شحن AirPods والتعرف على مدة شحن البطارية

تعرف على كيفية شحن AirPods من خلال علبة الشحن وكيفية إطالة مدة شحن بطارية AirPods.

لشحن AirPods، ضعها في علبة الشحن. تستوعب العلبة العديد من مرات الشحن الكاملة لسماعات AirPods، بحيث يمكنك الشحن أثناء التنقل. للحفاظ على شحن AirPods، ضعها في العلبة في حالة عدم استخدامها.

يمكنك شحن علبة الشحن اللاسلكية باستخدام قاعدة شحن معتمدة من Qi. تأكد من وضع العلبة على الشاحن، بحيث يكون مصباح الحالة متجهًا لأعلى مع غلق الغطاء. ينبغي أن يُظهر مصباح الحالة مستوى الشحن الحالي لمدة 8 ثوانٍ. إذا كانت لديك AirPods Pro، يمكنك الضغط على العلبة أثناء وضعها على قاعدة الشحن لمعرفة ما إذا كانت AirPods Pro قيد الشحن (ضوء كهرماني) أو مشحونة بالكامل (ضوء أخضر).

لشحن العلبة من خلال الاتصال السلكي، قم بتوصيل كبل Lightning الذي يأتي مع AirPods بموصل Lightning الموجود في العلبة. يمكنك استخدام كبل USB-C إلى Lightning أو كبل USB إلى Lightning. ثم قم بتوصيل الطرف الآخر من الكبل بمنفذ أو شاحن USB. يمكنك شحن العلبة أثناء وجود AirPods داخلها أو خارجها. يمكنك الشحن بأسرع طريقة من خلال استخدام شاحن USB خاص بـ iPhone أو iPad أو التوصيل بـ Mac.

للاطلاع على حالة الشحن بالتفصيل ومستوى الشحن، راجع التحقق من حالة الشحن.

تعرف على مدة شحن البطارية

عندما يكون شحن بطارية AirPods منخفضًا، ستتلقى إشعارًا على شاشة iPhone أو iPad. ستتلقى إشعارات عندما تصل نسبة الشحن المتبقي إلى 20% و10% و5%.

ستسمع أيضًا نغمة في إحدى AirPods أو كلتيهما عندما يكون شحن البطارية منخفضًا. وستسمع صوت النغمة مرة واحدة عندما يكون شحن البطارية عند 10% ومرتين قبل إيقاف تشغيل AirPods مباشرةً.

إليك ما يمكنك توقعه من AirPods Pro:

  • مع الشحن عدة مرات في العلبة، يمكنك الاستماع لمدة تزيد عن 24 ساعة،1 أو التحدث لمدة تزيد عن 18 ساعة.2
  • يمكن أن يدوم شحن AirPods Pro لمدة تصل إلى 4.5 ساعات من الاستماع3 أو 3.5 ساعات من التحدث مع كل عملية شحن.4
  • إذا شحنت AirPods Pro لمدة 5 دقائق في العلبة، يمكنك الاستماع لمدة ساعة واحدة تقريبًا5 أو التحدث لمدة ساعة واحدة تقريبًا.6

فيما يلي ما يمكنك توقعه من AirPods (الجيل الثاني):

  • مع الشحن لعدة مرات في العلبة، يمكنك الاستماع لمدة تزيد عن 24 ساعة7 أو التحدث لمدة تزيد عن 18 ساعة.8
  • يمكن أن يدوم شحن AirPods لمدة تصل إلى 5 ساعات من الاستماع9 أو 3 ساعات من التحدث مع كل عملية شحن.10
  • إذا شحنت AirPods لمدة 15 دقيقة في العلبة، يمكنك الاستماع لمدة تصل إلى 3 ساعات11 أو التحدث لمدة تصل إلى ساعتين.12

إذا كنت تعتقد أن البطارية بها مشكلة، فتعرف على خدمة AirPods وإصلاحها.

ميزة "شحن البطارية المحسن" في AirPods Pro

تم تصميم ميزة "شحن البطارية المحسن" للتقليل من تآكل البطارية وتحسين مدة استمرارها عن طريق تقليل الوقت الذي تقضيه AirPods Pro مشحونةً بالكامل. تستخدم AirPods Pro وجهازك الذي يعمل بنظام iOS أو iPadOS التعلم الآلي لفهم روتينك اليومي في الشحن، ولا يشحنان AirPods Pro بمقدار يتجاوز نسبة 80% إلا عندما تحتاج إلى استخدامها.

تتطلب ميزة "شحن البطارية المحسن" لـ AirPods Pro وجود iPhone أو iPod touch أو iPad، ويتم تشغيلها افتراضيًا عند إعداد جهازك أو بعد تحديثه إلى iOS أو iPadOS 14.2 أو إصدار أحدث.  لإيقاف تشغيل هذه الميزة، افتح علبة AirPods، ثم انتقل إلى "الإعدادات" > Bluetooth على الجهاز الذي يعمل بـ iOS أو iPadOS. اضغط على زر المعلومات  بجوار AirPods Pro في قائمة الأجهزة. قم بإيقاف تشغيل ميزة "شحن البطارية المحسن".

