بطارية iPhone والأداء

فهم أداء iPhone وعلاقته بالبطارية.

صُمم iPhone بحيث يكون بسيطًا وسهل الاستخدام. ولا يمكن تحقيق ذلك إلا من خلال الجمع بين التقنيات المتقدمة والهندسة المتطورة. ومن بين هذه التقنيات المهمة البطارية والأداء. تمثّل البطاريات إحدى التقنيات المعقّدة، وهناك العديد من المتغيرات التي تُسهم في أداء البطارية وعلاقتها بأداء iPhone. جميع البطاريات القابلة لإعادة الشحن هي مواد استهلاكية ولها عمر افتراضي محدود، إذ تنخفض قدرتها في نهاية المطاف وكذلك أداؤها، ولذلك ستكون هناك حاجة لاستبدالها. تعرّف على المزيد حول بطاريات iPhone وكيف يمكن أن يؤثر تقادم عمر البطارية في أداء iPhone.

معلومات عن بطاريات الليثيوم أيون

تستخدم بطاريات iPhone تقنية الليثيوم أيون. مقارنة مع الأجيال القديمة من تقنية البطاريات، يتم شحن بطاريات الليثيوم أيون بشكل أسرع وتدوم لفترة أطول، وتتميز بتخزين كمية كبيرة من الطاقة حتى يدوم شحن البطارية لفترة أطول، كما تتمتع بوزن أخف. تُقدّم تقنية الليثيوم أيون القابلة لإعادة الشحن حاليًا أفضل تقنية لجهازك. تعرّف على المزيد حول بطاريات الليثيوم أيون.

كيفية الحصول على أفضل أداء للبطارية

"مدة شحن البطارية" هو مقدار الوقت الذي يستمر فيه الجهاز بالعمل قبل أن يحتاج إلى إعادة الشحن. "عُمر البطارية" هو مقدار الوقت الذي تستمر فيه البطارية بالعمل قبل أن يلزم استبدالها. تؤثر الطريقة التي تستخدم بها جهازك في مدة شحن البطارية وعمرها الافتراضي، ولكن بغض النظر عن كيفية استخدام جهازك، هناك طرق للمساعدة. يرتبط عمر البطارية بـ "العُمر الكيميائي"، وهو أكثر من مجرد مرور الوقت. ويشمل ذلك عوامل مختلفة، مثل عدد مرات الشحن وكيفية العناية بها.

تعرف على كيفية زيادة أداء البطارية والمساعدة في إطالة العمر الافتراضي للبطارية. على سبيل المثال:

  • أبق جهاز iPhone مشحونًا إلى النصف عند تخزينه لفترة طويلة.

  • تجنب شحن iPhone أو تركه في بيئة حارة، بما في ذلك التعرّض المباشر لأشعة الشمس لفترات طويلة من الزمن.

عند تقدم العُمر الكيميائي للبطارية

جميع البطاريات القابلة لإعادة الشحن هي مكونات قابلة للاستهلاك، حيث تقل كفاءتها بتقادم عمرها الكيميائي.

نظرًا لأن بطاريات الليثيوم أيون تتقادم بمرور الوقت، فإنه يقل استيعابها للشحن بمرور الوقت كذلك، مما يؤدي إلى انخفاض الوقت الذي يكفي الجهاز قبل إعادة شحنه. ويمكن الإشارة إلى ذلك باسم السعة القصوى للبطارية، أي مقياس سعة البطارية مقارنةً بسعتها عندما كانت جديدة. علاوةً على ذلك، فقد تنخفض قدرة البطارية على توفير أعلى مستويات الأداء الفوري، أو ما يُعرف باسم "الطاقة القصوى". لكي يعمل الهاتف جيدًا، يجب أن تكون المكونات الإلكترونية قادرة على سحب الطاقة الفورية من البطارية. ومقاومة البطارية هي أحد العوامل التي تؤثر على سحب الطاقة بسرعة؛ قد لا تتمكن البطارية ذات المقاومة العالية من توفير الطاقة الكافية التي يحتاج إليها النظام. وقد تزداد مقاومة البطارية إذا كانت البطارية ذات عمر كيميائي أعلى. تزداد مقاومة البطارية بشكل مؤقت في حالة انخفاض نسبة الشحن وعندما تكون في بيئة ذات درجة حرارة باردة. عندما يقترن مع عمر كيميائي أعلى، فإن زيادة المقاومة تكون أعظم. هذه الخصائص الكيميائية للبطارية شائعة في جميع بطاريات ليثيوم أيون في مجال التكنولوجيا.

عندما يسحب الجهاز الطاقة من بطارية ذات مستوى مقاومة أعلى، فإن فولطية البطارية تنخفض بدرجة عالية. تتطلب المكونات الإلكترونية حدًّا أدنى من الفولطية للتشغيل على نحو سليم. ويشمل هذا وحدة التخزين الداخلية للجهاز ودوائر الطاقة والبطارية نفسها. يحدد نظام إدارة الطاقة قدرة البطارية على الإمداد بهذه الطاقة ويتولى إدارة الأحمال من أجل الحفاظ على استمرارية العمليات. عندما لا يتمكن نظام إدارة الطاقة من دعم العمليات حتى بوجود قدرات كاملة، سيقوم النظام بالتوقف عن التشغيل للحفاظ على هذه المكونات الإلكترونية. قد يكون هذا التوقف عن التشغيل غير متوقع من جانب المستخدم، ولكنه يحدث بشكل مقصود من منظور الجهاز.

تلافي حالات التوقف المفاجئ عن التشغيل

تزداد احتمالية أن تواجه حالات توقف مفاجئ عن التشغيل عندما يكون مستوى شحن البطارية منخفضًا أو يكون العمر الكيميائي أعلى أو عندما تكون في درجات حرارة أكثر برودة. في الحالات القصوى، يمكن أن تحدث عمليات التوقف عن التشغيل بشكل أكثر تكرارًا، ما يجعل الجهاز غير موثوق به أو غير قابل للاستخدام. في iPhone 6 وiPhone 6 Plus وiPhone 6s وiPhone 6s Plus وiPhone SE (الجيل الأول) وiPhone 7 وiPhone 7 Plus، يدير نظام iOS ديناميكيًا مستويات ذروة الأداء لمنع الجهاز من التوقف المفاجئ عن التشغيل لكي يظل بإمكانك استخدام iPhone. ميزة إدارة الأداء هذه خاصة بأجهزة iPhone ولا تنطبق على أي من منتجات Apple الأخرى. بدءًا من iOS 12.1، يتضمن iPhone 8 وiPhone 8 Plus وiPhone X هذه الميزة، ويتضمن iPhone XS وiPhone XS Max وiPhone XR هذه الميزة بدءًا من iOS 13.1.‏ تعرّف على المزيد عن إدارة الأداء في iPhone 11 والإصدارات الأحدث.

تعمل ميزة إدارة الأداء في iPhone من خلال مراقبة درجة حرارة الجهاز وحالة شحن البطارية ومقاومة البطارية بشكل مجمع. فقط إذا كانت هذه المتغيرات تتطلب ذلك لمنع عمليات إيقاف التشغيل غير المتوقعة، فسيدير نظام التشغيل iOS ديناميكيًا أقصى أداء لبعض مكونات النظام، مثل وحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الرسومات. نتيجة لذلك، ستتوازن أعباء عمل الجهاز ذاتيًا، مما يتيح توزيع مهام النظام بصورة أكثر سلاسة، بدلاً من تذبذبات كبيرة وسريعة للأداء في آن واحد. في بعض الحالات، قد لا تلاحظ أي اختلاف في أداء الجهاز. ويعتمد مستوى التغيير الملحوظ على مدى حاجة جهازك إلى إدارة الأداء.

في الحالات التي تتطلب إدارة أداء أكثر شدة، قد تلاحظ وجود تأثيرات مثل:

  • وقت أطول لتشغيل التطبيق

  • معدلات إطار منخفضة أثناء التمرير

  • تعتيم الإضاءة الخلفية (التي يمكن تجاوزها في مركز التحكم)

  • انخفاض مستوى صوت السماعة بما يصل إلى -3 ديسيبل

  • انخفاض تدريجي في معدل الإطارات في بعض التطبيقات

  • تعطيل فلاش الكاميرا أثناء الحالات الأكثر تعقيدًا، كما تظهر في واجهة مستخدم الكاميرا

  • عمليات تحديث التطبيقات في الخلفية قد تتطلب إعادة التحميل عند بدء تشغيلها

لا تتأثر العديد من المجالات الرئيسية بميزة إدارة الأداء هذه. بعض من هذه المجالات يشمل ما يلي:

  • جودة المكالمات الخلوية وأداء شبكات معدل النقل

  • جودة الصور ومقاطع الفيديو المُلتقطة

  • أداء GPS

  • دقة الموقع

  • أجهزة الاستشعار، مثل الجيروسكوب ومقياس التسارع ومقياس الضغط الجوي

  • Apple Pay

مع حالة البطارية المنخفضة الشحن ودرجات الحرارة الأكثر برودة، تكون تغييرات إدارة الطاقة مؤقتة. وإذا قارب العمر الكيميائي لبطارية الجهاز على الانتهاء، فقد تزداد مدة دوام تغييرات إدارة الأداء. جميع البطاريات القابلة لإعادة الشحن هي منتجات استهلاكية ذات عمر افتراضي محدود، ويلزم استبدالها في نهاية الأمر. إذا كنت قد تأثرت بهذا وترغب في تحسين أداء جهازك، فإن استبدال بطارية جهازك يساعد على ذلك.

بالنسبة لنظام iOS 11.3 والإصدارات الأحدث

يعمل iOS 11.3 والإصدارات الأحدث على تحسين ميزة إدارة الأداء من خلال التقييم الدوري لمستوى إدارة الأداء اللازم لتجنب حدوث توقف مفاجئ عن التشغيل. وإذا كانت حالة البطارية قادرة على تلبية متطلبات ذروة مستويات الطاقة المرصودة، فسيتم خفض مستوى إدارة الأداء. وإذا حدث توقف مفاجئ عن التشغيل مرة أخرى، فسيزداد مستوى إدارة الأداء. يتم هذا التقييم بشكل مستمر، ما يوفّر إدارة أداء أكثر تكيّفًا مع كل حالة.

لتحقيق أقصى قدر من الأداء العام للنظام، يستخدم iPhone 8 والإصدارات الأحدث تصميمًا متقدمًا للمكونات المادية والبرامج يوفر تقديرًا أكثر دقة لكل من احتياجات الطاقة وقدرة طاقة البطارية. وهذا يتيح لنظام iOS توقع التوقف المفاجئ عن التشغيل وتجنبه بدقة أكبر. ونتيجة لذلك، ربما تتم ملاحظة تأثيرات إدارة الأداء بدرجة أقل على iPhone 8 والإصدارات الأحدث. وبمرور الوقت، ستنخفض سعة البطاريات القابلة لإعادة الشحن في جميع طرازات iPhone وستقل أقصى قدرة للأداء وسيتعيّن استبدالها في نهاية الأمر.

شاشة البطارية تعرض النسبة المئوية للبطارية ونمط الطاقة المنخفضة ومخطط مستوى البطارية.

حالة البطارية

على iPhone 6 والإصدارات الأحدث، يضيف iOS ميزات جديدة لعرض حالة البطارية ويوصي باستبدالها إذا لزم الأمر. للاطّلاع على حالة البطارية:

  1. افتح تطبيق "الإعدادات"، ثم اضغط على "البطارية".

  2. اضغط على "حالة البطارية".

علاوةً على ذلك، يمكنك معرفة ما إذا كانت ميزة إدارة الأداء، التي تتولى ديناميكيًا إدارة الحد الأقصى لمستوى الأداء لمنع التوقف المفاجئ عن التشغيل، قيد التشغيل أم لا، ويمكنك اختيار إيقاف تشغيلها. لا يتم تمكين هذه الميزة إلا بعد حدوث أول توقف مفاجئ عن التشغيل على الجهاز في البطارية التي تلاشت قدرتها على توفير الحد الأقصى للطاقة الفورية. هذه الميزة متوفرة على iPhone 6 وiPhone 6 Plus وiPhone 6s وiPhone 6s Plus و iPhone SE (الجيل الأول) وiPhone 7 وiPhone 7 Plus. بدءًا من iOS 12.1، يتضمن iPhone 8 وiPhone 8 Plus وiPhone X هذه الميزة، ويتضمن iPhone XS وiPhone XS Max وiPhone XR هذه الميزة بدءًا من iOS 13.1.‏ تعرّف على المزيد عن إدارة الأداء في iPhone 11 والإصدارات الأحدث. وقد تكون تأثيرات إدارة الأداء في هذه الطرازات الأحدث ملحوظة بشكل أقل بسبب التصميم الأكثر تطورًا للمكونات المادية والبرامج.

يتم تعطيل إدارة الأداء مبدئيًا في الأجهزة التي يتم تحديثها من iOS 11.2.6 أو الإصدارات الأقدم، ثم تتم إعادة تشغيلها إذا واجه الجهاز لاحقًا عملية توقف مفاجئة عن التشغيل.

للتأكد من أن البطارية والنظام العام يعملان وفقًا لما هو مصمَّم ومن حماية المكونات الداخلية، تتضمن جميع طرازات iPhone ميزة إدارة الأداء الأساسية. ويتضمن هذا سلوك الجهاز أثناء ارتفاع درجات الحرارة وانخفاضها، فضلاً عن إدارة الفولطية الداخلية. يلزم توفر هذا النوع من إدارة الأداء للحصول على أداء آمن ومثالي، ويجب عدم إيقافه.

شاشة حالة البطارية مع تمييز السعة القصوى.

السعة القصوى للبطارية

تتضمن شاشة "حالة البطارية" معلومات عن الحد الأقصى لسعة البطارية وأقصى قدرة للأداء.

تقيس السعة القصوى للبطارية سعة بطارية الجهاز مقارنةً بسعتها عندما كانت جديدة. تقل السعة كلما تقادم العمر الكيميائي للبطارية، مما قد يؤدي إلى انخفاض عدد ساعات الاستخدام بين عمليات الشحن. بناءً على المدة بين تصنيع iPhone وتنشيطه، قد تظهر سعة البطارية بنسبة أقل من 100 بالمائة قليلاً.

صُممت بطاريات طرازات iPhone 14 والإصدارات الأقدم بحيث تحتفظ بنسبة 80 بالمائة من سعتها الأصلية عند 500 دورة شحن كاملة في ظل الظروف المثالية.1 صُممت بطاريات طرازات iPhone 15 بحيث تحتفظ بنسبة 80 بالمائة من سعتها الأصلية عند 1000 دورة شحن كاملة في ظل الظروف المثالية.1 وفي جميع الطرازات، تعتمد النسبة المئوية الدقيقة للسعة على كيفية استخدام الأجهزة وشحنها بانتظام. يشمل الضمان البالغ مدته عامًا واحدًا (الضمان البالغ مدته عامين في تركيا) تغطية الخدمة للبطارية المعيبة بالإضافة إلى الحقوق الممنوحة بموجب قوانين المستهلك المحلية. وإذا كان الجهاز خارج الضمان، فستوفر Apple خدمة البطارية مقابل رسوم. تعرّف على المزيد حول دورات الشحن.

بعد انخفاض حالة البطارية، تنخفض قدرتها على تقديم أقصى أداء. تعرض شاشة "حالة البطارية" قسمًا حول "أقصى قدرة للأداء"، الذي قد تظهر فيه الرسائل التالية.

الأداء طبيعي

عندما تكون البطارية بحالة يمكنها فيها توفير الأداء الطبيعي وقت الذروة، ولا يتم تطبيق ميزات إدارة مستوى الأداء، ستظهر الرسالة التالية:

تدعم بطاريتك حاليًا أقصى أداء طبيعي.

شاشة "حالة البطارية"، مع تمييز "أقصى قدرة للأداء".

تطبيق إدارة الأداء

عند تطبيق ميزات إدارة الأداء، ستظهر الرسالة التالية:

توقف تشغيل iPhone هذا بشكل غير متوقع لأن البطارية كانت عاجزة عن إيصال الطاقة القصوى الضرورية. تم تطبيق إدارة الأداء لمنع حصول هذا مجددًا. تعطيل…

تجدر الإشارة إلى أنه عند تعطيل إدارة الأداء، لن تتمكن من تشغيلها مرة أخرى. بل يتم تشغيلها مرة أخرى تلقائيًا عند حدوث توقف مفاجئ. كما سيظهر خيار التعطيل.

شاشة "حالة البطارية"، مع تمييز "أقصى قدرة للأداء".

تم إيقاف إدارة الأداء

إذا عطّلتَ ميزة إدارة الأداء المفعّلة، فستظهر الرسالة التالية:

توقف تشغيل iPhone هذا بشكل غير متوقع لأن البطارية كانت عاجزة عن إيصال الطاقة القصوى الضرورية. لقد عطلت حماية إدارة الأداء يدويًا.

إذا واجه الجهاز توقفًا مفاجئًا آخر عن التشغيل، فستتم إعادة تفعيل ميزات إدارة الأداء. كما سيظهر خيار التعطيل.

شاشة "حالة البطارية"، مع تمييز "أقصى قدرة للأداء".

انخفضت كفاءة البطارية

إذا انخفضت كفاءة البطارية بشكل ملحوظ، فستظهر الرسالة التالية:

حالة بطاريتك متدنية جدًا. يمكن أن يبدل أحد مزودي الخدمة المعتمدين من Apple لاستعادة الأداء والطاقة القصويين. المزيد عن خيارات الخدمة…

هذه الرسالة لا تشير إلى مشكلة تتعلق بالسلامة. لا يزال بإمكانك استخدام البطارية. لكنك قد تواجه مشكلات ملحوظة بدرجة أكبر في البطارية والأداء. لتحسين تجربتك مع بطارية بديلة جديدة، احصل على الخدمة.

شاشة "حالة البطارية"، مع تمييز "رسالة مهمة حول البطارية".

يتعذر التحقق

إذا ظهرت الرسالة أدناه، فهذا يدل على تعذر التحقق من بطارية iPhone. وللعلم، فإن هذه الرسالة تنطبق على iPhone XS وiPhone XS Max وiPhone XR والإصدارات الأحدث.2

يتعذر التحقق من أن جهاز iPhone يحتوي على بطارية أصلية من Apple. قد لا تكون تفاصيل هذه البطارية دقيقة. اعرف المزيد...

قد لا تكون معلومات حالة البطارية على هذه الشاشة دقيقة. لفحص بطاريتك، احصل على الخدمة.

شاشة حالة البطارية، مع تمييز قسم "حالة البطارية".

تعرّف على المزيد حول بطاريات iPhone الأصلية

إعادة معايرة تقرير حالة البطارية على iPhone 11 وiPhone 11 Pro وiPhone 11 Pro Max

يتضمن iOS 14.5 والإصدارات الأحدث تحديثًا يعالج مشكلة التقديرات غير الدقيقة لتقرير حالة البطارية لبعض المستخدمين. سيجري نظام تقرير حالة البطارية إعادة معايرةٍ للسعة القصوى للبطارية وأقصى قدرة للأداء على iPhone 11 وiPhone 11 Pro وiPhone 11 Pro Max.

اعرف المزيد حول إعادة معايرة تقرير حالة البطارية في iOS 14.5

تعرّف على تقديم الخدمة للبطارية وإعادة تدويرها

  1. عند استخدام iPhone، تمر بطاريته بدورات شحن. وتُحتسب دورة الشحن الواحدة الكاملة باستهلاك ما يمثل 100 بالمائة من سعة البطارية. تتم معايرة دورة الشحن الكاملة بين 80 بالمائة و100 بالمائة من السعة الأصلية لحساب الانخفاض المتوقع في سعة البطارية بمرور الوقت.

  2. مع iPhone X والإصدارات الأقدم، بدلاً من "لم يتم التحقق منه"، قد ترى "رسالة مهمة حول البطارية. الـ iPhone غير قادر على تحديد حالة البطارية".

تاريخ النشر: