Apple Books, consulta aquest article de suport d’Apple o les guies de formatació de l’Apple Books. Per obtenir informació sobre com escriure, publicar, comercialitzar i vendre el teu llibre a l’Apple Books, consulta authors.apple.com.