شاشة iPad Pro مقاس 13 بوصة (M4)

قبل البدء

تحذير

• اقرأ مقالة السلامة أثناء التعامل مع البطارية واتبع إرشادات مساحة العمل والتعامل مع البطارية قبل البدء.

• اقرأ مقالة السلامة أثناء التعامل مع الزجاج المكسور قبل البدء.

تنبيه

أوقف تشغيل الجهاز. يجب إيقاف تشغيل iPad قبل البدء في هذا الإصلاح. سيؤدي عدم القيام بذلك إلى تلف الشاشة والقطع الأخرى.

مهم

• اقرأ مقالة جهاز إزالة الشاشة بالتسخين إذا كنت تُعدّ الجهاز لأول مرة.

• إذا استبدلت هذه القطعة، يوصى بتشغيل مساعد الإصلاح للانتهاء من الإصلاح. سيكون "مساعد الإصلاح" متاحًا على الجهاز بعد إكمال جميع خطوات إعادة التجميع.

ملاحظة: قد يعرض هذا الإجراء صورًا لطرازات أخرى، لكن تظل خطوات الإجراء واحدة. تأكد من استخدام الأدوات الصحيحة للطراز الذي تقوم بإصلاحه.

الإزالة

ملاحظة: إذا كنت أكملت بالفعل خطوات الإزالة، فتخطَّ هذه الخطوات إلى إعادة التجميع.

تحذير

يوصى بارتداء قفازات مقاومة للحرارة لتنفيذ هذا الإجراء.

1. استخدم جهاز إزالة الشاشة بالتسخين لتسخين المادة اللاصقة للشاشة. راجع دليل تشغيل جهاز إزالة الشاشة بالتسخين للاطّلاع على التعليمات. وبعد ذلك، تابع إلى الخطوة 2.

   • تنبيه

     • لا تقم بتدوير المقبض الفضي في الجزء العلوي من جهاز إزالة الشاشة بالتسخين.

     • قبل إدخال جيب الشاشة المُسخن في جهاز إزالة الشاشة بالتسخين، حدد موقع كاميرا العمق الحقيقي. ضع بعد ذلك شريط الطلاء الأزرق فوق عدسة الكاميرا والمنطقتين الأخريين كما هو موضح. لتجنب التلف، استخدِم زاوية صغيرة عند القطع بالقرب من المناطق المغطاة بشريط لاصق.

     

2. عندما تظهر فجوة بين الشاشة والغلاف كما هو موضح، أدخِل حافة قاطع المادة اللاصقة في الفجوة.

   • تنبيه: لتجنب تلف الكابلات المرنة بالشاشة والقطع الأخرى، لا تقطع إلى عمق أكبر من 3.5 مم بعد حافة الشاشة. تشير الحافة الخارجية للدائرة المرتفعة على القاطع إلى هذا العمق الأقصى.

     

   • حرِّك قاطع المادة اللاصقة ببطء للخلف وللأمام على طول الجانب الأيمن من الشاشة. توقف عندما تشعر بوجود مقاومة.

     • تنبيه: لا ترفع الشاشة باستخدام القاطع.

       

   • حرِّك قاطع المادة اللاصقة ببطء للخلف وللأمام على طول الجزء العلوي من الشاشة بين مقبض الشفط وكاميرا العمق الحقيقي. توقف عندما تشعر بوجود مقاومة.

     

   • أدر المقبض ربع دورة في اتجاه عقارب الساعة لتقليل التوتر على الشاشة ثم حرِّك قاطع المادة اللاصقة ببطء للخلف وللأمام على طول الجانب الأيمن من الشاشة. توقف عندما تشعر بوجود مقاومة.

     

   • حرِّك قاطع المادة اللاصقة ببطء للخلف وللأمام على طول الجزء العلوي من الشاشة بين مقبض الشفط وكاميرا العمق الحقيقي. توقف عندما تشعر بوجود مقاومة.

     

   • حرِّك قاطع المادة اللاصقة ببطء للخلف والأمام على طول الجانب الأيمن من الشاشة حتى يتم قطع المادة اللاصقة.

     

   • حرِّك قاطع المادة اللاصقة ببطء للخلف وللأمام على طول الجزء العلوي من الشاشة على يسار كاميرا العمق الحقيقي. ثم اقطع ببطء حول الزاوية.

     

3. أدخل بطاقة وصول في الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة لمنع رجوع الشاشة إلى مكانها.

   • مهم: يجب ألا تتجاوز بطاقة الوصول الحد الأسود للشاشة.

     

   • اقلب المقبض لأعلى فوق مقبض الشفط الموجود على جهاز إزالة الشاشة بالتسخين. أزلِق الطرف المسطح للعصا السوداء برفق أسفل حافة مقبض الشفط لتحريره من الشاشة.

     • تنبيه: لا تُدِر المقبض لتحرير مقبض الشفط؛ فقد يؤدي تدوير المقبض إلى تلف الكابلات المرِنة.

   • تأكد من تحرير مقبض الشفط. ثم أدِر المقبض الأسود في الجزء العلوي من جهاز إزالة الشاشة بالتسخين عكس اتجاه عقارب الساعة لتحريك مقبض الشفط بعيدًا عن الشاشة.

     

   • اقلب المشابك لأعلى على الحواف اليسرى والسفلية من جيب الشاشة المُسخن لتحرير جهاز iPad. اضغط على الزر الموجود أسفل الجانب الأيسر من الجيب لإزالة جهاز iPad. قم بتدوير جهاز iPad بزاوية 180 درجة. ثم اقلب المشابك لأسفل لتثبيت جهاز iPad.

     

   • أدِر المقبض الأسود الموجود أعلى جهاز إزالة الشاشة بالتسخين في اتجاه عقارب الساعة لخفض مقبض الشفط على الشاشة. ثم اقلب المقبض الموجود على مقبض الشفط لتثبيته على الشاشة.

     • مهم: للصق مقبض الشفط بالشاشة، قد تحتاج إلى رفع أحد طرَفي الشريط الطويل من شريط الطلاء.

       

   • أدِر المقبض الأسود ببطء على الجهاز عكس اتجاه عقارب الساعة دورتين ونصف دورة. انتظر لمدة 30 ثانية. ثم أدِر المقبض الأسود دورتين كاملتين.

     • تنبيه: لا تُدير المقبض الفضي.

4. عندما تظهر فجوة، أدخل حافة قاطع المادة اللاصقة في الفجوة.

   • حرِّك قاطع المادة اللاصقة ببطء على طول جانب الشاشة كما هو موضح.

   • تنبيه

     • لا ترفع الشاشة باستخدام القاطع.

     • عند قطع المنطقة التي حددتها بشريط الطلاء الأزرق، أمسِك بالقاطع بزاوية صغيرة.

       

   • قم بتشغيل قاطع المادة اللاصقة ببطء حول الزاوية السفلية على يمينك كما هو موضح، حتى يتم قطع المادة اللاصقة. ثم أدخِل بطاقة وصول في الزاوية لمنع رجوع الشاشة إلى مكانها.

     

   • حرِّك قاطع المادة اللاصقة ببطء للخلف والأمام على طول الجزء العلوي (الحافة الأبعد عنك) حتى يتم قطع المادة اللاصقة.

     • تنبيه: أمسِك بالقاطع بزاوية صغيرة، عند قطع المنطقة التي حددتها بشريط الطلاء الأزرق.

       

5. اقطع ببطء حول الزاوية العلوية على يسارك. ثم أدخل بطاقة وصول في تلك الزاوية.

6. اقلب المقبض لأعلى فوق مقبض الشفط الموجود على جهاز إزالة الشاشة بالتسخين. أزلِق الطرف المسطح للعصا السوداء برفق أسفل حافة مقبض الشفط لتحريره من الشاشة.

   • تنبيه: لا تُدِر المقبض لتحرير مقبض الشفط؛ فقد يؤدي تدوير المقبض إلى تلف الكابلات المرِنة.

   • تأكد من تحرير مقبض الشفط. ثم أدِر المقبض الأسود في الجزء العلوي من جهاز إزالة الشاشة بالتسخين عكس اتجاه عقارب الساعة لتحريك مقبض الشفط بعيدًا عن الشاشة.

     

   • اضغط على زر الإخراج (1) الموجود على جانب جهاز إزالة الشاشة بالتسخين لتحرير جيب الشاشة المُسخن. أخرِج الجيب من الجهاز (2).

     

   • اقلب المشابك لأعلى على الحواف اليسرى والسفلية من جيب الشاشة المُسخن لتحرير جهاز iPad. ثم اضغط على الزر الموجود أسفل الجانب الأيسر من الجيب لإزالة جهاز iPad.

7. ضع جهاز iPad في درج الإصلاح مع موصل USB-C الذي يواجه القطع الموجود على الجانب الأيمن. اسحب اللسان الموجود على الجانب الأيسر من درج الإصلاح كما هو موضح لتثبيت جهاز iPad.

   

8. أخرِج لاصق الطلاء وبطاقات الوصول. قم بتوجيه درج الإصلاح مع كاميرا العمق الحقيقي نحوك. ارفع الشاشة قليلاً، وقم بتدويرها عكس اتجاه عقارب الساعة بما يكفي للوصول إلى برغي غطاء موصل الميكروفون كما هو موضح.

   

9. استخدِم مفك براغٍ بمقياس عزم ولقمة JCIS لإزالة برغي برأس صليبي من غطاء موصل الميكروفون. ضع البرغي جانبًا.

   

   • ارفع موصل الميكروفون قليلاً واسحبه إلى اليمين لإزالته. احفظ الغطاء لإعادة التجميع.

     

   • ارفع طرف الكابل المرن للميكروفون خارج الموصل.

     

10. أدخِل مقابض شفط درج الإصلاح في الفتحات الموجودة في درج الإصلاح كما هو موضح.

    

11. قم بإمالة الشاشة برفق وثبّتها بمقبضي الشفط عن طريق الضغط على جانبي الشاشة.

    • تنبيه

      • لا تتلف الكابلات المرنة أثناء إمالة الشاشة لأعلى.

      • لا تضغط على الجزء الخلفي من الشاشة لتثبيتها في مقبضي الشفط. قد يؤثر الضغط على الجزء الخلفي في الوظائف.

    • تحذير: في حال كانت البطارية منبعجة أو مثقوبة أو تالفة بأي شكل، أوقف الإصلاح. يمكنك العثور على خيار خدمة على support.apple.com/repair.

      

12. استخدم مفك براغٍ بمقياس عزم ولقمة JCIS لإزالة ستة براغي جديدة برأس صليبي من غطاء الشاشة. ضع البراغي جانبًا.

    

    • قم بإزالة غطاء موصلات الشاشة واحتفظ به لإعادة التجميع.

      

    • ارفع طرف الكابل المرن للشاشة بعيدًا عن الموصل.

      

    • ارفع طرف الكابل المرن للمس المتعدد بعيدًا عن الموصل.

      

    • ارفع طرفي كابل الطاقة المرن للشاشة بعيدًا عن الموصلات.

      

13. أمسك بالشاشة من الحواف. اسحب الألسنة الموجودة على مقابض الشفط لتحريرها من الشاشة. أزِل مقابض الشفط من درج الإصلاح. ثم ضع الشاشة ووجهها لأسفل على سطح نظيف ومستوٍ.

إعادة التجميع

مهم

تأكد من إزالة كل المواد اللاصقة من الشاشة والغلاف قبل وضع مادة لاصقة جديدة.

1. ضع الغلاف في درج الإصلاح. استخدم ملقاطًا آمنًا من التفريغ الإلكتروستاتي (ESD) أو العصا السوداء لالتقاط المادة اللاصقة للشاشة. ثم اسحب المادة اللاصقة بزاوية لا تزيد عن 45 درجة لإزالتها. كرر هذه العملية حتى تتم إزالة كل المادة اللاصقة من محيط الغلاف.

   • تنبيه: تجنب لمس كاميرا "العمق الحقيقي".

     

   • تنبيه: لا تلمس مستشعرات الإضاءة المحيطة.

     

2. نظِّف محيط الغلاف جيدًا باستخدام مناديل مبللة بالإيثانول أو بكحول إيزوبروبيلي (IPA).

3. إذا كنت تقوم بتركيب شاشة بديلة، فقم بتقشير البطانة الواقية من أعلاها وأسفلها ووجهها لأسفل في درج محاذاة المادة اللاصقة للشاشة. انتقل بعد ذلك إلى الخطوة 5. في حالة إعادة تركيب الشاشة الحالية، تابِع إلى الخطوة 4.

4. وجِّه الشاشة لأسفل في درج محاذاة المادة اللاصقة للشاشة كما هو موضح. استخدِم ملقاطًا آمنًا من التفريغ الإلكتروستاتي أو استخدِم العصا السوداء لالتقاط المادة اللاصقة للشاشة من حواف الشاشة. ثم اسحب المادة اللاصقة بزاوية لا تزيد عن 45 درجة لإزالتها. كرِّر هذه العملية حتى تتم إزالة كل المادة اللاصقة. ثم نظِّف حواف الشاشة جيدًا باستخدام مناديل مبللة بالإيثانول أو مناديل مبللة بكحول إيبروبيلي.

   • تنبيه

     • لا تلمس أي جزء آخر من زجاج الشاشة باستخدام المناديل المبللة بالإيثانول أو المناديل المبللة بكحول أيزوبروبيلي (IPA). قد يؤدي الإيثانول والكحول الإيزوبروبيلي إلى تلف الشاشة والتأثير في جودة الصورة.

     • لتجنُّب إتلاف الحافة المطلية، لا تستخدم أدوات حادة لإزالة المادة اللاصقة من الشاشة.

5. قم بمحاذاة المادة اللاصقة للشاشة البديلة فوق دبابيس التوجيه الموجودة على درج المحاذاة. أمسك باللسان الموجود على البطانة العازلة السفلية. ثم اسحب البطانة العازلة السفلية ببطء من أسفل المادة اللاصقة، باستخدام دبابيس التوجيه لوضع المادة اللاصقة على الشاشة.

   • ملاحظة: يكون للمادة اللاصقة للشاشة البديلة بطانة عازلة علوية وبطانة عازلة وسطى وبطانة عازلة سفلية.

   • مهم: لا تزِل البطانة العازلة العلوية بعد.

   • تنبيه: بعد إكمال الخطوة 5، تحقق من وضع المادة اللاصقة بشكل صحيح على الشاشة. إذا لم تكن كذلك، فكرر الخطوة 4 لإزالة المادة اللاصقة. ثم كرر الخطوة 5 لتركيب مادة لاصقة جديدة للشاشة. إذا لم تتم محاذاة المادة اللاصقة بشكل صحيح، فلن يتم تثبيت الشاشة بشكل صحيح وقد يؤثر هذا في الأداء الوظيفي.

     

6. استخدِم العصا السوداء لتثبيت المادة اللاصقة للشاشة في الشاشة. حرِّك الطرف المسطح للعصا السوداء حول حواف الشاشة ثلاث مرات على الأقل للتأكد من التصاق المادة اللاصقة بشكل متساوٍ.

   • تنبيه: لا تلمس مجموعة كاميرا العمق الحقيقي أثناء لصق المادة اللاصقة للشاشة.

     

7. أزِل البطانة العازلة العلوية.

   • مهم: لا تقم بإزالة البطانات العازلة الوسطى الموجودة على حواف الشاشة.

     

8. افحص المادة اللاصقة للشاشة للتأكد من وجودها في الموضع الصحيح والتحقق من عدم تلفها أو تجعدها. إذا تلفت المادة اللاصقة، فكرر الخطوة 4 لإزالتها. ثم كرر الخطوات من 5 إلى 8 لتثبيت المادة اللاصقة الجديدة للشاشة.

9. أدخل مقابض الشفط في درج الإصلاح.

   

10. قم بتثبيت الشاشة بمقبضي الشفط.

    • تنبيه: لا تضغط على الجزء الخلفي من الشاشة لتثبيت الشاشة على مقابض الشفط. قد يؤثر الضغط على الجزء الخلفي من الشاشة على وظائفها.

11. اضغط على طرفي كابل طاقة الشاشة المرن لتثبيتهما بالموصلات.

    

12. ثبِّت طرف كابل اللمس المتعدد المرن بالموصل.

    

13. ثبّت طرف الكابل المرن للشاشة بالموصل.

    

14. ضَع غطاء موصلات الشاشة فوق طرفَي الكابلات المرِنة. استخدِم مفك البراغي بمقياس العزم الأسود ولقمة JCIS لتركيب ستة براغٍ جديدة برؤوس صليبية في الغطاء:

    • برغيان (452-05348) (أعلى)

    • أربعة براغي (‎452-10524) (أسفل اليسار، أسفل اليمين)

      

15. انزع البطانات العازلة الوسطى من الشاشة:

    • انزع البطانة العازلة الوسطى الأولى في اتجاه عقارب الساعة، بدءًا من الزاوية العلوية اليسرى.

      

    • انزع البطانة العازلة الوسطى الثانية في اتجاه عقارب الساعة، بدءًا من الزاوية السفلية اليسرى.

      

16. أمسِك الحافة المرفوعة من الشاشة دون لمس المادة اللاصقة، واسحب الألسنة الموجودة على مقابض الشفط لتحريرها من الشاشة. أزِل مقابض الشفط من درج الإصلاح.

    • تنبيه: تجنب لمس كاميرا العمق الحقيقي والقطع القريبة منها.

17. مع الاستمرار في إمساك الشاشة، انزع آخر بطانة عازلة وسطى عكس اتجاه عقارب الساعة، بدءًا من الزاوية اليمنى السفلية كما هو موضح.

    • تحذير

      • في حالة انبعاج البطارية أو ثقبها أو تلفها، أوقف الإصلاح. يمكنك العثور على خيار خدمة على support.apple.com/repair.

      • افحص الغلاف للتأكد من عدم وجود براغٍ غير محكمة أو براغٍ وقطع صغيرة زائدة؛ والتي قد تسبب مشاكل تتعلق بالسلامة.

    • تنبيه: تجنب لمس كاميرا "العمق الحقيقي" والقطع القريبة منها.

      

18. اخفض الشاشة على الغلاف.

19. قم بتدوير الشاشة قليلاً للوصول إلى كابل الميكروفون المرن.

    

20. ثبِّت طرف كابل الميكروفون المرن بالموصل.

    

21. ضَع غطاء موصل الميكروفون فوق طرف كابل الميكروفون المرن.

    

22. استخدِم مفك البراغي بمقياس العزم الأسود ولقمة JCIS لتركيب برغي برأس صليبي واحد جديد (452-06440) في غطاء موصل الميكروفون.

    

23. تأكد من عدم انحشار كابل الشاشة المرن بين الشاشة والغلاف. ثم اضغط على زوايا الشاشة الأربعة جميعًا في وقت واحد. اضغط على طول حواف الشاشة حتى تصبح محاذية للغلاف.

    • مهم: تحسَّس حواف الشاشة للتأكد من عدم وجود فروق أو فجوات. إذا لم تكن الشاشة مثبتة في مكانها، فكرِّر جميع خطوات الإزالة وافحص الكابلات المرنة لاكتشاف أي تلف. ثم كرِّر خطوات إعادة التجميع من 1 إلى 23.

      

24. استخدِم بكرة تفعيل المادة اللاصقة للصق الشاشة بالغلاف:

    • أمسِك البكرة بكلتا يديك وضعها على حافة الشاشة بحيث يكون جزء من البكرة بارزًا من الغلاف كما هو موضح.

    • اضغط على البكرة حتى تتم محاذاة الخطوط الموجودة على الدبابيس الفضية في منتصف الشريط الأبيض.

      • تنبيه:لا تضغط بشكل زائد للوصول إلى الشريط الأبيض.

    • مع الاستمرار في الضغط بشكل ثابت، قم باللف على طول حافة الشاشة 10 مرات للخلف والأمام. ثم قم بتدوير درج الإصلاح وكرر هذه الخطوة مع الحواف الثلاث المتبقية.

      

25. قم بالدخول إلى وضع التشخيصات:

    • تأكد من إيقاف تشغيل iPad.

    • اضغط مع الاستمرار على زري مستوى الصوت.

    • أثناء الضغط باستمرار على الزرين، صِل الجهاز بمحول طاقة بقدرة 20 واط أو أكثر أو صِل الجهاز مباشرة بجهاز كمبيوتر قيد التشغيل ومتصل بمأخذ تيار كهربائي.

      • ملاحظة: لا يتم دعم الموزعات أو الشاشات أو التوصيلات غير المباشرة الأخرى.

    • قم بتحرير الأزرار عند ظهور شعار Apple.

مهم

بناءً على القطعة التي تم استبدالها، قد يكون "مساعد الإصلاح" متاحًا على الجهاز للانتهاء من الإصلاح. تعرّف على كيفية بدء تشغيل مساعد الإصلاح.

ملاحظة: إذا لم تشغِّل "مساعد الإصلاح"، فقد يعرض سجل تاريخ الخدمة والقطع للجهاز الحالة "إنهاء الإصلاح" للقطعة وقد تعرض تشخيصات Apple للإصلاح بالخدمة الذاتية الحالة "غير معروفة" للقطعة.