تحقق من حالة الشحن

يمكنك التحقق من حالة شحن AirPods المزودة بعلبة الشحن من خلال iPhone أو iPad أو iPod touch أو Mac.

على جهازك الذي يعمل بـ iOS

على iPhone، افتح غطاء العلبة أثناء وجود AirPods بداخلها وأمسك بالعلبة بالقرب من الجهاز. انتظر بضع ثوانٍ حتى تظهر لك حالة شحن AirPods المزودة بعلبة الشحن.

يمكنك أيضًا التحقق من حالة شحن AirPods المزودة بعلبة الشحن من خلال أداة "البطاريات" الموجودة في الجهاز الذي يعمل بـ iOS. لا تظهر حالة شحن العلبة إلا عند وجود سماعة AirPods واحدة على الأقل داخل العلبة. 

على Mac

  1. افتح الغطاء أو انزع AirPods إلى خارج العلبة.
  2. انقر على أيقونة Bluetooth  في شريط القائمة.
  3. مرّر المؤشر فوق AirPods المزودة بعلبة الشحن في القائمة.

تعرّف على مصباح الحالة

    

صورة لعلبة الشحن اللاسلكية، تبين مصباح الحالة

علبة الشحن اللاسلكية: يوجد مصباح الحالة على مقدمة العلبة.

علبة الشحن: يوجد مصباح الحالة في علبة الشحن بين المساحتين المخصصتين لـ AirPods: 

إذا كانت AirPods داخل العلبة وكان الغطاء مفتوحًا، فسيُظهر المصباح حالة شحن AirPods. عندما لا تكون AirPods داخل العلبة، فسيُظهر المصباح حالة شحن العلبة. اللون الأخضر يعني أنه تم الشحن بالكامل، أما اللون الكهرماني؛ فيعني أنه يتبقى أقل من شحنة كاملة.

عندما تقوم بتوصيل علبة الشحن اللاسلكية بالشاحن، أو تقوم بوضعها في قاعدة شحن متوافقة مع Qi، فسيظل مصباح الحالة مضيئًا لمدة 8 ثوانٍ. إذا كان المصباح يومض باللون الأبيض، فهذا يعني أن AirPods جاهزة للإعداد مع أحد أجهزتك. في حالة وميض المصباح باللون الكهرماني، يلزم إعداد AirPods مرة أخرى.

  1. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في أكتوبر 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods Pro مع علبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone 11 Pro Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح. تألفت قائمة التشغيل من 358 مسارًا صوتيًّا فريدًا تم شراؤها من iTunes Store (بترميز AAC بمعدل 256 كيلوبت في الثانية). تم ضبط مستوى الصوت على 50% مع تمكين "إلغاء الضجيج النشط". تكوّن الاختبار من تفريغ بطارية AirPods Pro بالكامل مع تشغيل الصوت حتى توقفت أول AirPod Pro عن التشغيل. تم شحن AirPods Pro التي تم تفريغ شحنها بنسبة 100%، وبعد ذلك تم استئناف تشغيل الصوت حتى توقفت أول AirPod Pro عن التشغيل. تكررت هذه الدورة حتى تم تفريغ شحن كل من AirPods Pro وعلبة الشحن بالكامل. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة. 
  2. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في أكتوبر 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods Pro مع علبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone 11 Pro Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح. تم ضبط مستوى الصوت على 50% مع تمكين "إلغاء الضجيج النشط". تكوّن الاختبار من تفريغ شحن بطارية AirPods Pro بالكامل مع مكالمة هاتفية خلوية حتى توقفت أول AirPod Pro عن تشغيل صوت المكالمة. تم شحن AirPods Pro التي تم تفريغ شحنها بنسبة 100%، وبعد ذلك تم استئناف المكالمة الهاتفية الخلوية حتى توقفت أول AirPod Pro عن تشغيل صوت المكالمة. تكررت هذه الدورة حتى تم تفريغ شحن كل من AirPods Pro وعلبة الشحن بالكامل. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة. 
  3. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في أكتوبر 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods Pro مع علبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone 11 Pro Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح. تألفت قائمة التشغيل من 358 مسارًا صوتيًّا فريدًا تم شراؤها من iTunes Store (بترميز AAC بمعدل 256 كيلوبت في الثانية). تم ضبط مستوى الصوت على 50% مع تمكين "إلغاء الضجيج النشط". عند إيقاف "إلغاء الضجيج النشط" ونمط "شفافية الصوت"، ارتفعت مدة الاستماع إلى ما يصل إلى 5 ساعات. تكوّن الاختبار من تفريغ بطارية AirPods Pro بالكامل مع تشغيل الصوت حتى توقفت أول AirPod Pro عن التشغيل. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
  4. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في أكتوبر 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods Pro مع علبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone 11 Pro Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح.  تم ضبط مستوى الصوت على 50% مع تمكين "إلغاء الضجيج النشط". تكوّن الاختبار من تفريغ شحن بطارية AirPods Pro بالكامل مع مكالمة هاتفية خلوية حتى توقفت أول AirPod Pro عن تشغيل صوت المكالمة. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
  5. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في أكتوبر 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods Pro مع علبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone 11 Pro Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح. تألفت قائمة التشغيل من 358 مسارًا صوتيًّا فريدًا تم شراؤها من iTunes Store (بترميز AAC بمعدل 256 كيلوبت في الثانية). تم ضبط مستوى الصوت على 50% مع تمكين "إلغاء الضجيج النشط". تم إجراء اختبار الشحن لمدة 5 دقائق مع AirPods Pro التي تم تفريغ شحنها ثم شحنها لمدة 5 دقائق، وبعد ذلك، تم بدء تشغيل الصوت حتى توقفت أول AirPod Pro عن التشغيل. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
  6. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في أكتوبر 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods Pro مع علبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone 11 Pro Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح.  تم ضبط مستوى الصوت على 50% مع تمكين "إلغاء الضجيج النشط". تم إجراء اختبار الشحن لمدة 5 دقائق مع AirPods Pro التي تم تفريغ شحنها ثم شحنها لمدة 5 دقائق، وبعد ذلك، تم بدء المكالمة الهاتفية الخلوية حتى توقفت أول AirPod Pro عن تشغيل صوت المكالمة. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
  7. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في فبراير 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods (الجيل الثاني) وعلبة الشحن وعلبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone XS Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح. تألفت قائمة التشغيل من 358 مسارًا صوتيًّا فريدًا تم شراؤها من iTunes Store (بترميز AAC بمعدل 256 كيلوبت في الثانية). تم تعيين مستوى الصوت إلى 50%. تكوّن الاختبار من تفريغ بطارية AirPods بالكامل مع تشغيل الصوت حتى توقفت أول AirPod عن التشغيل. تم شحن AirPods التي نفد شحنها بنسبة 100%، وبعد ذلك تم استئناف تشغيل الصوت حتى توقفت أول AirPod عن التشغيل. تكررت هذه الدورة حتى تم تفريغ شحن كل من AirPods وعلبة الشحن بالكامل. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
  8. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في فبراير 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods (الجيل الثاني) وعلبة الشحن وعلبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone XS Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح. تم تعيين مستوى الصوت إلى 50%. تكوّن الاختبار من تفريغ شحن بطارية AirPods بالكامل مع مكالمة هاتفية خلوية حتى توقفت أول AirPod عن تشغيل المكالمة الصوتية. تم شحن AirPods التي نفد شحنها بنسبة 100%، وبعد ذلك تم استئناف المكالمة الهاتفية الخلوية حتى توقفت أول AirPod عن تشغيل المكالمة الصوتية. تكررت هذه الدورة حتى تم تفريغ شحن كل من AirPods وعلبة الشحن بالكامل. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
  9. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في فبراير 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods (الجيل الثاني) وعلبة الشحن وعلبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone XS Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح. تألفت قائمة التشغيل من 358 مسارًا صوتيًّا فريدًا تم شراؤها من iTunes Store (بترميز AAC بمعدل 256 كيلوبت في الثانية). تم تعيين مستوى الصوت إلى 50%. تكوّن الاختبار من تفريغ بطارية AirPods بالكامل مع تشغيل الصوت حتى توقفت أول AirPod عن التشغيل. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
  10. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في فبراير 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods (الجيل الثاني) وعلبة الشحن وعلبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone XS Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح.  تم تعيين مستوى الصوت إلى 50%. تكوّن الاختبار من تفريغ شحن بطارية AirPods بالكامل مع مكالمة هاتفية خلوية حتى توقفت أول AirPod عن تشغيل المكالمة الصوتية. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
  11. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في فبراير 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods (الجيل الثاني) وعلبة الشحن وعلبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone XS Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح. تألفت قائمة التشغيل من 358 مسارًا صوتيًّا فريدًا تم شراؤها من iTunes Store (بترميز AAC بمعدل 256 كيلوبت في الثانية). تم تعيين مستوى الصوت إلى 50%. تم إجراء اختبار الشحن لمدة 15 دقيقة مع AirPods التي نفد شحنها وتم شحنها لمدة 15 دقيقة، ثم تم بدء تشغيل الموسيقى حتى توقفت أول AirPod عن التشغيل. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
  12. تم إجراء الاختبار بواسطة Apple في فبراير 2019 باستخدام وحدات وبرامج تجريبية من AirPods (الجيل الثاني) وعلبة الشحن وعلبة الشحن اللاسلكية المقترنة بوحدات iPhone XS Max وبرامج مرحلة ما قبل الطرح.  تم تعيين مستوى الصوت إلى 50%. تم إجراء اختبار الشحن لمدة 15 دقيقة مع AirPods التي نفد شحنها وتم شحنها لمدة 15 دقيقة، وبعد ذلك تم بدء المكالمة الهاتفية الخلوية حتى توقفت أول AirPod عن تشغيل المكالمة الصوتية. تعتمد مدة شحن البطارية على إعدادات الجهاز والبيئة والاستخدام وعوامل أخرى عديدة.
تاريخ النشر: