تحويل ملفات Pages أو Numbers أو Keynote إلى ملفات Microsoft Word أو Excel أو PowerPoint أو PDF وغيرها من التنسيقات

يمكنك أيضًا تحويل ملفات Word أو Excel أو PowerPoint إلى ملفات Pages أو Numbers أو Keynote.

تحويل ملفات Pages وNumbers وKeynote

لفتح ملف Pages أو Numbers أو Keynote في Word أو Excel أو PowerPoint، يجب تحويل الملف في تطبيق iWork المناسب أولاً. يمكنك تحويل الملفات على iPhone أو iPad أو Mac أو عبر الإنترنت على iCloud.com. عند تحويل ملف، يتم إنشاء نسخة بالتنسيق الجديد. يظل الملف الأصلي كما هو.

تحويل ملف Pages أو Numbers أو Keynote على iPhone أو iPad أو Mac

  1. عند فتح الملف، اضغط أو انقر على "زر مشاركة""زر مشاركة" في شريط الأدوات، ثم اضغط أو انقر على "تصدير وإرسال".

  2. اختر تنسيقًا لمستندك:

    • لتحويل مستند Pages إلى مستند Word، اختر Word.

    • لتحويل جدول بيانات Numbers إلى جدول بيانات Excel، اختر Excel.

    • لتحويل عرض Keynote تقديمي إلى عرض PowerPoint تقديمي، اختر PowerPoint.

    • يُمكنك أيضًا التحويل إلى PDF ومجموعة متنوعة من تنسيقات الملفات الأخرى اعتمادًا على تطبيق iWork الذي تستخدمه.

  3. لحفظ الملف الذي تم تحويله على جهازك أو على iCloud Drive:

    • على iPhone أو iPad، انقر على "حفظ في الملفات"، ثم اختر موقعًا.

    • على Mac، انقر على "حفظ"، ثم اختر موقعًا.

  4. لمشاركة الملف الذي تم تحويله:

    • على iPhone أو iPad، اختر الطريقة التي تريد بها إرسال ملفك، كما هو الحال مع "البريد" أو "الرسائل"، ثم أرسل الملف.

    • على Mac، انقر على "إرسال نسخة"، واختر الطريقة التي تريد بها إرسال ملفك، ثم أرسل الملف.

تحويل ملف Pages أو Numbers أو Keynote عبر الإنترنت على iCloud.com

تتيح لك تطبيقات Pages وNumbers وKeynote لـ iCloud فتح ملفاتك وتحريرها ومشاركتها من متصفح مدعوم على Mac أو كمبيوتر شخصي (PC).

  1. قم بتسجيل الدخول إلى iCloud.com إذا لم يكن لديك جهاز Apple، فيمكنك التعرّف على كيفية إنشاء Apple ID.

  2. انقر نقرًا مزدوجًا على Pages أو Numbers أو Keynote.

  3. في مدير المستندات أو جدول البيانات أو العرض التقديمي، انقر على زر "المزيد"زر "المزيد" على الملف الذي تريد تحويله، ثم اختر "تنزيل نسخة". إذا كان الملف مفتوحًا، فانقر على زر "المزيد"زر "المزيد" في شريط الأدوات، ثم اختر تنزيل نسخة.

  4. اختر تنسيقًا للمستند. يتم تنزيل الملف الذي تم تحويله إلى موقع التنزيل الافتراضي لمتصفحك.

تحويل ملفات Word أو Excel أو PowerPoint إلى ملفات Pages أو Numbers أو Keynote

يمكنك تحويل الملفات على iPhone أو iPad أو Mac أو عبر الإنترنت على iCloud.com. يظل الملف الأصلي كما هو بعد تحويله.

تحويل ملف Word أو Excel أو PowerPoint إلى ملف Pages أو Numbers أو Keynote على iPhone أو iPad

  1. افتح تطبيق iWork الذي تريد تحويل الملف إليه. على سبيل المثال، إذا كنت تريد تحويل مستند Word إلى مستند Pages، فافتح تطبيق Pages.

  2. حدد موقع الملف الذي تريد تحويله في مدير المستندات أو جداول البيانات أو العروض التقديمية، ثم انقر على الملف. وإذا لم تجد مدير المستندات، فاضغط على زر "رجوع" ، ثم اضغط على الملف المطلوب فتحه.

إذا كان الملف معتمًا، فهذا يعني أن تنسيق الملف ليس تنسيقًا متوافقًا ولا يمكنك فتحه. يُمكنك محاولة فتح الملف في تطبيق iWork آخر.

تحويل ملف Word أو Excel أو PowerPoint إلى ملف Pages أو Numbers أو Keynote على Mac

يُمكنك تحويل ملف Word أو Excel أو PowerPoint إلى ملف Pages أو Numbers أو Keynote من "فايندر" أو من التطبيق المناسب:

  • من فايندر، انقر على الملف مع الضغط على مفتاح التحكم، واختر "فتح باستخدام"، ثم اختر Pages أو Numbers أو Keynote.

  • من تطبيق Pages أو Numbers أو Keynote، اختر "ملف" > "فتح"، وحدد الملف، ثم انقر على "فتح". إذا كان هناك ملف معتم، فإن تنسيقه غير متوافق.

عند فتح الملف، قد تتلقى رسالة تفيد بأن الخطوط مفقودة أو أن الملف سيبدو مختلفًا في نواح أخرى. قد تظهر أيضًا تحذيرات عند فتح مستندات تم إنشاؤها في إصدارات قديمة من التطبيق.

تحويل ملف Word أو Excel أو PowerPoint في Pages أو Numbers أو Keynote لـ iCloud

  1. قم بتسجيل الدخول إلى iCloud.com إذا لم يكن لديك جهاز Apple، فيمكنك التعرّف على كيفية إنشاء Apple ID.

  2. اختر تطبيق iWork الذي تريد فتحه.

  3. اسحب الملف الذي تريد فتحه إلى مدير المستندات أو جدول البيانات أو العرض التقديمي في متصفحك. أو انقر على الزر "رفع"الزر "رفع"، وحدد الملف ثم انقر على "رفع".

  4. انقر نقرًا مزدوجًا على الملف.

التحقق من توافق تنسيق الملف

تتوافق تطبيقات Pages وNumbers وKeynote مع مجموعة واسعة من أنواع الملفات.

توافق تنسيق ملف Pages

يمكنك تحويل مستندات Pages إلى هذه الأنواع من الملفات:

  • Microsoft Word: ‏Office Open XML (DOCX)‎‏1

  • PDF

  • EPUB (على iPhone وiPad وMac)

  • تنسيق نص منسق (RTF/RTFD) (على iPhone وiPad وMac)

  • ملفات نصية عادية (TXT) (على iPhone وiPad وMac)

  • Pages ’09 (على Mac فقط)2

  • صورة (JPEG أو PNG أو TIFF)

يمكنك فتح هذه الأنواع من الملفات في Pages على iPhone وiPad وMac وعبر الإنترنت على iCloud.com:

  • جميع إصدارات Pages

  • Microsoft Word‏: ‎Office Open XML‏ (DOCX)‎

  • تنسيق نص منسق (RTF/RTFD)

  • ملفات نصية عادية (TXT)

توافق تنسيق ملف Numbers

يمكنك تحويل جداول بيانات Numbers إلى هذه الأنواع من الملفات:

  • Microsoft Excel Office Open XML (XLSX)‎‏1

  • PDF

  • القيم المفصولة بفواصل (CSV)

  • القيم المنفصلة عن علامة التبويب (TSV) (على iPhoneو iPad و Mac)

  • Numbers ’09 (جهاز Mac فقط)

يمكنك فتح هذه الأنواع من الملفات باستخدام Numbers على iPhone وiPad وMac وعبر الإنترنت على iCloud.com:

  • جميع إصدارات Numbers

  • Microsoft Excel Office Open XML‏ (XLSX)

  • القيم المفصولة بفواصل (CSV)

  • ملفات ذات نص محدد بعلامات جدولة أو ملفات ذات نص ثابت العرض

توافق تنسيق ملف Keynote

يمكنك تحويل عروض Keynote التقديمية هذه الأنواع من الملفات:

  • Microsoft PowerPoint Office Open XML (PPTX)‎‏1

  • PDF

  • صورة (JPEG أو PNG أو TIFF) (على iPhone وiPad وMac)

  • صورة GIF متحركة (على iPhone وiPad وMac)

  • فيلم (MOV) (على iPhone وiPad وMac)، بتنسيق Apple ProRes أو HEVC

  • فيلم (M4V) (على Mac فقط)، بتنسيق H.264

  • Keynote '09 (على Mac فقط)

  • HTML (على Mac فقط)

يمكنك فتح هذه الأنواع من الملفات في Keynote على iPhone وiPad وMac وعبر الإنترنت على iCloud.com:

  • جميع إصدارات Keynote

  • Microsoft PowerPoint‏: ‎Office Open XML‏ (PPTX)‎‏

1. إذا كنت بحاجة إلى التصدير إلى تنسيقات ملفات Microsoft Office القديمة مثل ‎DOC أو ‎XLS أو ‎PPT، فيمكنك التصدير إلى تنسيق XML الحالي بدلاً من ذلك، ثم فتح الملف في تطبيق Office المكافئ للتصدير إلى التنسيق القديم.

2. إذا كنت تقوم بتحويل تنسيق مستند Pages إلى مستند متوافق مع Pages ’09، فيمكنك التعرّف على المزيد عن التغييرات التي تحدث عندما تقوم بالتصدير إلى iWork ’09.

يتم تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. اتصل بالبائع للحصول على المزيد من المعلومات.

تاريخ النشر: