إعداد بطاقة Suica أو PASMO في Apple Pay

تعرّف على كيفية إضافة بطاقة Suica أو PASMO إلى iPhone أو Appl Watch.

إليك ما تحتاج إليه لإنشاء بطاقة Suica أو PASMO في تطبيق Wallet

*يمكنك أيضًا إعداد Suica على iPhone 7 وiPhone 7 Plus وApple Watch Series 2 تم شراؤها في اليابان.

**تتوفر بطاقات Apple Pay المؤهلة، لكن قد لا يتم قبول بعض البطاقات.

كيفية إنشاء بطاقة Suica أو PASMO جديدة

يمكنك إنشاء بطاقة Suica أو PASMO جديدة على iPhone أو Apple Watch:

على iPhone

  1. افتح تطبيق Wallet واضغط على زر الإضافة .
  2. ضمن "بطاقات المواصلات"، اضغط على البطاقة التي ترغب في إضافتها.1
  3. اختر مبلغًا لإضافته إلى بطاقة المواصلات أو اختر نقل بطاقة حالية، ثم اضغط على "إضافة".2
  4. اتبع الخطوات لإنشاء بطاقة مواصلات جديدة على iPhone.

على Apple Watch

  1. افتح تطبيق Watch على iPhone واختر علامة التبويب "ساعتي".
  2. مرِّر لأسفل واضغط على "Wallet و Apple Pay".
  3. اضغط على "إضافة بطاقة" ثم "متابعة" واختر البطاقة التي ترغب في إضافتها.1
  4. اختر مبلغًا لإضافته إلى بطاقة المواصلات.
  5. اتبع الخطوات لإنشاء بطاقة مواصلات جديدة في Apple Watch.

نقل بطاقة Suica أو PASMO إلى Apple Pay على iPhone

يمكنك نقل بطاقة Suica أو PASMO الحالية إلى Apple Pay في تطبيق Wallet.4 يمكنك أيضًا إنشاء بطاقة جديدة وإضافتها إلى تطبيق Wallet داخل تطبيق Suica أو PASMO.

يلزمك ما يلي لنقل بطاقة Sucia أو PASMO بلاستيكية إلى iPhone:4

  • تعيين منطقة الجهاز على اليابان
  • بطاقة Sucia أو PASMO بلاستيكية

لنقل بطاقتك:

  1. افتح تطبيق Wallet واضغط على زر الإضافة زر الإضافة.
  2. اضغط على "التالي" ثم على Suica أو PASMO. لمعرفة طريقة عملها، شاهد العرض التوضيحي.
  3. اتّبع الخطوات لنقل بطاقة إلى iPhone. تحقق من آخر أربعة أرقام في رقم البطاقة.
    ظهر بطاقة PASMO
    لا يلزم إدخال تاريخ الميلاد إلا إذا كنت بصدد إضافة بطاقة My Suica أو بطاقة PASMO مخصصة أو بطاقة Commuter PASMO أو بطاقة Suica إلى Apple Pay. استخدم تاريخ الميلاد نفسه الذي أدخلته عند شراء البطاقة البلاستيكية. اضغط على "التالي".

  4. ضع الجزء العلوي من iPhone على منتصف بطاقة Suica أو بطاقة PASMO. اتركه على البطاقة دون تحريكه. قد يستغرق اكتمال هذه العملية بضع دقائق.

شاشة iPhone على بطاقة PASMO

بعد ذلك، ابدأ استخدام Suica أو PASMO على iPhone. لن تصبح البطاقة صالحة للاستعمال مرة أخرى. ستتم إضافة وديعة على بطاقتك البلاستيكية وقدرها 500 ين إلى رصيدك في Suica أو PASMO على Apple Pay.

نقل بطاقة Suica أو PASMO إلى Apple Watch

لنقل بطاقة Suica أو PASMO بلاستيكية إلى Apple Watch، قم بفتح تطبيق Apple Watch على iPhone. اتبع الخطوات لنقل البطاقة.

يمكنك أيضا إنشاء بطاقة Suica أو PASMO جديدة وإضافتها إلى Apple Watch:

  1. افتح تطبيق Suica أو PASMO على iPhone.
  2. اتّبع الإرشادات لإنشاء بطاقة جديدة ونقلها إلى Apple Watch.
  3. ابدأ استخدام Suica.

على عكس البطاقات الائتمانية والبطاقات مسبقة الدفع في Apple Pay، لا يمكن استخدام بطاقات Suica أو PASMO إلا على جهاز واحد في كل مرة.

نقل بطاقة Suica أو PASMO من iPhone إلى Apple Watch

لنقل بطاقة Suica أو PASMO من iPhone إلى Apple Watch:

  1. افتح تطبيق Watch على iPhone واضغط على علامة التبويب "ساعتي".
  2. اضغط على "Wallet و Apple Pay".
  3. قم بالتمرير لأسفل وصولاً إلى البطاقة التي تريد نقلها إلى Apple Watch. بعد ذلك، اضغط على الزر "إضافة" المجاور للبطاقة.

يمكنك استخدام تطبيق Watch لإعادة بطاقتك إلى iPhone. ولا يمكنك نقل بطاقة PASMO أثناء رحلة مواصلات.

الخطوة التالية

بعد نقل بطاقة Suica أو PASMO إلى Apple Pay، لن تتمكن من استخدام البطاقة البلاستيكية. بعد إضافة بطاقة Suica أو PASMO إلى iPhone أو Apple Watch، يمكنك استخدام Apple Pay في المواصلات وفي المتاجر التي تقبل بطاقات Suica أو PASMo. تكون بطاقة "المواصلات السريعة" هي بطاقة Suica أو PASMO الأولى التي تضيفها إلى Apple Pay حيث تتيح لك استخدام بطاقة Suica دون Face ID أو Touch ID أو رمز دخول. فقط ارفع iPhone أو Apple Watch بجوار القارئ. ولن تضطر إلى تنشيط الجهاز أو فتح التطبيق. 

يمكنك الحصول على مساعدة في تغيير بطاقة "المواصلات السريعة".

  1. لإضافة بطاقة PASMO إلى تطبيق Wallet، يلزمك إعداد المصادقة ذات العاملين لـ Apple ID الخاص بك.
  2. إذا لم تكن لديك بطاقة دفع مؤهلة تم إعدادها في تطبيق Wallet، فسيُطلب منك إعداد بطاقة بعد الضغط على "إضافة".
  3. لا تتوفر خدمة Apple Pay للأطفال دون 13 عامًا. يختلف السن حسب البلد أو المنطقة.
  4. تأكد من تسجيل دخولك إلى iCloud على جميع أجهزتك. على جهاز iOS، يلزم إعداد Face ID أو Touch ID أو رمز مرور. وعند تعطيل رمز المرور، تتم إزالة جميع بطاقات الائتمان والبطاقات مسبقة الدفع وبطاقات Suica من ذلك الجهاز. على Apple Watch، يلزم إعداد رمز دخول. عند إزالة رمز المرور أو تسجيل الخروج من iCloud، تتم إزالة جميع بطاقات الائتمان والبطاقات مسبقة الدفع وبطاقات Suica من Apple Watch. عند إزالة بطاقة Suica من أي جهاز، سيظل الرصيد المتبقي مخزّنًا ومتاحًا ليتم نقله إلى iPhone أو Apple Watch نفسه أو آخر يتم تسجيل دخوله إلى iCloud باستخدام Apple ID نفسه.

يتم تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. اتصل بالبائع للحصول على المزيد من المعلومات.

تاريخ النشر: