التحكم التلقائي في ملحقات HomeKit والوصول إليها عن بُعد

باستخدام تطبيق "المنزل"، يمكنك إعداد جهاز توزيع منزلي للتحكم في ملحقات HomeKit عن بُعد، ومنح إمكانية الوصول إلى أشخاص تثق بهم، وإدارة الملحقات تلقائيًا بحيث يتم تنفيذ المطلوب في الوقت المناسب.

بدء الاستخدام

  • يمكنك إعداد ملحقات HomeKit في تطبيق المنزل على جهاز iOS.
  • لإعداد عمليات تحكم تلقائي وأذونات مستخدم، يلزمك توفر HomePod أو Apple TV 4K أو Apple TV (الجيل الرابع) مع أحدث إصدار من tvOS أو iPad مع أحدث إصدار من iOS.
  • للتحكم في ملحقات HomeKit عن بُعد، يلزم توفر HomePod أو Apple TV 4K أو Apple TV (الجيل الرابع) أو Apple TV (الجيل الثالث)* أو iPad.
  • لتغيير أذونات المستخدم أو إنشاء عمليات تحكم تلقائي أو بث كاميرات متوافقة مع HomeKit عن بُعد،* يلزم توفر HomePod أو Apple TV 4K أو Apple TV (الجيل الرابع) أو iPad. إذا قمت بإضافة Apple TV 4K أو Apple TV (الجيل الرابع) إلى منزل تم إعداد Apple TV (الجيل الثالث) فيه، فسيتم إيقاف استخدام Apple TV (الجيل الثالث) للوصول إلى HomeKit عن بُعد.

*لا يدعم Apple TV (الجيل الثالث) الوصول عن بُعد للمستخدمين المشتركين أو الوصول عن بُعد للكاميرات المزودة بـ HomeKit.

إعداد جهاز توزيع منزلي

يمكنك إعداد HomePod أو Apple TV 4K أو Apple TV (الجيل الرابع) أو iPad باعتباره جهاز توزيع منزلي للتشغيل التلقائي والتحكم عن بُعد في ملحقات HomeKit من جهاز iOS. يجب أن يظل الجهاز الذي تقوم بإعداده كجهاز توزيع منزلي في منزلك وأن يكون متصلاً بشبكة Wi-Fi المنزلية وقيد التشغيل.

إعداد HomePod كجهاز توزيع منزلي

يضبط HomePod ذاته تلقائيًا كموزع منزلي، حتى يتسنى لك التحكم عن بُعد في ملحقات HomeKit من خلال تطبيق "المنزل" واستخدام التحكم التلقائي. ما عليك سوى التأكد من أن جهاز iOS الذي تستخدمه لإعداد HomePod قد تم تسجيل دخوله إلى iCloud باستخدام Apple ID الذي استخدمته لإعداد ملحقات HomeKit في تطبيق "المنزل".

إعداد Apple TV كجهاز توزيع منزلي

  1. في جهاز iOS أو Mac، قم بإعداد المصادقة ذات العاملين لـ Apple ID. بعد ذلك انتقل إلى iCloud وتأكد من تشغيل سلسلة مفاتيح iCloud.
  2. في Apple TV، انتقل إلى "الإعدادات" > "الحسابات" وتأكد من تسجيل الدخول إلى iCloud باستخدام Apple ID ذاته الخاص بجهاز iOS.
  3. بعد تسجيل الدخول إلى iCloud، يتم إعداد Apple TV تلقائيًا كجهاز توزيع منزلي. للتحقق من حالة جهاز التوزيع المنزلي، انتقل إلى "الإعدادات" > "الحسابات" > "iCloud"، وألق نظرة على العناصر الموجودة ضمن HomeKit لمعرفة ما إذا كان جهاز التوزيع المنزلي متصلاً. تعرّف على ما يلزمك إجراؤه إذا لم تظهر لك HomeKit.

إعداد iPad كجهاز توزيع منزلي

  1. إذا كنت تستخدم الإصدار iOS 10.3 أو إصدارًا أحدث، فانتقل إلى "الإعدادات" > [اسمك] > iCloud. إذا كنت تستخدم الإصدار iOS 10.2 أو إصدارًا أقدم، فانتقل إلى "الإعدادات" > iCloud.
  2. قم بتسجيل الدخول باستخدام Apple ID.
  3. تحقق من تشغيل كل من سلسلة مفاتيح iCloud وتطبيق "المنزل".
  4. انتقل إلى "الإعدادات" > "المنزل" وقم بتشغيل "استخدام هذا الـ iPad كجهاز توزيع منزلي". هل تريد مساعدة؟

هل تود التحقق من حالة جهاز التوزيع المنزلي في تطبيق "المنزل" على جهاز iOS؟ افتح تطبيق "المنزل"، ثم اضغط على  أعلى اليمين. بعد ذلك انظر ضمن "أجهزة التوزيع المنزلية" لمعرفة ما إذا كان جهاز التوزيع المنزلي متصلاً أم لا. إذا كان لديك عدة أجهزة توزيع منزلية تم إعدادها، فسيظهر جهاز التوزيع المنزلي الأساسي باعتباره متصلاً. بينما تعرض أجهزة التوزيع المنزلية الأخرى حالة وضع الانتظار وستحصل على إمكانية الوصول إذا كان جهاز التوزيع المنزلي الأساسي غير متصل.

التحكم التلقائي في الملحقات

هل تريد إطفاء جميع الأنوار تلقائيًا عند مغادرة المنزل؟ أم تريد تشغيل وضع محيط معيَّن تلقائيًا في وقت أو موقع معيَّن؟ بعد إعداد جهاز التوزيع المنزلي، يمكنك إدارة الملحقات والأوضاع المحيطة تلقائيًا بحيث يتم تشغيلها وتنفيذ إجراءات معيَّنة تلقائيًا. ومع iOS 11 والإصدارات الأحدث، يمكنك تشغيل الملحقات والمشاهد أو إيقاف تشغيلها بناءً على الشخص الموجود في المنزل وإجراء ذلك خلال وقت معين.

لإنشاء تحكم تلقائي بناءً على من هو موجود في المنزل:

  • يلزمك توفر HomePod أو Apple TV 4K أو Apple TV (الجيل الرابع) مزودًا بـ tvOS 11 أو إصدار أحدث، أو iPad مزودًا بـ iOS 11 أو إصدار أحدث لاستخدامه كجهاز توزيع منزلي.
  • تأكد من توفر جهاز مزوّد بـ iOS 11 أو أحدث لديك ولدى الأشخاص الذين تدعوهم للتحكم في المنزل.
  • تأكد من أن الجميع يشغّل مشاركة موقعي في الجهاز الأساسي المستخدم للتحكم في المنزل. انتقل إلى الإعدادات > [اسمك] > iCloud، ثم قم بالتمرير لأسفل واضغط على "مشاركة موقعي". ضمن "مشاركة موقعي"، اضغط على "من" وتأكد من اختيار جهازك الأساسي.

    

إنشاء تحكم تلقائي

  1. افتح تطبيق "المنزل"، ثم اضغط على علامة تبويب "التحكم التلقائي"، ثم اضغط على "إنشاء تحكم تلقائي جديد" أو .
  2. اختر الوقت الذي تريد أن يتم فيه التحكم التلقائي:
    • يصل الناس أو يغادر الناس: لتمكين الملحقات والمشاهد من التشغيل والإيقاف عندما تصل أنت أو شخص آخر وجهت إليه دعوة للتحكم في المنزل إلى موقع ما أو مغادرته أو في وقت محدد.
    • الوقت خلال اليوم: لتعيين التحكم التلقائي عند وقت معيّن خلال أيام معينة وبناءً على من يكون في المنزل.
    • "يتم التحكم في ملحق": عند تشغيل ملحق ما أو إيقافه، يمكنك طلب رد فعل من ملحقات أو أوضاع محيطة أخرى. على سبيل المثال، عند فتح الباب الأمامي، يتم تشغيل الإضاءة.
    • "اكتشف المجس شيئًا ما": يمكنك استخدام ذلك لتشغيل الإضاءة عند اكتشاف حركة في مكان قريب.
  3. اختر الأوضاع المحيطة والملحقات المطلوب إدارتها تلقائيًا. بعد ذلك، اضغط على "التالي".
  4. تحقق من الملحقات والأوضاع المحيطة. المس أحد الملحقات أو الأوضاع المحيطة مع الاستمرار لضبط إعداداتها. لإيقاف التحكم التلقائي بعد وقت معيّن، اضغط على "إيقاف"، ثم اختر الوقت الذي تريد إيقاف التحكم التلقائي فيه.
  5. للإنهاء، اضغط على "تم".

هل تريد الحصول على تنبيه عند تشغيل ملحق أو اكتشافه لشيء ما؟ تعرّف على كيفية إعداد الإشعارات لملحقات HomeKit.

     

إنشاء تحكم تلقائي بناءً على من هو موجود في المنزل

  1. في تطبيق "المنزل"، افتح علامة تبويب "التحكم التلقائي"، ثم انقر على .
  2. اختر ما إذا كنت تريد أن يتم التحكم التلقائي "عند وصول أشخاص" أو "عند مغادرة أشخاص" للمنزل. بعد ذلك اختر أحد الخيارات التالية:
    • يمكنك تعيين التحكم التلقائي عندما يصل أي أحد إلى المنزل أو يغادره. انقر على  لاختيار شخص بعينه لبدء التحكم التلقائي.
    • يمكنك أيضًا تعيين التحكم التلقائي عندما يصل أول شخص إلى المنزل أو يغادره. انقر على  لاختيار شخص بعينه.
    • اختر موقعًا* ووقتًا للتحكم التلقائي.
  3. اختر الأوضاع المحيطة والملحقات المطلوب إدارتها تلقائيًا. بعد ذلك، اضغط على "التالي".
  4. للإنهاء، اضغط على "تم".

*إذا اخترت موقعًا غير المنزل، فحينئذٍ لا يمكن لأحد غيرك تشغيل التحكم التلقائي وستتم إزالة المستخدمين الآخرين الذين دعوتهم للتحكم في المنزل من التحكم التلقائي.

     

التحكم التلقائي في الملحقات خلال وقت معين

  1. في تطبيق "المنزل"، افتح علامة تبويب "التحكم التلقائي"، ثم انقر على .
  2. انقر على "الوقت خلال اليوم"، ثم اختر مما يلي:
    • اختر الوقت واليوم الذي ترغب في تشغيل التحكم التلقائي خلاله.
    • انقر على "الأشخاص" لتشغيل التحكم التلقائي خلال وقت معين بناءً على من يوجد بالمنزل.
  3. اختر الأوضاع المحيطة والملحقات المطلوب إدارتها تلقائيًا. بعد ذلك، اضغط على "التالي".
  4. للإنهاء، اضغط على "تم".

إيقاف التحكم التلقائي أو حذفه

لتمكين التحكم التلقائي أو تعطيله، اضغط على التحكم التلقائي، ثم قم بتشغيل "تمكين هذا التحكم التلقائي" أو إيقافه.

لحذف تحكم تلقائي، اضغط عليه، ثم اضغط على "حذف التحكم التلقائي" أو قم بسحب التحكم التلقائي يمينًا واضغط على "حذف".

    
 

السماح بالوصول عن بُعد وتعديل الأذونات للمستخدمين

عند إعداد جهاز توزيع منزلي، يمكنك إدارة أذونات الوصول عن بُعد والتعديل للأشخاص الذي توجه إليهم الدعوة للتحكم في منزل. إذا لم يكن لديك جهاز توزيع منزلي تم إعداده، فلن يكون بإمكانهم التحكم في الملحقات إلا عند التواجد في منزلك، وأثناء الاتصال بشبكة Wi-Fi بمنزلك وداخل نطاق ملحقات HomeKit.

لإدارة الوصول عن بُعد وتغيير الأذونات لشخص ما، يمكنك دعوة الشخص للتحكم في منزلك. ثم اتبع الخطوات التالية:

  1. افتح تطبيق "المنزل" واضغط على .
  2. اضغط على اسم الشخص الذي تريد تعديل أذوناته.
  3. قم بتعيين إمكانية الوصول التالية للمستخدم:
    • "السماح بالوصول عن بُعد": يمكنك تشغيله للسماح للمستخدمين بالتحكم في ملحقاتك من أي موقع. يمكنك إيقافه للسماح للمستخدمين بالتحكم في ملحقاتك فقط أثناء التواجد في منزلك.
    • "السماح بالتحرير": يمكنك تشغيله للسماح لهم بإضافة ملحقات أو أوضاع محيطة أو مستخدمين آخرين أو إزالة ذلك.

إذا كنت تريد إزالة شخص ما، فاضغط على ، ثم اضغط على اسم المستخدم، ثم اضغط على "إزالة شخص".

الحصول على مساعدة بشأن جهاز التوزيع المنزلي

إذا كانت لديك مشاكل في إنشاء إعدادات تحكم تلقائي أو التحكم في ملحقات HomeKit أثناء عدم وجودك، فيمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. تأكد من انطباق الشروط التالية على HomePod أو Apple TV أو iPad:
  2. تأكد من إمكانية التحكم في الملحقات لديك من خلال تطبيق "المنزل" على جهاز iOS. افتح تطبيق "المنزل" وقم بتشغيل الأضواء أو تغيير درجة الحرارة.
  3. تأكد من تعيين جهازك كجهاز توزيع منزلي:
    • من HomePod، افتح تطبيق "المنزل" على جهاز iOS وانقر على ، ثم تحقق من تشغيل HomePod ضمن "أجهزة توزيع منزلية".
    • على Apple TV، انتقل إلى "الإعدادات" > "الحسابات" > iCloud وتأكد من أن Apple TV يعرض HomeKit باعتباره "متصلاً". إذا لم يظهر لك HomeKit، فهذا يعني أن Apple TV غير متصل كجهاز توزيع منزلي.
    • على iPad، انتقل إلى "الإعدادات" > Home وتأكد من أنه تم تشغيل إعداد "استخدام هذا الـ iPad كجهاز توزيع منزلي".
  4. قم بإعادة تشغيل Apple TV وiPad وiPhone.
  5. انتظر لبضع دقائق. إذا كنت لا تزال بحاجة إلى مساعدة، فقم بتسجيل الخروج من iCloud على Apple TV، ثم أعد تسجيل الدخول مرة أخرى. انتقل إلى "الإعدادات" > الحسابات > iCloud.

الحصول على مساعدة بشأن إعدادات التحكم التلقائي بناءً على الموقع

إذا لم تتمكن من إنشاء إعدادات تحكم تلقائي بناءً على الموقع، فاتبع الخطوات التالية:

على iPhone، أو iPad، أو iPod touch:

  1. انتقل إلى "الإعدادات" > [اسمك] > iCloud. 
  2. مرر لأسفل وانقر على "مشاركة موقعي".
  3. تأكد من تشغيل "مشاركة موقعي". وبعد ذلك، انقر على "من" وتأكد من تحديد الجهاز الرئيسي.

على Apple TV:

  1. انتقل إلى "الإعدادات" > "عام" > "الخصوصية" وتأكد من تمكين "خدمات المواقع".
  2. حدد "خدمات المواقع".
  3. تأكد من تعيين HomeKit على "دائمًا".

تعرّف على المزيد

تاريخ النشر: