نبذة عن محتوى الأمان لتحديث الأمان ‎2021-007 لـ Catalina

يتناول هذا المستند محتوى الأمان لتحديث الأمان ‎2021-007 لـ Catalina.

نبذة عن تحديثات أمان Apple

لحماية عملائنا، تحرص Apple على عدم الإفصاح عن مشاكل الأمان أو طرحها للنقاش أو تأكيدها حتى يتم تقصي الأمر وتوفير تصحيحات أو إصدارات جديدة. يتم إدراج أحدث الإصدارات في صفحة تحديثات أمان Apple.

تشير مستندات الأمان في Apple إلى الثغرات الأمنية من خلال CVE-ID إن أمكن ذلك.

للحصول على مزيد من المعلومات حول الأمان، يمكنك الاطلاع على صفحة أمان منتجات Apple.

تحديث الأمان ‎2021-007 لـ Catalina

تاريخ الإصدار: 25 أكتوبر 2021

AppKit

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات الضارة من رفع الامتيازات

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالمنطق من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2021-30873‏: Thijs Alkemade من Computest Research Division

تاريخ إضافة الإدخال: 25 مايو 2022

AppleScript

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف AppleScript ثنائي ضار إلى إنهاء غير متوقع للتطبيق أو الكشف عن ذاكرة المعالجة

الوصف: تمت معالجة القراءة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2021-30876:‏ Jeremy Brown وhjy79425575

CVE-2021-30879:‏ Jeremy Brown وhjy79425575

CVE-2021-30877:‏ Jeremy Brown

CVE-2021-30880:‏ Jeremy Brown

Audio

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات الضارة من رفع الامتيازات

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بتجاوز عدد صحيح من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2021-30907:‏ Zweig من Kunlun Lab

Bluetooth

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات الضارة من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

الوصف: تمت معالجة حالة تعارض من خلال المعالجة المحسَّنة للحالة.

CVE-2021-30899:‏ Weiteng Chen وZheng Zhang وZhiyun Qian من UC Riverside، وYu Wang من Didi Research America

ColorSync

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد تؤدي معالجة صورة متطفّلة إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بتلف الذاكرة في معالجة ملفات تعريف ICC من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2021-30926:‏ Jeremy Brown

تاريخ إضافة الإدخال: 25 مايو 2022

ColorSync

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد تؤدي معالجة صورة متطفّلة إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: وُجدت مشكلة تتعلق بتلف الذاكرة خلال معالجة ملفات تعريف أداة فحص التيار المدمجة. وقد تمت معالجة هذه المشكلة من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2021-30917:‏ Alexandru-Vlad Niculae وMateusz Jurczyk من Google Project Zero

Continuity Camera

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتسبب مخترق محلي في إنهاء غير متوقع للتطبيق أو تنفيذ إجباري لتعليمة برمجية.

الوصف: تمت معالجة مشكلة سلسلة تنسيق غير قابلة للتحكم من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2021-30903:‏ Gongyu Ma من Hangzhou Dianzi University

تاريخ إضافة الإدخال: 25 مايو 2022

CoreAudio

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف صوتي ضار إلى إنهاء غير متوقع للتطبيق أو تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالمنطق من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2021-30834:‏ JunDong Xie من Ant Security Light-Year Lab

CoreAudio

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف متطفل إلى إفشاء معلومات المستخدم

الوصف: تمت معالجة القراءة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2021-30905:‏ Mickey Jin (@patch1t)‎ من Trend Micro

CoreGraphics

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف PDF متطفّل إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة الكتابة غير المسموح بها عن طريق التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2021-30919:‏ Apple

FileProvider

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: يمكن أن يؤدي فك حزمة أرشيف متطفلة إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بالتحقق من صحة الإدخال من خلال المعالجة المحسنة للذاكرة.

CVE-2021-30881:‏ ‎Simon Huang (@HuangShaomang)‎ وpjf من IceSword Lab of Qihoo 360

iCloud

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكن مخترق محلي من رفع امتيازاته

الوصف: تمت معالجة هذه المشكلة عبر عمليات التحقق المحسّنة.

CVE-2021-30906:‏ Cees Elzinga

تاريخ إضافة الإدخال: 25 مايو 2022

Intel Graphics Driver

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات الضارة من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

الوصف: تمت معالجة مشاكل متعددة تتعلق بالكتابة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2021-30922:‏ Jack Dates من RET2 Systems, Inc.‎،‏ Yinyi Wu (@3ndy1)‎

تاريخ إضافة الإدخال: 25 مايو 2022

Intel Graphics Driver

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات الضارة من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2021-30824:‏ ‎Antonio Zekic (@antoniozekic)‎ من Diverto

Intel Graphics Driver

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات الضارة من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

الوصف: تمت معالجة مشاكل متعددة تتعلق بالكتابة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2021-30901:‏ Zuozhi Fan (@pattern_F_)‎ من Ant Security TianQiong Lab وJack Dates من RET2 Systems, Inc.‎ وLiu Long من Ant Security Light-Year Lab وYinyi Wu (@3ndy1)‎ من Ant Security Light-Year Lab

تاريخ تحديث الإدخال: 25 مايو 2022

IOGraphics

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات الضارة من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2021-30821:‏ Tim Michaud (@TimGMichaud)‎ من Zoom Video Communications

Kernel

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2021-30909:‏ Zweig من Kunlun Lab

Kernel

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكّن أحد التطبيقات الضارة من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات kernel

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2021-30916:‏ Zweig من Kunlun Lab

Model I/O

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف متطفل إلى إفشاء معلومات المستخدم

الوصف: تمت معالجة القراءة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2021-30910:‏ Mickey Jin (@patch1t)‎ من Trend Micro

Model I/O

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف USD متطفّل إلى الكشف عن محتويات الذاكرة

الوصف: تمت معالجة القراءة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2021-30911:‏ Rui Yang وXingWei Lin من Ant Security Light-Year Lab

SMB

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكن مهاجم عن بُعد من تسريب محتوى الذاكرة

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالمنطق من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2021-30844: ‏Peter Nguyen Vu Hoang من STAR Labs

تاريخ إضافة الإدخال: 25 مايو 2022

SoftwareUpdate

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكّن تطبيق لا يتمتع بامتيازات من تحرير متغيرات NVRAM

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالمنطق من خلال القيود المحسّنة.

CVE-2021-30913:‏ ‎Kirin (@Pwnrin)‎ و‎chenyuwang (@mzzzz__)‎ من Tencent Security Xuanwu Lab

تاريخ إضافة الإدخال: 25 مايو 2022

SoftwareUpdate

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكن تطبيق ضار من الوصول إلى عناصر سلسلة مفاتيح المستخدم

الوصف: تمت معالجة المشكلة من خلال منطق الأذونات المحسّن.

CVE-2021-30912:‏ ‎Kirin (@Pwnrin)‎ و‎chenyuwang (@mzzzz__)‎ من Tencent Security Xuanwu Lab

UIKit

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكن شخص يتمتع بإمكانية الوصول الفعلي إلى جهاز من تحديد خصائص كلمة سر مستخدم في حقل إدخال نص آمن

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالمنطق من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2021-30915:‏ Kostas Angelopoulos

xar

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يؤدي فك حزمة أرشيف متطفل إلى تمكين مخترق من كتابة ملفات عشوائية

الوصف: تمت معالجة هذه المشكلة عبر عمليات التحقق المحسّنة.

CVE-2021-30833:‏ Richard Warren من NCC Group

تاريخ إضافة الإدخال: 25 مايو 2022

zsh

متوفر لما يلي: macOS Catalina

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات الضارة من تعديل أجزاء محمية من نظام الملفات

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بالأذونات المضمّنة من خلال وضع قيود إضافية.

CVE-2021-30892:‏ Jonathan Bar Or من Microsoft

تقدير آخر

iCloud

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى ‎Ryan Pickren (ryanpickren.com)‎ على تقديم المساعدة لنا.

يتم تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. اتصل بالبائع للحصول على المزيد من المعلومات.

تاريخ النشر: