نسخ النص وترجمته من الصور على iPhone أو iPad

يتعرف "النص الحي" على المعلومات الموجودة داخل الصور ومقاطع الفيديو والصور الفوتوغرافية التي تجدها عبر الإنترنت. وهذا يعني أنه يمكنك إجراء مكالمة أو إرسال بريد إلكتروني أو البحث عن الاتجاهات بنقرة واحدة. يمكنك أيضًا استخدام "النص الحي" في تطبيق "الكاميرا" أو عند استخدام "الكاميرا" في تطبيقات مثل "الملاحظات" أو "التذكيرات" — وجِّه الكاميرا إلى صورة أو صورة فوتوغرافية بها نص، ثم اضغط على زر "النص الحي" .

لتشغيل "النص الحي" لكل اللغات المدعومة:

1. افتح تطبيق "الإعدادات".
2. اضغط على "عام".
3. اضغط على "اللغة والمنطقة"، ثم قم بتشغيل "النص الحي".

لاستخدام "النص الحي"، تحتاج إلى iPhone XS أو iPhone XR أو أحدث يعمل بنظام iOS 15 أو أحدث.

يتوفر "النص الحي" أيضًا على iPad Pro مقاس 12.9 بوصة (الجيل الثالث) أو أحدث، أو iPad Pro مقاس 11 بوصة (كل الطرازات)، أو iPad Air (الجيل الثالث) أو أحدث، أو iPad (الجيل الثامن) أو أحدث، أو iPad mini (الجيل الخامس) أو أحدث يعمل بنظام iPadOS 15.1 أو أحدث.

لاستخدام "النص الحي" للفيديو، يلزم توفر iOS 16 أو أحدث أو iPadOS 16 أو أحدث.

1. افتح تطبيق "الصور" واختر صورة فوتوغرافية أو حدد فيديو أو صورة على الإنترنت.
2. المس مطولاً كلمة وحرك نقاط الإمساك لضبط الاختيار. إذا كان النص في مقطع فيديو، فقم أولاً بإيقاف الفيديو مؤقتًا.
3. اضغط على "نسخ". لاختيار كل النص الموجود في الصورة، اضغط على "تحديد الكل".

بعد نسخ النص، يمكنك لصقه في تطبيق آخر أو مشاركته مع شخص ما. لتمييز كل النص في صورة أو صورة فوتوغرافية، اختر صورة أو صورة فوتوغرافية، ثم اضغط على زر "النص الحي" زر في الزاوية اليسرى السفلية من الصورة.

في iOS 16 والإصدارات الأحدث، يمكنك أيضًا عزل هدف الصورة الفوتوغرافية ونسخها أو مشاركتها من خلال تطبيقات مثل الرسائل أو البريد.

1. افتح صورة فوتوغرافية أو مقطع فيديو، أو حدد صورة عبر الإنترنت. إذا كان النص في مقطع فيديو، فقم أولاً بإيقاف الفيديو مؤقتًا.
2. اضغط على زر النص الحي .
3. اضغط على رقم الهاتف أو عنوان البريد الإلكتروني الذي يظهر للاتصال به أو إرسال بريد إلكتروني إليه. بناءً على الصورة أو الصورة الفوتوغرافية أو موقع الويب، قد يظهر لك خيار لـ "إجراء مكالمة فيس تايم" أو "إضافة إلى جهات الاتصال".

1. افتح صورة فوتوغرافية أو مقطع فيديو، أو حدد صورة عبر الإنترنت. إذا كان النص في مقطع فيديو، فقم أولاً بإيقاف الفيديو مؤقتًا.
2. اضغط على زر النص الحي .
3. اضغط على "الترجمة". قد يلزم الضغط على "متابعة"، ثم اختيار لغة للترجمة إليها، أو الضغط على "تغيير اللغة".

يمكنك أيضًا ترجمة النص من الصور في تطبيق الترجمة.

تعرَّف على المناطق واللغات التي تدعم حاليًا "النص الحي".

1. افتح صورة فوتوغرافية أو مقطع فيديو، أو حدد صورة عبر الإنترنت.
2. المس مطولاً كلمة وحرك نقاط الإمساك لضبط الاختيار. إذا كان النص في مقطع فيديو، فقم أولاً بإيقاف الفيديو مؤقتًا.
3. اضغط على "بحث عام".

إذا قمت بالضغط على "بحث عام" واختيار كلمة واحدة فقط، فسيظهر قاموس. إذا اخترت أكثر من كلمة واحدة، فسيظهر لك "مواقع الويب المقترحة من Siri" وموارد أخرى للموضوع.