نبذة عن ميزة مقاومة العرق والماء في سماعات AirPods Pro وAirPods 3 وAirPods 4

تعرّف على ميزة مقاومة العرق والماء في سماعات AirPods Pro وAirPods 3 وAirPods 4 (كلا الطرازين)، وما يتعين عليك القيام به في حال تعرّض سماعات AirPods للبلل.

سماعات AirPods Pro 1 مقاومة للعرق والماء للرياضات والتمارين غير المائية، ولديها تصنيف IPX4 بموجب معيار IEC 60529. علبة شحن MagSafe وعلبة الشحن اللاسلكية لسماعات AirPods Pro 1 غير مقاومتين للماء أو العرق.

سماعات AirPods وعلبة الشحن لهذه الطرازات مقاومتان للعرق والماء للرياضات والتمارين غير المائية، ولديهما تصنيف IPX4 بموجب معيار IEC 60529:

• سماعات AirPods Pro 2 مع علبة شحن MagSafe (لايتننغ)

• AirPods 3 مع علبة شحن لايتننغ

• AirPods 3 مع علبة شحن MagSafe

سماعات AirPods وعلبة الشحن لهذه الطرازات مقاومتان للغبار والعرق والماء للرياضات والتمارين غير المائية، ولديهما تصنيف IP54 بموجب معيار IEC 60529:

• سماعات AirPods Pro 2 مع علبة شحن MagSafe ‏(USB-C)

• سماعات AirPods 4 مع علبة شحن (USB-C)

• AirPods 4 ميزة إلغاء الضجيج النشط (ANC) مع علبة شحن لاسلكية

AirPods Pro 3 وعلبة شحن MagSafe (USB-C) لسماعات AirPods Pro 3 مقاومتان للغبار والعرق والماء للرياضات والتمارين غير المائية، ولديهما تصنيف IP57 بموجب معيار IEC 60529 (أقصى عمق متر واحد لمدة تصل إلى 30 دقيقة).

سماعات AirPods Pro وAirPods 3 وAirPods 4 (كلا الطرازين) مقاومة للعرق والماء، ولكنها ليست مضادة للماء أو العرق. كما أنهما غير مصممتين للاستخدام في الرياضات المائية مثل السباحة أو الاستحمام. بعد التمارين أو التعرق الغزير أو رذاذ الماء وقبل وضع سماعات AirPods Pro أو AirPods 3 أو AirPods 4 (كلا الطرازين) في علبة الشحن الخاصة بها، امسح AirPods بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. لا تستخدم الحرارة أو الهواء المضغوط لتجفيف AirPods.

تتضمن إشارات سماعات AirPods Pro أدناه AirPods Pro 1 وAirPods Pro 2 وAirPods Pro 3 وعلبة شحن MagSafe (لايتننغ) لـ AirPods Pro 2 وعلبة شحن MagSafe (USB-C) لـ AirPods Pro 2 وعلبة شحن MagSafe (USB-C) لـ AirPods Pro 3. تتضمن الإشارات إلى AirPods 3 أدناه علبة شحن MagSafe لسماعات AirPods 3 وعلبة شحن لايتننغ لسماعات AirPods 3. تتضمن إشارات سماعات AirPods 4 أدناه AirPods 4 (ميزة إلغاء الضجيج النشط) وAirPods 4، وعلبة الشحن اللاسلكية لسماعات AirPods 4 (ميزة إلغاء الضجيج النشط) وعلبة شحن سماعات AirPods 4 (USB-C).

حافظ على أمان سماعات AirPods Pro وAirPods 3 وAirPods 4

مقاومة العرق والماء والغبار ليست ظروفًا دائمة ويمكن أن تقل كفاءتها بمرور الوقت. لا يمكن إعادة ضبط AirPods وعلب الشحن أو إعادة إحكامهما لمقاومة العرق أو الماء أو الغبار.

اتبع هذه النصائح لتجنب حدوث تلف في سماعات AirPods Pro وAirPods 3 وAirPods 4:

• لا تضع AirPods تحت ماء جارٍ، مثل الدش أو الصنبور.

• لا تسبح بسماعات AirPods.

• لا تضع سماعات AirPods في غسالة الملابس أو المجفف.

• لا ترتدي AirPods في ساونا أو حمام بخار.

• لا تعرّض AirPods لماء سريع التدفق، مثلما يحدث أثناء التزلج على الماء.

• تجنب إسقاط AirPods أو تعريضها لصدمات أخرى.

• لا تغمر AirPods Pro 1 أو AirPods Pro 2 أو AirPods 3 أو AirPods 4.

إذا تعرّضت سماعات AirPods Pro أو AirPods 3 أو AirPods 4 لبلل من خلال أي من السيناريوهات المذكورة أعلاه:

• امسحها ونظفها بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.

• اتركها تجف تمامًا — لمدة ساعتين على الأقل — قبل استخدامها أو وضعها في علبة الشحن.

لا تعرض سماعات AirPods Pro وAirPods 3 وAirPods 4 لمواد مثل الصابون أو الشامبو أو البلسم أو المرطبات أو العطور أو المواد المذيبة أو المنظفات أو الأحماض أو الأطعمة الحمضية أو طارد الحشرات أو الواقي من أشعة الشمس أو الزيت أو صبغة الشعر. بإمكان كل هذه المواد التأثير سلبًا على موانع التسرب أو الأغشية الصوتية. إذا تعرّضت سماعات AirPods Pro أو AirPods 3 أو AirPods 4 لأي من هذه المواد، فتعرّف على كيفية تنظيف سماعات AirPods Pro أو AirPods 3 وAirPods 4.

إذا تعرّضت سماعات AirPods Pro أو AirPods 3 أو AirPods 4 للغبار، فامسحها بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. لا تستخدم منتجات تنظيف أو هواءً مضغوطًا.