المنتجات القديمة والعتيقة

يمكن لأصحاب منتجات iPhone أو iPad أو iPod أو Mac الحصول على الصيانة وقطع الغيار من Apple أو من مقدمي الخدمة التابعين لـ Apple لمدة 5 سنوات من توقف تصنيع المنتج، أو لفترة أطول إذا نص القانون على ذلك. توقفت Apple عن تقديم الدعم لبعض المنتجات العتيقة والقديمة من الناحية التكنولوجية.

المنتجات القديمة تُعرّف بأنها تلك المنتجات التي لم يتم تصنيعها منذ أكثر من 5 سنوات ولا تتجاوز 7 سنوات. وأوقفت Apple صيانة الأجهزة للمنتجات العتيقة باستثناء ما يلي:

  • منتجات Mac التي تم شراؤها في تركيا. يمكن لأصحاب منتجات Mac القديمة الحصول على الصيانة وقطع الغيار من مقدمي الخدمة التابعين لـ Apple‏ داخل تركيا.
  • المنتجات التي تم شراؤها في ولاية كاليفورنيا، بالولايات المتحدة الأمريكية، حسبما ينص القانون.
    • يمكن لأصحاب منتجات Mac القديمة الحصول على الصيانة وقطع الغيار من مقدمي الخدمة التابعين لـ Apple‏ داخل ولاية كاليفورنيا، بالولايات المتحدة الأمريكية. 
    • يمكن لأصحاب منتجات iPod القديمة في ولاية كاليفورنيا الحصول على الصيانة من متاجر Apple للبيع بالتجزئة أو عن طريق الاتصال بـ AppleCare على الرقم ‎1-800-APL-CARE.
    • يمكن لأصحاب منتجات iPhone القديمة في ولاية كاليفورنيا الحصول على الصيانة من متاجر Apple للبيع بالتجزئة أو عن طريق الاتصال بـ AppleCare على الرقم ‎1-800-APL-CARE.

بالنسبة للمنتجات التي تم شراؤها في فرنسا، يُرجى الاطلاع على الضمانات القانونية للبائع وقطع الغيار.

المنتجات العتيقة تُعرّف بأنها تلك المنتجات التي توقف تصنيعها منذ أكثر من 7 سنوات. منتجات Beats التي تحمل علامة Monster التجارية تعتبر عتيقة بغض النظر عن تاريخ شرائها.  أوقفت Apple خدمة الأجهزة تمامًا للمنتجات العتيقة دون أي استثناءات. ولا يمكن لمقدمي الخدمة طلب قطع غيار للمنتجات العتيقة. وتتبع جميع متاجر Apple للبيع بالتجزئة ومناطق التشغيل في كندا وأوروبا وأمريكا اللاتينية وآسيا والمحيط الهادئ قائمة المنتجات الخاصة بالولايات المتحدة، ولكن دون أي تمييز بين المنتجات القديمة والعتيقة. وعند تطبيقها على متاجر Apple للبيع بالتجزئة ومناطق التشغيل المشار إليها، تُعتبر قائمة المنتجات القديمة الخاصة بالولايات المتحدة (كل الطرازات) عتيقة.

منتجات Mac القديمة في الولايات المتحدة وتركيا والعتيقة في بقية العالم

    

أجهزة Mac الدفترية

  • MacBook ‏(13 بوصة، أواخر 2009)
  • MacBook ‏(13 بوصة، منتصف 2010)
  • MacBook Air (منتصف 2009)
  • MacBook Air ‏(11 بوصة، أواخر 2010)
  • MacBook Air ‏(13 بوصة، أواخر 2010)
  • MacBook Air ‏(11 بوصة، منتصف 2011)
  • MacBook Air ‏(13 بوصة، منتصف 2011)
  • MacBook Pro ‏(13 بوصة، منتصف 2010)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، منتصف 2010)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة، منتصف 2010)
  • MacBook Pro ‏(13 بوصة، أوائل 2011)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، أوائل 2011)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة، أوائل 2011)
  • MacBook Pro ‏(13 بوصة، أواخر 2011)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، أواخر 2011)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة، أواخر 2011)

أجهزة Mac لسطح المكتب

  • iMac ‏(20 بوصة، منتصف 2009)
  • iMac ‏(21.5 بوصة، أواخر 2009)
  • iMac ‏(21.5 بوصة، منتصف 2010)
  • iMac ‏(27 بوصة، أواخر 2009)
  • iMac ‏(27 بوصة، منتصف 2010)
  • Mac mini ‏(منتصف 2010)
  • Mac mini Server ‏(منتصف 2010)
  • Mac Pro (أوائل 2009)
  • Mac Pro ‏(منتصف 2010)
  • Xserve (أوائل 2009)

الأجهزة الطرفية

  • AirPort Express 802.11n (الجيل الأول)
  • AirPort Extreme 802.11n (الجيل الرابع)
  • AirPort Extreme 802.11n (الجيل الخامس)
  • Apple TV (الجيل الثاني)
  • Time Capsule 802.11n (الجيل الثالث)
  • Time Capsule 802.11n (الجيل الرابع)

منتجات Mac العتيقة في جميع أنحاء العالم

    

أجهزة Mac الدفترية

  • iBook
  • iBook‏ (800 ميغاهرتز، ‎32 VRAM‎)
  • iBook ‏(900 ميغاهرتز، ‎32 VRAM‎)
  • iBook ‏(شاشة LCD مقاس 14.1)
  • iBook ‏(شاشة LCD مقاس 14.1، 900 ميغاهرتز، ‎32 VRAM‎)
  • iBook ‏(شاشة LCD مقاس 14.1، ‎16 VRAM‎)
  • iBook ‏(شاشة LCD مقاس 14.1، ‎32 VRAM‎)
  • iBook ‏(‎16 VRAM‎)
  • iBook ‏(Opaque 16 VRAM)
  • iBook ‏(‎32 VRAM‎)
  • iBook الإصدار الخاص (FireWire)
  • iBook‏ (مزود بمنفذي USB)
  • iBook ‏(Firewire)
  • iBook (أواخر 2001)
  • iBook G4 [أصلي]
  • iBook G4 (أوائل 2004)
  • iBook G4 ‏(12 بوصة، أواخر 2004)
  • iBook G4 ‏(14 بوصة)
  • iBook G4 ‏(14 بوصة، أوائل 2004)
  • iBook G4 ‏(14 بوصة، أواخر 2004)
  • iBook G4 ‏(12 بوصة، منتصف 2005)
  • iBook G4 ‏(14 بوصة، منتصف 2005)
  • MacBook ‏(13 بوصة)
  • MacBook ‏(13 بوصة، أواخر 2006)
  • MacBook ‏(13 بوصة، منتصف 2007)
  • MacBook ‏(13 بوصة، أواخر 2007)
  • MacBook ‏(13 بوصة، أوائل 2008)
  • MacBook ‏(13 بوصة، أواخر 2008)
  • MacBook ‏(13 بوصة، ألومنيوم، أواخر 2008)
  • MacBook ‏(13 بوصة، أوائل 2009)
  • MacBook ‏(13 بوصة، منتصف 2009)
  • MacBook Air [الأصلي]
  • MacBook Air (أواخر 2008)
  • MacBook Air (منتصف 2009)
  • MacBook Pro [الأصلي]
  • MacBook Pro (أوائل 2009)
  • MacBook Pro ‏(13 بوصة، منتصف 2009)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، لامع)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، 2.53 غيغاهرتز، منتصف 2009)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، منتصف 2009)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، 2.4/‏2.2 غيغاهرتز)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، Core 2 Duo)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، أوائل 2008)
  • MacBook Pro ‏(15 بوصة، أواخر 2008)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة، Core 2 Duo)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة، 2.4 غيغاهرتز)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة، أوائل 2008)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة، أواخر 2008)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة، أوائل 2009)
  • MacBook Pro ‏(17 بوصة، منتصف 2009)
  • PowerBook 100 حتى PowerBook 540c (كل الطرازات)
  • PowerBook 1400 (كل الطرازات)
  • PowerBook 2400 حتى 5300cs (كل الطرازات)
  • PowerBook Duo Dock (كل الطرازات)
  • PowerBook Duo (كل الطرازات)
  • PowerBook ‏(FireWire)
  • PowerBook G3
  • PowerBook G3 (لوحة مفاتيح برونزية)
  • أجهزة PowerBook G3 Series
  • PowerBook G4
  • PowerBook G4 ‏(DVI)
  • PowerBook G4 ‏(Gigabit Ethernet)
  • PowerBook G4 ‏(1 غيغاهرتز/867 ميغاهرتز)
  • PowerBook G4 ‏(12 بوصة)
  • PowerBook G4 ‏(12 بوصة، 1.33 غيغاهرتز)
  • PowerBook G4 ‏(12 بوصة، DVI)
  • PowerBook G4 ‏(15 بوصة، 1.5/1.33 غيغاهرتز)
  • PowerBook G4 ‏(15 بوصة، 1.67/1.5 غيغاهرتز)
  • PowerBook G4 ‏(15 بوصة، FW800)
  • PowerBook G4 ‏(17 بوصة)
  • PowerBook G4 ‏(17 بوصة، 1.33 غيغاهرتز)
  • PowerBook G4 ‏(17 بوصة، 1.5 غيغاهرتز)
  • PowerBook G4 (15 بوصة، 1.67/1.5 غيغاهرتز)
  • PowerBook G4 (17 بوصة، 1.67 غيغاهرتز)
  • PowerBook G4‏ (12 بوصة، 1.5 غيغاهرتز)
  • PowerBook G4‏ (15 بوصة، SD مزدوج الطبقات)
  • PowerBook G4 ‏(17 بوصة، SD مزدوج الطبقات)

أجهزة Mac لسطح المكتب

  • Apple II (كل الطرازات)
  • Apple III
  • Apple Network Server (كل الطرازات)
  • Apple Workgroup Server (كل الطرازات)
  • eMac [الأصلي]
  • eMac ‏(ATI Graphics)
  • eMac ‏(USB 2.0)
  • eMac ‏(2005)
  • iMac ‏233 ميغاهرتز
  • iMac ‏266/333 ميغاهرتز
  • iMac ‏350 ميغاهرتز
  • iMac G5 ‏(17 بوصة)
  • iMac G5 ALS‏ (17 بوصة)
  • iMac G5 ‏(20 بوصة)
  • iMac G5 ALS ‏(20 بوصة)
  • iMac، 400 ميغاهرتز، DV
  • iMac، 400 ميغاهرتز، DV (إصدار خاص)
  • iMac (لوحة مسطحة)
  • iMac‏ (17 بوصة، لوحة مسطحة)
  • iMac‏ (17 بوصة، لوحة مسطحة، 1 غيغاهرتز)
  • iMac (صيف 2000)
  • iMac (صيف 2000)، DV
  • iMac (صيف 2000)، DV، إصدار خاص
  • iMac (صيف 2001)
  • iMac (أوائل 2001)
  • iMac (لوحة مسطحة، 2003)
  • iMac‏ (USB 2.0)
  • iMac G5 ‏(17 بوصة، iSight)
  • iMac ‏(17 بوصة، أوائل 2006)
  • iMac ‏(20 بوصة، أوائل 2006)
  • iMac ‏(17 بوصة، منتصف 2006 )
  • iMac ‏(17 بوصة، أواخر 2006)
  • iMac ‏(17 بوصة، CD، أواخر 2006)
  • iMac ‏(20 بوصة، أواخر 2006)
  • iMac ‏(20 بوصة، منتصف 2007)
  • iMac ‏(20 بوصة، أوائل 2008)
  • iMac ‏(20 بوصة، أوائل 2009)
  • iMac‏ (24 بوصة)
  • iMac ‏(24 بوصة، منتصف 2007)
  • iMac ‏(24 بوصة، أوائل 2008)
  • iMac ‏(24 بوصة، أوائل 2009)
  • iMac G5 ‏(20 بوصة، iSight)
  • Mac mini [الأصلي]
  • Mac mini (أواخر 2005)
  • Mac mini (بداية 2006)
  • Mac mini (نهاية 2006)
  • Mac mini (منتصف 2007)
  • Mac mini (أوائل 2009)
  • Mac mini (أواخر 2009)
  • Mac Pro
  • Mac Pro (أوائل 2008)
  • Macintosh 128K/512K/512Ke
  • Macintosh Centris (كل الطرازات)
  • Macintosh Classic؛ Macintosh Classic II
  • Macintosh Color Classic/Color Classic II
  • Macintosh II (كل الطرازات)
  • Macintosh LC (كل الطرازات)
  • Macintosh Plus
  • Macintosh Portable
  • Macintosh Quadra (كل الطرازات)
  • Macintosh Quadra/Centris (كل الطرازات)
  • Macintosh SE (كل الطرازات)
  • Macintosh Server G3
  • Macintosh Server G3 (أزرق وأبيض)
  • Macintosh Server G4 (صوت رقمي)
  • Macintosh Server G4 ‏(QuickSilver)
  • Macintosh Server G4 (أبواب محركات الأقراص المنعكسة)
  • Macintosh Server G4 ‏(AGP Graphics)
  • Macintosh Server G4 ‏(Gigabit Ethernet)
  • Macintosh Server G4‏ (QuickSilver 2002)
  • Performa (كل الطرازات)
  • Power Mac G4 ‏(AGP Graphics)
  • Power Mac G4‏ (Gigabit Ethernet)
  • Power Mac G4‏ (PCI Graphics)
  • Power Mac G4 (صوت رقمي)
  • Power Mac G4‏ (QuickSilver)
  • Power Mac G4 ‏(QuickSilver 2002)
  • Power Mac G4‏ (QuickSilver 2002ED)
  • Power Mac G4‏ (FW 800)
  • Power Mac G4 (أبواب محركات الأقراص المنعكسة)
  • Power Mac G4 (باب محرك الأقراص المنعكس 2003)
  • Power Mac G4 Cube
  • Power Mac G5 [الأصلي]
  • Power Mac G5 (يونيو 2004)
  • Power Mac G5 (أواخر 2004)
  • Power Mac G5 (أوائل 2005)
  • Power Mac G5 (أواخر 2005)
  • Power Macintosh 4400 حتى 9600 (كل الطرازات)
  • Power Macintosh G3 (أزرق وأبيض)
  • Twentieth Anniversary Macintosh
  • Xserve [الأصلي]
  • Xserve‏ (Cluster Node)
  • Xserve G5
  • Xserve G5 (يناير 2005)
  • Xserve RAID
  • Xserve RAID‏ (SFP)
  • Xserve RAID‏ (SFP أواخر 2004)
  • Xserve (تحميل من الفتحة)
  • Xserve (أواخر 2006)
  • Xserve (أوائل 2008)

الأجهزة الطرفية

  • محرك الأقراص 1.44 Apple SuperDrive/HDI-20
  • محطة AirPort الرئيسية (Graphite)
  • محطة AirPort الرئيسية (Dual Ethernet)
  • AirPort Express [الأصلي]
  • محطة AirPort Extreme الرئيسية (أوائل 2003)
  • AirPort Extreme 802.11n (الجيل الأول)
  • AirPort Extreme 802.11n (الجيل الثاني)
  • AirPort Extreme 802.11n (الجيل الثالث)
  • AirPort Extreme [الأصلي]
  • محرك الأقراص Apple 3.5؛ محرك الأقراص Apple PC 5.25
  • جهاز العرض Apple Basic Color Monitor
  • منتجات Apple CD Products (كل الطرازات)
  • شاشة Apple Cinema Display (الأصلية)
  • شاشة Apple Cinema Display، ADC
  • شاشة Apple Cinema Display (مقاس 20 بوصة)
  • شاشة Apple Cinema Display ‏(DVI مقاس 20 بوصة)
  • شاشة Apple Cinema Display (مقاس 23 بوصة، DVI)
  • شاشة Apple Cinema Display (20 بوصة، DVI، أواخر 2005)
  • شاشة ‏Apple Cinema Display ‏(20 بوصة، DVI، أوائل 2007)
  • شاشة Apple Cinema Display (23 بوصة، DVI، أواخر 2005)
  • شاشة Apple Cinema Display (23 بوصة، DVI، أوائل 2007)
  • شاشة Apple Cinema Display ‏(DVI بحجم 30 بوصة)
  • شاشة Apple Cinema Display (30 بوصة، DVI، أواخر 2005)
  • شاشة Apple Cinema Display (30 بوصة، DVI، أوائل 2007)
  • شاشة Apple Cinema HD Display (مقاس 23 بوصة)
  • شاشة Apple Cinema HD Display (مقاس 30 بوصة)
  • لوحة مفاتيح Apple Desktop Bus
  • جهاز العرض Apple High-Res Monochrome Monitor
  • شاشة Apple LED Cinema Display ‏(24 بوصة)
  • شاشة Apple Macintosh Portrait Display
  • جهاز العرض Apple Monochrome Monitor
  • شاشة Apple Multiple Scan Display (كل الطرازات)
  • الماسحة الضوئية Apple OneScanner؛ Apple Color OneScanner
  • مودم Apple Personal Modem
  • مودم Apple Data Modem (كل الطرازات)
  • Apple QuickTake (كل الطرازات)
  • لوحات المفاتيح Apple Standard Keyboards (كل الطرازات)
  • شاشة Apple Studio Display، ‏ 15 بوصة (كل الطرازات)
  • شاشة Apple Studio Display، 15 ADC
  • شاشة Apple Studio Display، ‏17 بوصة
  • شاشة Apple Studio Display، 17 ADC
  • شاشة Apple Studio Display، 17 LCD
  • شاشة Apple Studio Display، 21
  • Apple TV (الجيل الأول)
  • جهاز العرض AppleColor Monitor (كل الطرازات)
  • شاشات AppleVision Displays (كل الطرازات)
  • Color StyleWriter (كل الطرازات)
  • ColorMonitor II (كل الطرازات)
  • شاشة ColorSynch Display (كل الطرازات)
  • محرك الأقراص DDS-DC 4mm Tape Drive
  • Disk II؛ Disk III
  • DuoDisk
  • Tape Backup 40SC
  • eMate 300
  • لوحات المفاتيح الموسعة (كل الطرازات)
  • محرك أقراص صلبة خارجي، SC
  • محرك الأقراص الصلبة الخارجي SCSI
  • GeoPort
  • ImageWriter (كل الطرازات)
  • iSight
  • LaserWriter Pro (كل الطرازات)
  • LaserWriter؛ LaserWriter II (كل الطرازات)
  • محرك الأقراص Macintosh Disk Drive
  • محرك الأقراص Macintosh Disk Drive
  • Monitor II (كل الطرازات)
  • Newton MessagePad (كل الطرازات)
  • Performa/Performa Plus (كل الطرازات)
  • Personal LaserWriter (كل الطرازات)
  • StyleWriter (كل الطرازات)
  • Time Capsule 802.11n (الجيل الأول)
  • Time Capsule 802.11n (الجيل الثاني)
  • جهاز عرض أحادي اللون ثنائي الصفحات
  • UniDisk (كل الطرازات)

منتجات iPod القديمة في الولايات المتحدة والعتيقة في بقية العالم

  • iPod nano ‏(الجيل السادس)‏
  • iPod shuffle (الجيل الرابع) 2010

تحديد طراز جهاز iPod‏

منتجات iPod العتيقة في جميع أنحاء العالم

   

  • iPod (الجيل الخامس)
  • iPod (الجيل الخامس، أواخر 2006)
  • iPod (بكرة نقر)
  • iPod (موصل Dock)
  • iPod (حلقة التمرير)
  • iPod (حلقة اللمس)
  • iPod classic (80 غيغابايت و160 غيغابايت، 2007)
  • iPod classic ‏(120 غيغابايت)
  • iPod Hi-Fi
  • iPod مع شاشة ألوان
  • iPod mini
  • iPod nano (الجيل الثاني)
  • iPod nano (الجيل الثالث)
  • iPod nano (الجيل الرابع)
  • iPod nano (الجيل الخامس) 8 غيغابايت، 16 غيغابايت
  • iPod photo
  • iPod photo (أوائل 2005)
  • iPod shuffle
  • iPod shuffle (الجيل الثاني)
  • iPod shuffle (الجيل الثاني، أواخر 2007)
  • iPod shuffle (الجيل الثاني، أواخر 2008)
  • iPod shuffle (الجيل الثالث)
  • الإصدار الخاص من iPod U2
  • iPod touch
  • iPod touch (الجيل الثاني، 2008)
  • iPod touch (الجيل الثاني، 2009)
  • iPod touch (الجيل الثاني) 8 غيغابايت
  • iPod touch (الجيل الثالث) 32 غيغابايت، 64 غيغابايت

تحديد طراز جهاز iPod‏

منتجات iPhone القديمة في الولايات المتحدة، والعتيقة في بقية العالم

  • iPhone 3GS (8 غيغابايت)
  • iPhone 4
  • iPhone 4 CDMA

تحديد طراز iPhone‏

منتجات iPhone العتيقة في جميع أنحاء العالم

  • iPhone
  • iPhone 3G (الصين) 8 غيغابايت
  • iPhone 3G 8 غيغابايت، 16 غيغابايت
  • iPhone 3GS (الصين) 16 غيغابايت، 32 غيغابايت
  • iPhone 3GS 16 غيغابايت، 32 غيغابايت

تحديد طراز iPhone‏

منتجات iPad القديمة في الولايات المتحدة وتركيا والعتيقة في بقية العالم

  • iPad [الأصلي]
  • iPad 3G
  • iPad (الجيل الثالث) Wi-Fi
  • iPad (الجيل الثالث) Wi-Fi، ‏Cellular
  • iPad (الجيل الثالث) Wi-Fi، ‏Cellular (VZ)‎

منتجات Beats العتيقة في جميع أنحاء العالم

  

منتجات Beats

  • Beatbox Portable (الجيل الأول)

المنتجات التي تحمل علامة Monster التجارية

  • Beatbox
  • Diddybeats
  • Heartbeats (الجيل الأول)
  • Heartbeats (الجيل الثاني)، أسود
  • Heartbeats (الجيل الثاني)، أبيض
  • iBeats
  • سماعة Mixr، أسود
  • سماعة Mixr، أبيض
  • سماعة رأس Powerbeats (الجيل الأول)، أسود
  • سماعة رأس Powerbeats (الجيل الأول)، أحمر
  • سماعة رأس Powerbeats (الجيل الأول)، أبيض
  • سماعة Pro، أسود
  • سماعة Pro، Detox
  • سماعة Pro، أبيض
  • سماعة Solo (الجيل الأول)، أسود
  • سماعة Solo (الجيل الأول)، أبيض
  • سماعة Solo (الجيل الأول)، HTC أبيض
  • سماعة Solo HD، أسود
  • Solo HD، أسود-ذهبي
  • سماعة Solo HD، أرجواني
  • سماعة Solo HD، أحمر
  • سماعة Solo HD، أبيض
  • سماعة Solo HD، Yao Ming
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، Red Sox
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، أسود
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، أزرق
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، أخضر
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، برتقالي
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، وردي
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، أرجواني
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، أحمر
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، Red Sox
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، فضي
  • سماعة Studio (الإصدار الأول)، أبيض
  • سماعة Tour (الإصدار الأول)، أسود
  • سماعة Tour (الإصدار الأول)، أبيض
  • سماعة Urbeats (الإصدار الأول)، أسود
  • سماعة Urbeats (الإصدار الأول)، أبيض مط
  • سماعة Wireless‏ (1.5)، أسود
  • سماعة Wireless‏ (1.5)، أبيض
  • Wireless (الجيل الأول)

تاريخ النشر: