نبذة حول محتوى أمان iOS 12.3

يتناول هذا المستند محتوى أمان iOS 12.3.

نبذة عن تحديثات أمان Apple

لحماية عملائنا، تحرص Apple على عدم الإفصاح عن مشاكل الأمان أو طرحها للنقاش أو تأكيدها حتى يتم تقصي الأمر وتوفير تصحيحات أو إصدارات جديدة. يتم إدراج أحدث الإصدارات في صفحة تحديثات أمان Apple.

تشير مستندات الأمان في Apple إلى الثغرات الأمنية من خلال CVE-ID إن أمكن ذلك.

للحصول على مزيد من المعلومات حول الأمان، يمكنك الاطلاع على صفحة أمان منتجات Apple.

iOS 12.3

AppleFileConduit

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات النظام

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2019-8593: Dany Lisiansky (@DanyL931)

Bluetooth

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: نظرًا لوجود خطأ في تكوين بروتوكولات اقتران Bluetooth لإصدار Bluetooth Low Energy ‏(BLE) من مفاتيح أمان FIDO، قد يتمكن المخترق الأقرب من حيث المكان من اعتراض حركة مرور Bluetooth أثناء الاقتران

الوصف: تمت معالجة هذه المشكلة من خلال تعطيل الملحقات التي تجري اتصالات Bluetooth غير آمنة. يجب على العملاء الذين يستخدمون إصدار Bluetooth Low Energy ‏(BLE) من Titan Security Key بواسطة Google مراجعة نشرة يونيو من Android واستشارة Google واتخاذ الإجراء المناسب.

CVE-2019-2102:‏ Matt Beaver وErik Peterson من Microsoft Corp.

جهات الاتصال

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن تطبيق ضار من قراءة ذاكرة مقيدة

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بالتحقق من صحة الإدخال من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2019-8598:‏ Omer Gull من Checkpoint Research

CoreAudio

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف فيلم متطفّل إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة القراءة غير المسموح بها عن طريق التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2019-8585:‏ riusksk من VulWar Corp بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CoreAudio

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي معالجة ملف صوتي متطفل إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف في الذاكرة من خلال المعالجة المحسّنة للخطأ.

CVE-2019-8592:‏ riusksk من VulWar Corp بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CoreText

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي معالجة خط متطفل إلى الكشف عن ذاكرة العملية

الوصف: تمت معالجة القراءة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2019-8582:‏ riusksk من VulWar Corp بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

صور القرص

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات من قراءة ذاكرة مقيدة

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالتحقق من الصحة من خلال الإبراء المحسّن للإدخال.

CVE-2019-8560:‏ Nikita Pupyshev من Bauman Moscow State Technological University

Kernel

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات من قراءة ذاكرة مقيدة

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالتحقق من الصحة من خلال الإبراء المحسّن للإدخال.

CVE-2019-8633:‏ Zhuo Liang من فريق Qihoo 360 Vulcan Team

Kernel

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتسبب مستخدم محلي في إحداث إنهاء غير متوقع للنظام أو قراءة ذاكرة kernel

الوصف: تمت معالجة القراءة غير المسموح بها من خلال التحقق المحسّن من الحدود.

CVE-2019-8576:‏ Brandon Azad من Google Project Zero وJunho Jang وHanul Choi من LINE Security Team

Kernel

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن تطبيق من التسبب في إنهاء النظام بشكل غير متوقع أو الكتابة على ذاكرة kernel

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بخلط الأنواع من خلال المعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2019-8591:‏ Ned Williamson بالاشتراك مع Google Project Zero

شاشة القفل

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن شخص يتمتع بإمكانية الوصول الفعلي إلى جهاز iOS من الاطلاع على عنوان البريد الإلكتروني المستخدم لحساب iTunes

الوصف: تمت معالجة مشكلة منطقية من خلال القيود المحسّنة.

CVE-2019-8599:‏ ‎Jeremy Peña-Lopez (aka Radio)‎ من University of North Florida

البريد

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي معالجة رسالة متطفّلة إلى رفض الخدمة

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بالتحقق من صحة الإدخال من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2019-8626:‏ natashenka من Google Project Zero

إطار عمل رسائل البريد

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن مخترق عن بُعد من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالاستخدام بعد التحرير من خلال الإدارة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2019-8613:‏ natashenka من Google Project Zero

الرسائل

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن مخترق عن بُعد من التسبب في رفض النظام للخدمة

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بالتحقق من صحة الإدخال من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2019-8573:‏ natashenka من Google Project Zero

الرسائل

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي معالجة رسالة متطفّلة إلى رفض الخدمة

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بالتحقق من صحة الإدخال من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2019-8664:‏ natashenka من Google Project Zero

الرسائل

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يظل بمقدور المستخدمين الذين تمت إزالتهم من محادثة iMessage تغيير الحالة

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالمنطق من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2019-8631: Jamie Bishop من Dynastic

MobileInstallation

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن مستخدم محلي من تعديل أجزاء محمية من نظام الملفات

الوصف: وُجدت مشكلة تتعلق بالتحقق في معالجة الارتباطات الرمزية. تمت معالجة هذه المشكلة من خلال التحقق المُحسّن من روابط النظام.

CVE-2019-8568: Dany Lisiansky (@DanyL931)

MobileLockdown

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات الضارة من التمتع بامتيازات الجذر

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بالتحقق من صحة الإدخال من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2019-8637: Dany Lisiansky (@DanyL931)

مساحة تخزين الصور

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تتمكّن إحدى عمليات وضع الحماية من التحايل على قيود وضع الحماية

الوصف: تمت معالجة مشكلة في الوصول من خلال قيود وضع الحماية الإضافية.

CVE-2019-8617: باحث غير معلوم الهوية

SQLite

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات من الحصول على امتيازات عالية

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بالتحقق من صحة الإدخال من خلال المعالجة المحسنة للذاكرة.

CVE-2019-8577:‏ Omer Gull من Checkpoint Research

SQLite

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: يمكن أن يؤدي استعلام SQL متطفّل ضار إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بتلف الذاكرة من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2019-8600:‏ Omer Gull من Checkpoint Research

SQLite

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن تطبيق ضار من قراءة ذاكرة مقيدة

الوصف: تمت معالجة مشكلة متعلقة بالتحقق من صحة الإدخال من خلال التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2019-8598:‏ Omer Gull من Checkpoint Research

SQLite

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات الضارة من رفع الامتيازات

الوصف: تمت معالجة مشكلة تلف في الذاكرة من خلال إزالة التعليمة البرمجية المعرّضة للهجوم.

CVE-2019-8602:‏ Omer Gull من Checkpoint Research

شريط الحالة

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تُظهر شاشة القفل أيقونة مقفلة بعد فتح القفل

الوصف: تمت معالجة المشكلة من خلال المعالجة المحسنة لواجهة المستخدم.

CVE-2019-8630‏: Jon M. Morlan

StreamingZip

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن مستخدم محلي من تعديل أجزاء محمية من نظام الملفات

الوصف: وُجدت مشكلة تتعلق بالتحقق في معالجة الارتباطات الرمزية. تمت معالجة هذه المشكلة من خلال التحقق المُحسّن من روابط النظام.

CVE-2019-8568: Dany Lisiansky (@DanyL931)

sysdiagnose

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن أحد التطبيقات من تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية باستخدام امتيازات النظام

الوصف: تمت معالجة المشكلة من خلال منطق الأذونات المحسّن.

CVE-2019-8574:‏ Dayton Pidhirney (@_watbulb)‎ من Seekintoo (@seekintoo)‎

WebKit

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي معالجة محتوى ويب متطفّل إلى الكشف عن ذاكرة المعالجة

الوصف: تمت معالجة القراءة غير المسموح بها عن طريق التحقق المحسّن من صحة الإدخال.

CVE-2019-8607: Junho Jang وHanul Choi من LINE Security Team

WebKit

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد تؤدي معالجة محتوى ويب متطفّل إلى تنفيذ تعليمة برمجية عشوائية

الوصف: تمت معالجة العديد من مشاكل تلف الذاكرة بالمعالجة المحسّنة للذاكرة.

CVE-2019-6237‏: G. Geshev بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro وLiu Long من Qihoo 360 Vulcan Team

CVE-2019-8571:‏ 01 بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CVE-2019-8583:‏ sakura من Tencent Xuanwu Lab و‎jessica (@babyjess1ca_)‎ من Tencent Keen Lab وdwfault بالاشتراك مع ADLab of Venustech

CVE-2019-8584:‏ G. Geshev من MWR Labs بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CVE-2019-8586: باحث غير معلوم الهوية

CVE-2019-8587:‏ G. Geshev بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CVE-2019-8594‏: Suyoung Lee وSooel Son من KAIST Web Security & Privacy Lab وHyungSeok Han وSang Kil Cha من KAIST SoftSec Lab

CVE-2019-8595:‏ G. Geshev من MWR Labs بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CVE-2019-8596‏: Wen Xu من SSLab في Georgia Tech

CVE-2019-8597:‏ 01 بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CVE-2019-8601:‏ Fluoroacetate بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CVE-2019-8608:‏ G. Geshev بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CVE-2019-8609‏: Wen Xu من SSLab في Georgia Tech

CVE-2019-8610: باحث غير معلوم الهوية بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CVE-2019-8611:‏ Samuel Groß من Google Project Zero

CVE-2019-8615:‏ G. Geshev من MWR Labs بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro

CVE-2019-8619:‏ Wen Xu من SSLab في Georgia Tech وHanqing Zhao من Chaitin Security Research Lab

CVE-2019-8622:‏ Samuel Groß من Google Project Zero

CVE-2019-8623:‏ Samuel Groß من Google Project Zero

CVE-2019-8628:‏ Wen Xu من SSLab في Georgia Tech وHanqing Zhao من Chaitin Security Research Lab

Wi-Fi

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: قد يتمكن مخترق يتمتع بمنصب ذي امتيازات في الشبكة من تعديل حالة برنامج التشغيل

الوصف: تمت معالجة مشكلة تتعلق بالمنطق من خلال الإدارة المحسّنة للحالة.

CVE-2019-8612:‏ Milan Stute من Secure Mobile Networking Lab في Technische Universität Darmstadt

Wi-Fi

متوفر لـ: iPhone 5s والإصدارات الأحدث وiPad Air والإصدارات الأحدث وiPod touch الجيل السادس

التأثير: يمكن تتبع الجهاز بلا مقاومة عبر عنوان Wi-Fi MAC الخاص به

الوصف: تمت معالجة مشكلة خصوصية المستخدم من خلال إزالة عنوان MAC للبث.

CVE-2019-8620:‏ David Kreitschmann وMilan Stute من Secure Mobile Networking Lab في Technische Universität Darmstadt

تقدير آخر

Clang

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى Brandon Azad من Google Project Zero على تقديم المساعدة لنا.

CoreAudio

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى riusksk من VulWar Corp بالاشتراك مع مبادرة Zero Day Initiative من Trend Micro على تقديم المساعدة لنا.

CoreFoundation

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى m4bln وXiangqian Zhang وHuiming Liu من Tencent's Xuanwu Lab وVozzie وRami على تقديم المساعدة لنا.

Kernel

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى Denis Kopyrin وBrandon Azad من Google Project Zero على تقديم المساعدة لنا.

MediaLibrary

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى Angel Ramirez وMin (Spark) Zheng وXiaolong Bai من Alibaba Inc.‎ على تقديم المساعدة لنا.

MobileInstallation

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى Yiğit Can YILMAZ (@yilmazcanyigit) نظير تقديم مساعدة لنا.

Safari‏

يسعدنا أن نتوجّه بخالص الشكر إلى ‎Ben Guild (@benguild)‎ على تقديم المساعدة لنا.