إعداد بطاقة Suica في Apple Pay

تعرّف على كيفية إضافة بطاقة Suica إلى iPhone أو Apple Watch.

نقل بطاقة Suica إلى Apple Pay على iPhone

يمكنك نقل بطاقة Suica أو My Suica الحالية إلى Apple Pay في تطبيق Wallet.1 كما يمكنك إنشاء بطاقة Suica جديدة وإضافتها إلى Wallet داخل تطبيق Suica. لا يمكنك إضافة بطاقات Pasmo أو بطاقات المواصلات الأخرى إلى Apple Pay.

يلزمك ما يلي لنقل بطاقة Suica بلاستيكية إلى iPhone:2

  • جهاز iPhone 7 أو iPhone 7 Plus تم شراؤه في اليابان (الطرازين A1779 وA1785)
  • iPhone 8 أو iPhone 8 Plus
  • iPhone X
  • أحدث إصدار من iOS
  • تعيين منطقة الجهاز على اليابان
  • بطاقة Suica أو My Suica أو Commuter Suica بلاستيكية

لنقل بطاقتك:

  1. افتح تطبيق Wallet واضغط على علامة الجمع. 
  2. اضغط على "التالي"، ثم اضغط على Suica. لمعرفة طريقة عملها، شاهد العرض التوضيحي.
  3. اتّبع الخطوات لنقل بطاقة Suica إلى iPhone. تحقق من آخر أربعة أرقام في رقم البطاقة.
    ظهر بطاقة Suica
    لا يلزم إدخال تاريخ ميلادك إلا إذا كنت تقوم بإضافة بطاقة My Suica أو Commuter Suica إلى Apple Pay. استخدم تاريخ الميلاد نفسه الذي أدخلته عند شراء بطاقة Suica البلاستيكية. اضغط على "التالي".

  4. ضع الجزء العلوي لـ iPhone على منتصف بطاقة Suica. اتركه على البطاقة دون تحريكه. قد يستغرق اكتمال هذه العملية بضع دقائق.

صورة إضافة بطاقة Suica إلى iPhone

ثم ابدأ استخدام بطاقة Suica على iPhone 7 أو iPhone 7 Plus أو iPhone 8 أو iPhone 8 Plus أو iPhone X. ولن تصبح بطاقة Suica البلاستيكية صالحة للاستعمال مرة أخرى. ستتم إضافة وديعة بطاقة Suica وقدرها 500 ين إلى رصيدك في Suica على Apple Pay.

إضافة بطاقة Suica إلى Apple Watch

يلزمك ما يلي لنقل بطاقة Suica بلاستيكية إلى Apple Watch:1,2

  • Apple Watch Series 2 (تم شراؤه في اليابان) أو Apple Watch Series 3
  • iPhone 7 أو iPhone 7 Plus (تم شراؤه في اليابان) أو iPhone 8 أو iPhone 8 Plus أو iPhone X3
  • أحدث إصدار من watchOS

لنقل بطاقة Suica بلاستيكية إلى Apple Watch، قم بفتح تطبيق Apple Watch على iPhone. اتبع الخطوات لنقل البطاقة.

صورة نقل بطاقة Suica إلى تطبيق Apple Watch

يمكنك أيضا إنشاء Suica جديد وإضافته إلى Apple Watch:

  1. افتح تطبيق Suica على iPhone 5 أو الإصدارات الأحدث.
  2. اتّبع الإرشادات لإنشاء بطاقة جديدة ونقلها إلى Apple Watch Series 2 أو Apple Watch Series 3.
  3. ابدأ استخدام Suica.

على عكس بطاقات الائتمانية والبطاقات مسبقة الدفع في Apple Pay، لا يمكن استخدام بطاقات Suica إلا على جهاز واحد في كل مرة.

انقل بطاقة Suica من iPhone إلى Apple Watch

لنقل بطاقة Suica من iPhone إلى Apple Watch:

  1. افتح تطبيق Watch على iPhone واضغط على علامة التبويب "ساعتي".
  2. انقر على "Wallet و Apple Pay".
  3. قم بالتمرير لأسفل وصولاً إلى بطاقة Suica التي تريد نقلها إلى Apple Watch. بعد ذلك، اضغط على الزر "إضافة" المجاور للبطاقة.

يمكنك استخدام تطبيق Watch لإعادة بطاقة Suica إلى iPhone. ولا يمكنك نقل بطاقة Suica أثناء رحلة مواصلات.

الخطوة التالية

بعد نقل بطاقة Suica إلى Apple Pay، لن تتمكن من استخدام البطاقة البلاستيكية. بعد إضافة بطاقة Suica إلى iPhone أو Apple Watch، يمكنك استخدام Apple Pay في المواصلات وفي المتاجر التي تقبل Suica. تكون بطاقة "المواصلات السريعة" هي بطاقة Suica الأولى التي تضيفها إلى Apple Pay حيث تتيح لك استخدام بطاقة Suica دون Face ID أو Touch ID أو رمز مرور. فقط ارفع iPhone أو Apple Watch بجوار القارئ. ولن تضطر إلى تنشيط الجهاز أو فتح التطبيق. 

يمكنك الحصول على مساعدة في تغيير بطاقة "المواصلات السريعة".

  1. لا تتوفر خدمة Apple Pay للأطفال دون 13 عامًا.
  2. تأكد من تسجيل دخولك إلى iCloud على جميع أجهزتك. على جهاز iOS، يلزم إعداد Face ID أو Touch ID أو رمز مرور. وعند تعطيل رمز المرور، تتم إزالة جميع بطاقات الائتمان والبطاقات مسبقة الدفع وبطاقات Suica من ذلك الجهاز. على Apple Watch، يلزم إعداد رمز مرور. عند إزالة رمز المرور أو تسجيل الخروج من iCloud، تتم إزالة جميع بطاقات الائتمان والبطاقات مسبقة الدفع وبطاقات Suica من Apple Watch. عند إزالة بطاقة Suica من أي جهاز، سيظل الرصيد المتبقي مخزّنًا ومتاحًا ليتم نقله إلى iPhone أو Apple Watch نفسه أو آخر يتم تسجيل دخوله إلى iCloud باستخدام Apple ID نفسه.
  3. إذا لم يكن لديك iPhone 7 أو iPhone 7 Plus تم شراؤه في اليابان، أو iPhone 8 ـأو iPhone 8 Plus أو iPhone X، يمكنك إضافة بطاقة Suica عن طريق إنشاء بطاقة Suica جديدة في تطبيق Suica.

يتمّ تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها شركة Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم شركة Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. المخاطر ملازمة لاستخدام الإنترنت. للحصول على مزيد من المعلومات، يُمكنك الاتصال بالبائع. قد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين.

تاريخ النشر: