Crear una imatge de disc amb la Utilitat de Discos del Mac
Pots fer servir la Utilitat de Discos per crear una imatge de disc, que és un arxiu que conté altres arxius i carpetes.
Nota: Pots gravar informació en un CD o DVD amb l’opció Gravar del Finder. Consulta Emmagatzemar informació en discos CD i DVD.
Crear una imatge de disc buida per emmagatzemar
Pots crear una imatge de disc buida, afegir-hi dades i utilitzar‑la per crear discos, CD o DVD.
A l’app Utilitat de Discos
del Mac, selecciona Arxiu > Nova imatge > Imatge en blanc.Introdueix un nom d’arxiu per a la imatge de disc, afegeix etiquetes si cal i selecciona la ubicació on vols desar‑la.
Aquest és el nom que es mostrarà al lloc del Finder on has desat l’arxiu d’imatge de disc abans d’obrir‑lo.
Al camp Nom, introdueix un nom per a la imatge de disc.
Aquest és el nom que apareixerà a l’escriptori i a la barra lateral del Finder quan obris la imatge de disc.
Al camp Mida, introdueix una mida per a la imatge de disc.
Fes clic al menú desplegable “Format” i selecciona un format per al disc:
Si utilitzaràs la imatge de disc en un Mac amb una unitat d’estat sòlid (SSD) i el macOS 10.13 o posterior, selecciona APFS o APFS (distingeix entre majúscules i minúscules).
Si utilitzaràs la imatge de disc en un Mac amb macOS 10.12 o anterior, selecciona “Mac OS Plus (amb registre)” o “Mac OS Plus (majúsc./minúsc., amb registre)”.
Si utilitzaràs la imatge de disc en un ordinador Mac o Windows que té 32 GB o menys, selecciona “MS‑DOS (FAT)”; si té més de 32 GB, selecciona ExFAT.
Per encriptar la imatge de disc, fes clic al menú desplegable Encriptació i selecciona una opció d’encriptació.
Fes clic al menú desplegable Particions i selecciona una disposició de partició.
Fes clic al menú desplegable “Format d’imatge” i selecciona una opció:
Paquet d’imatges de disc dinàmiques: és una imatge de disc dinàmica (a sota), però les dades de directori de la imatge es desen de manera diferent. Fa servir l’extensió d’arxiu .sparsebundle.
Imatge de disc dinàmica: crea un arxiu expansible que es redueix i s’amplia segons convingui. No fa servir espai addicional. Fa servir l’extensió d’arxiu .sparseimage.
Imatge de disc de lectura/escriptura: permet afegir arxius a la imatge de disc després de crear‑la. Fa servir l’extensió d’arxiu .dmg.
DVD/CD mestre: canvia la mida de la imatge a 177 MB (CD 8 cm). Fa servir l’extensió d’arxiu .cdr.
Fes clic a Desar i, després, a Fet.
La Utilitat de Discos crea un arxiu d’imatge de disc al lloc del Finder en què has creat la imatge i munta la icona de disc a l’escriptori i a la barra lateral del Finder.
Al Finder, copia els arxius a la imatge de disc muntada i després expulsa‑la.
Restaurar una imatge de disc a un disc.
Per obtenir més informació sobre els tipus d’imatge de disc, consulta la pàgina manual (man) de “hdiutil”.
Crear una imatge de disc a partir d’un disc o d’un dispositiu connectat
Pots crear una imatge de disc que inclogui les dades i l’espai lliure d’un disc físic o d’un dispositiu connectat, com ara un dispositiu USB. Per exemple, si un dispositiu USB o un volum té una capacitat de 80 GB i conté 10 GB de dades, la imatge de disc tindrà una mida de 80 GB i inclourà les dades i l’espai lliure. Pots restaurar aquesta imatge de disc a un altre volum.
Nota: No pots crear imatges dels volums APFS individuals. No pots crear imatges de contenidors APFS en ordinadors Mac amb el xip d’Apple o amb un xip de seguretat T2 d’Apple.
A l’app Utilitat de Discos
del Mac, a la barra lateral, selecciona un disc, un volum o un dispositiu connectat.Ves a Arxiu > “Nova imatge” i, després, selecciona “Imatge de [nom del dispositiu]”.
Introdueix un nom d’arxiu per a la imatge de disc, afegeix etiquetes si cal i selecciona la ubicació on vols desar‑la.
Aquest és el nom que es mostrarà al lloc del Finder on has desat l’arxiu d’imatge de disc abans d’obrir‑lo.
Fes clic al menú desplegable “Format” i selecciona una opció:
Només de lectura: la imatge de disc no admet la gravació de dades, però es crea i s’obre més ràpidament.
Comprimit: comprimeix les dades, de manera que la imatge de disc és més petita que les dades originals. La imatge de disc és només de lectura.
Lectura i escriptura: permet afegir arxius a la imatge de disc després de crear‑la.
DVD/CD mestre: es pot utilitzar amb apps de tercers. Inclou una còpia de tots els sectors de la imatge de disc, tant si estan utilitzats com si no. Quan fas servir una imatge de disc mestra per crear altres CD o DVD, totes les dades es copien d’una manera exacta.
Per encriptar la imatge de disc, fes clic al menú desplegable Encriptació i selecciona una opció d’encriptació.
Fes clic a Desar i, després, a Fet.
La Utilitat de Discos crea un arxiu d’imatge de disc al lloc del Finder en què has creat la imatge i munta la icona de disc a l’escriptori i a la barra lateral del Finder.
Important: No creïs una imatge de disc d’un disc que creguis que falla o que contingui dades malmeses. La imatge de disc no servirà com a còpia de seguretat fiable.
Per obtenir informació tècnica sobre la creació i la restauració d’una imatge de disc, consulta la pàgina “man” (manual) de Restauració de Programari d’Apple (ASR).
Crear una imatge de disc a partir d’una carpeta o d’un dispositiu connectat
Pots crear una imatge de disc que inclogui el contingut d’una carpeta o d’un dispositiu connectat, com ara un dispositiu USB. Aquest mètode no copia l’espai lliure del dispositiu a la imatge de disc. Per exemple, si un dispositiu USB o un volum té una capacitat de 80 GB i conté 10 GB de dades, la imatge de disc tindrà una mida de 10 GB, només inclourà les dades i no tindrà espai lliure. Pots restaurar aquesta imatge de disc a un altre volum.
A l’app Utilitat de Discos
del Mac, ves a Arxiu > “Nova imatge” i selecciona “Imatge de la carpeta”.Selecciona la carpeta o connecta el dispositiu al quadre de diàleg que s’obrirà i, a continuació, fes clic a Obrir.
Introdueix un nom d’arxiu per a la imatge de disc, afegeix etiquetes si cal i selecciona la ubicació on vols desar‑la.
Aquest és el nom que es mostrarà al lloc del Finder on has desat l’arxiu d’imatge de disc abans d’obrir‑lo.
Per encriptar la imatge de disc, fes clic al menú desplegable Encriptació i selecciona una opció d’encriptació.
Fes clic al menú desplegable “Format d’imatge” i selecciona una opció:
Només de lectura: la imatge de disc no admet la gravació de dades, però es crea i s’obre més ràpidament.
Comprimit: comprimeix les dades, de manera que la imatge de disc és més petita que les dades originals. La imatge de disc és només de lectura.
Lectura i escriptura: permet afegir arxius a la imatge de disc després de crear‑la.
DVD/CD mestre: es pot utilitzar amb apps de tercers. Inclou una còpia de tots els sectors de la imatge de disc, tant si estan utilitzats com si no. Quan fas servir una imatge de disc mestra per crear altres CD o DVD, totes les dades es copien d’una manera exacta.
Imatge híbrida (HFS+/ISO/UDF): la imatge de disc és una combinació de diversos formats d’imatge de disc i es pot utilitzar amb estàndards diferents de sistema d’arxius, com ara HFS, ISO i UDF.
Fes clic a Desar i, després, a Fet.
La Utilitat de Discos crea un arxiu d’imatge de disc al lloc del Finder en què has creat la imatge i munta la icona de disc a l’escriptori i a la barra lateral del Finder.
Per obtenir informació tècnica sobre la creació i la restauració d’una imatge de disc, consulta la pàgina “man” (manual) de Restauració de Programari d’Apple (ASR).
Crear una imatge de disc segura
Si tens documents confidencials que no vols que algú altre pugui veure sense el teu permís, pots situar‑los en una imatge de disc encriptada.
Nota: Si vols protegir el contingut del disc de sistema, activa FileVault a la configuració de privacitat i seguretat.
A l’app Utilitat de Discos
del Mac, selecciona Arxiu > Nova imatge > Imatge en blanc.Introdueix un nom d’arxiu per a la imatge de disc, afegeix etiquetes si cal i selecciona la ubicació on vols desar‑la.
Aquest és el nom que es mostrarà al lloc del Finder on has desat l’arxiu d’imatge de disc abans d’obrir‑lo.
Al camp Nom, introdueix un nom per a la imatge de disc.
Aquest és el nom que apareixerà a l’escriptori i a la barra lateral del Finder quan obris la imatge de disc.
Al camp Mida, introdueix una mida per a la imatge de disc.
Fes clic al menú desplegable “Format” i selecciona un format:
Si estàs utilitzant una imatge de disc encriptada amb un ordinador Mac que utilitza el macOS 10.13 o posterior, selecciona APFS o APFS (majúsc./minúsc.).
Si estàs utilitzant una imatge de disc encriptada amb un ordinador Mac que utilitza el macOS 10.12 o anterior, selecciona Mac OS Plus (amb registre) o Mac OS Plus (majúsc./minúsc., amb registre).
Fes clic al menú desplegable Encriptació i selecciona una opció d’encriptació.
Introdueix i torna a introduir una contrasenya per desbloquejar la imatge de disc i després fes clic a Seleccionar.
AVÍS: Si oblides aquesta contrasenya, no podràs obrir la imatge de disc ni veure’n cap arxiu.
Utilitza la configuració per omissió per a la resta d’opcions:
Fes clic al menú desplegable Particions i selecciona “Partició única: mapa de particions GUID”.
Fes clic al menú desplegable “Format d’imatge” i selecciona imatge de disc de “lectura/escriptura”.
Fes clic a Desar i, després, a Fet.
La Utilitat de Discos crea un arxiu d’imatge de disc al lloc del Finder en què has creat la imatge i munta la icona de disc a l’escriptori i a la barra lateral del Finder.
Al Finder
, copia a la imatge de disc els documents que vulguis protegir.Si vols esborrar els documents originals per evitar que es puguin recuperar, arrossega’l a la Paperera i ves a Finder > Buidar la paperera.
Quan acabis d’utilitzar els documents d’una imatge de disc segura, assegura’t d’expulsar la imatge de disc. Mentre estigui disponible a l’escriptori, qualsevol usuari que tingui accés al teu ordinador podrà utilitzar els documents que conté.
Per accedir a les dades d’una imatge de disc, fes‑hi doble clic. Apareixerà a l’escriptori i podràs afegir‑hi, eliminar i editar arxius, igual que faries amb un disc.