أوامر برايل الشائعة في VoiceOver على iPhone وiPad وiPod touch

عند استخدام شاشة برايل مع VoiceOver على iPhone أو iPad أو iPod touch، يمكن أن تدعم شاشة برايل استخدام الأوامر التالية للمساعدة في التنقل.

لضمان استخدام شاشة برايل للجدول الصحيح، تأكد أنك تستخدم أحدث إصدار من iOS. وإذا أردت تخصيص أوامر برايل في iPhone أو iPad أو iPod touch الخاص بك، اتّبع هذه الخطوات:

انتقل إلى "الإعدادات" > "عام" > "إمكانية الوصول" > VoiceOver ‏> "برايل" > [اسم شاشة برايل المتصلة] > "المزيد من المعلومات" > "أوامر برايل".

التنقل

إجراء VoiceOver مفتاح الشاشة
الانتقال إلى العنصر السابق نقطة 1 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى العنصر التالي نقطة 4 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى العنصر الأول نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 3 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى العنصر الأخير نقطة 4 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
منتقي العناصر نقطة 2 + نقطة 4 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى شريط الحالة نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 4 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى مركز الإشعارات نقطة 4 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى مركز التحكم نقطة 2 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
الخروج من السياق الحالي نقطة 1 + نقطة 2 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى تطبيق Split View يسارًا (iPad فقط) نقطة 3 + نقطة 5 + مفتاح المسافة 
الانتقال إلى تطبيق Split View يمينًا (iPad فقط) نقطة 2 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى الحاوية السابقة (iPad فقط) نقطة 1 + نقطة 7 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى الحاوية التالية (iPad فقط) نقطة 4 + نقطة 7 + مفتاح المسافة

التمرير

إجراء VoiceOver مفتاح الشاشة
التمرير لليسار بمقدار صفحة واحدة نقطة 2 + نقطة 4 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
التمرير لليمين بمقدار صفحة واحدة نقطة 1 + نقطة 3 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
التمرير لأعلى بمقدار صفحة واحدة نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
التمرير لأسفل بمقدار صفحة واحدة نقطة 1 + نقطة 4 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
نطق رقم الصفحة أو الصفوف المعروضة نقطة 3 + نقطة 4 + مفتاح المسافة

الدوّار

إجراء VoiceOver مفتاح الشاشة
الانتقال إلى العنصر السابق باستخدام إعداد الدوّار نقطة 3 + مفتاح المسافة
الانتقال إلى العنصر التالي باستخدام إعداد الدوّار نقطة 6 + مفتاح المسافة
تحديد إعداد الدوّار السابق نقطة 2 + نقطة 3 + مفتاح المسافة
تحديد إعداد الدوّار التالي نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة

التفاعل

إجراء VoiceOver مفتاح الشاشة
إجراء ضغطة بسيطة نقطة 3 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
لتنشيط زر الشاشة الرئيسية نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
لتنشيط زر رفع مستوى الصوت نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
لتنشيط زر خفض مستوى الصوت نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
لتنشيط مفتاح الإخراج نقطة 1 + نقطة 4 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
3D Touch على عنصر محدّد نقطة 3 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة

القراءة

إجراء VoiceOver مفتاح الشاشة
قراءة الصفحة بدءًا من العنصر المحدّد نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
قراءة الصفحة بدءًا من الجزء العلوي نقطة 2 + نقطة 4 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة

تحرير

إجراء VoiceOver مفتاح الشاشة
تحديد الكل نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
التحديد يسارًا نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
التحديد يمينًا نقطة 2 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
جدولة نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
جدولة العالي نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
قص نقطة 1 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
نسخ نقطة 1 + نقطة 4 + مفتاح المسافة
لصق نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
لتنشيط مفتاح الحذف مفتاح المسافة أو نقطة 1 + نقطة 4 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
لتنشيط مفتاح العودة مفتاح المسافة أو نقطة 1 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
التراجع عن الكتابة نقطة 1 + نقطة 3 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
إعادة الكتابة نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
البحث في النص نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 4 + مفتاح المسافة
نمط نص الإخراج نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
بدء الإملاء أثناء الوقوف في حقل نص نقطة 1 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة

تحكم

VoiceOverالإجراء مفتاح الشاشة
التبديل بين تشغيل سِتار الشاشة أو إيقاف تشغيله نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
إيقاف الكلام مؤقتًا أو استئنافه نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 4 + مفتاح المسافة
التبديل بين تشغيل الكلام أو إيقاف تشغيله نقطة 1 + نقطة 3 + نقطة 4 + مفتاح المسافة
مُبدّل التطبيق نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 5 + مفتاح المسافة (مرتين)
مساعدة نقطة 1 + نقطة 3 + مفتاح المسافة
تغيير اسم عنصر نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
تبديل QuickNav نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
تشغيل/إيقاف مؤقت للموسيقى نقطة 1 + نقطة 5 + نقطة 6 + مفتاح المسافة

برايل

إجراء VoiceOver مفتاح Dislay
تحريك برايل إلى اليسار نقطة 2 + مفتاح المسافة
تحريك برايل إلى اليمين نقطة 5 + مفتاح المسافة
تبديل سجلّ تاريخ الإعلان نقطة 1 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
الترجمة نقطة 4 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
نمط الإخراج التالي نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 4 + نقطة 5 + مفتاح المسافة
نمط الإدخال التالي نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 6 + مفتاح المسافة
التبديل بين أحرف برايل المختصرة وغير المختصرة نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 4 + نقطة 5 + مفتاح المسافة

يناظر نمط الإدخال والإخراج من 6 نقاط، و6 نقاط مختصر، وأنماط برايل من 8 نقاط.

8 نقاط

إجراء VoiceOver مفتاح الشاشة
الحاوية السابقة نقطة 1 + نقطة 7 + مفتاح المسافة
الحاوية التالية نقطة 4 + نقطة 7 + مفتاح المسافة
حذف نقطة 7 + مفتاح المسافة
الرجوع نقطة 8 + مفتاح المسافة
تبديل كتم الصوت نقطة 1 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 7 + مفتاح المسافة
بدء المساعدة نقطة 1 + نقطة 3 + نقطة 7 + مفتاح المسافة
تمرير الصفحة لأعلى نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 5 + نقطة 6 + نقطة 8 + مفتاح المسافة
تمرير الصفحة لأسفل نقطة 1 + نقطة 4 + نقطة 5 + نقطة 6 + نقطة 8 + مفتاح المسافة
ضغطة طويلة مصطنعة نقطة 3 + نقطة 6 + نقطة 7 + نقطة 8 + مفتاح المسافة
التنقل السريع بحرف واحد نقطة 1 + نقطة 2 + نقطة 3 + نقطة 4 + نقطة 5 + نقطة 7 + مفتاح المسافة

يتمّ تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها شركة Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم شركة Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. المخاطر ملازمة لاستخدام الإنترنت. للحصول على مزيد من المعلومات، يُمكنك الاتصال بالبائع. قد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين.

تاريخ النشر: