Introducció a la sincronització de l’ordinador Windows i els dispositius Apple
Sincronitzar vol dir transferir elements i mantenir-los actualitzats entre l’ordinador Windows i l’iPhone, l’iPad o l’iPod. Pots sincronitzar elements, com ara música, pel·lícules i programes de TV, entre l’ordinador Windows i els dispositius Apple. Per exemple, quan afegeixes una pel·lícula a l’ordinador Windows, el pots sincronitzar perquè la pel·lícula aparegui a l’iPhone.
Sempre que connectis un iPhone, un iPad o un iPod al dispositiu Windows, el dispositiu Apple es mostrarà a la barra lateral de l’app Dispositius Apple 
. Selecciona el dispositiu Apple a la barra lateral per veure les opcions de gestió del programari del dispositiu i sincronitzar elements amb l’ordinador Windows. Si és la primera vegada que connectes l’iPhone, l’iPad o l’iPod al dispositiu Windows, potser caldrà que toquis “Confia” en el dispositiu Apple.
Utilitza la barra lateral per activar la sincronització per a cada tipus de contingut, com ara música, pel·lícules o programes de TV.
Selecciona “General” a la barra lateral per gestionar el programari i les dades del dispositiu. Per exemple, pots:
Comprovar si hi ha una versió del programari més recent per a l’iPhone, l’iPad o l’iPad i actualitzar el dispositiu.
Fer una còpia de seguretat de les dades del dispositiu Apple a l’ordinador Windows o a l’iCloud.
Restaurar dades al dispositiu a partir d’una còpia de seguretat i gestionar diverses còpies de seguretat si les necessites.
Necessito sincronitzar?
Si tens un iPod Classic, un iPod nano o un iPod shuffle: has de sincronitzar el teu dispositiu amb el dispositiu Windows. És l’única manera d’afegir-hi contingut.
Si tens un iPhone, un iPad, o un iPod touch: només cal que sincronitzis el teu dispositiu amb el dispositiu Windows quan hi tinguis contingut nou o actualitzat que vulguis afegir a l’iPhone, a l’iPad o a l’iPod touch.
Si prefereixes no sincronitzar l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch, no cal que ho facis. Pots descarregar contingut de l’Apple iTunes Store, l’App Store, l’Apple Books i altres serveis d’Apple directament als dispositius. També pots fer servir l’iCloud per mantenir actualitzats els ítems als dispositius.
Hauria de sincronitzar automàticament tot el meu contingut o només elements específics?
Sincronitzar automàticament tot el contingut: aquesta és l’opció més fàcil i ràpida. Només has de marcar la casella de selecció “Sincronitzar automàticament en connectar aquest [dispositiu]” que hi ha al tauler General, i activar la sincronització dels tipus de contingut que vols sincronitzar. L’ordinador Windows i l’iPhone, l’iPad o l’iPod s’actualitzen per tenir el mateix contingut sempre que els connectis.
Sincronitzar ítems específics: també pots seleccionar els ítems que vols que se sincronitzin. Per exemple, per estalviar espai d’emmagatzematge, pots sincronitzar només vídeos determinats amb l’iPhone. Pots sincronitzar automàticament tots els elements d’altres tipus de contingut, com ara programes de TV.
Haig de connectar l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch a l’ordinador Windows per sincronitzar?
No. Pots sincronitzar sempre que l’ordinador Windows estigui connectat a la mateixa xarxa Wi‑Fi que l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch. Per configurar la sincronització per Wi‑Fi, primer has de connectar el dispositiu amb un cable, seleccionar el dispositiu a la barra lateral i activar l’opció de la sincronització per Wi‑Fi. Consulta Sincronitzar contingut entre l’ordinador Windows i un iPhone, iPad o iPod touch per Wi‑Fi.
Quina diferència hi ha entre utilitzar l’iCloud i la sincronització?
Utilitza l’iCloud per transferir arxius: quan utilitzes l’iCloud, els fitxers es transfereixen automàticament i de forma senzilla entre el dispositiu Windows i l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch. Si l’iCloud està activat, l’ordinador Windows i l’iPhone, l’iPad o l’iPod touch s’actualitzen constantment a mesura que en canvia el contingut, sense que hagis de fer res. Per exemple, si utilitzes la funció “Fotos a l’iCloud” i fas una foto a l’iPhone, la foto apareix al cap de poc a l’ordinador Windows i als altres dispositius Apple. Per obtenir més informació sobre com utilitzar l’iCloud a l’ordinador Windows, consulta el manual d’ús de l’iCloud per al Windows.
Utilitza la sincronització per gestionar els arxius del dispositiu: la sincronització ofereix un gran control sobre quin contingut es transfereix al dispositiu. Pots sincronitzar tots o només una selecció dels fitxers de l’ordinador Windows. Per exemple, si vas de viatge, pots sincronitzar una selecció de programes de TV a l’iPhone per veure’ls mentre viatges. Amb la sincronització pots transferir fàcilment només els arxius que vols.
Nota: Si fas servir la sincronització de la biblioteca o l’iCloud per actualitzar música o fotos, es desactiven les opcions de sincronització de música i fotos. Pots activar la sincronització a l’app Dispositius Apple d’aquests elements desactivant la biblioteca musical a l’iCloud o les fotos a l’iCloud. Consulta Canviar la configuració general de l’Apple Music en un ordinador Windows o Configurar les Fotos a l’iCloud per al Windows.
Amb l’iCloud o la sincronització pots connectar l’iPhone l’iPad o l’iPod touch a l’ordinador Windows per carregar el dispositiu Apple, actualitzar a l’última versió de l’iOS o l’iPadOS, fer una còpia de seguretat de l’ordinador Windows o permetre que es faci una còpia de seguretat a l’iCloud. També pots fer servir una còpia de seguretat per restablir informació al dispositiu Apple.