تشغيل الصوت بتقنية Dolby Atmos أو الصوت المحيطي على Apple TV

تم تصميم Apple TV لتقديم أفضل تجربة صوت يمكن لنظام الترفيه المنزلي توفيرها. تعرف على تنسيقات الصوت المدعومة على Apple TV وعملية الإعداد اللازمة لتشغيل الصوت بأعلى جودة.

تنسيقات الصوت المدعومة على Apple TV

يشغّل كل من Apple TV 4K وApple TV HD الصوت تلقائيًا بأعلى جودة مدعومة في إعداد نظام الترفيه المنزلي ومتاحة مع المحتوى الذي تشاهده.

وإذا لم يكن نظام الترفيه المنزلي يدعم تنسيق الصوت الذي يحدده Apple TV تلقائيًا، يمكنك تغيير تنسيق الصوت يدويًا. يمكنك الانتقال إلى "الإعدادات" > "الفيديو والصوت" > "تنسيق الصوت" وتفعيل "تغيير التنسيق". ومن هناك يمكنك اختيار ما يلي:

  • Dolby Digital 5.1: لتشغيل الصوت على عدة سماعات ومضخم صوت، مثل إعداد مكبر صوت 5.1.
  • استريو: جودة صوت مدعومة لجميع أجهزة التلفاز والأفلام وبرامج التلفاز التي تشغّل الصوت من خلال قناة تتألف من الجانبين الأيمن والأيسر.

إعداد Dolby Atmos

على Apple TV 4K المزوّد بأحدث إصدار من نظام التشغيل tvOS، يمكنك تشغيل الصوت بتقنية Dolby Atmos التي تحيطك بصوت غامر في مساحة ثلاثية الأبعاد.

لتشغيل الأفلام وبرامج التلفاز بتقنية Dolby Atmos من Apple TV 4K، يمكنك إعداد نظام الترفيه المنزلي للحصول على صوت بجودة عالية. عمليات الإعداد التي يمكنك استخدامها تشمل ما يلي:

  • سماعة أو سماعتان HomePod
  • تلفاز يدعم صوت Dolby Atmos
  • مكبر صوت Sound Bar متوافق مع Dolby Atmos
  • جهاز استقبال صوت وصورة مزوّد بتقنية Dolby Atmos

قد تتطلّب بعض أجهزة استقبال الصوت والصورة وبعض مكبّرات الصوت Sound Bar التابعة لجهات خارجية توفّر تحديث برامج ثابتة لدعم Dolby Atmos. يمكنك الانتقال إلى موقع الويب التابع للشركة المصنّعة لمعرفة مزيد من المعلومات.

تعرف على كيفية إعداد صوت المسرح المنزلي بدعم Dolby Atmos على سماعة أو سماعتين HomePod. أو اتبع الخطوات التالية لإعداد Dolby Atmos على Apple TV 4K معه جهاز استقبال صوت وصورة أو مكبر صوت Sound Bar متوافق:

  1. تأكّد من توصيل Apple TV 4K مباشرة بإدخال HDMI على مكبّر الصوت Sound Bar أو على جهاز استقبال صوت وصورة باستخدام كبل HDMI. لا تدعم معظم أجهزة التلفاز توصيل تقنية Dolby Atmos بمكبّرات الصوت Sound Bar وأجهزة الاستقبال.*
  2. قم بتوصيل أحد طرفي كبل HDMI بإخراج HDMI على مكبّر الصوت Sound Bar أو جهاز استقبال الصوت والصورة. وبعد ذلك، قم بتوصيل الطرف الآخر لكبل HDMI بإدخال HDMI على التلفاز.

*تدعم بعض مكبّرات الصوت Sound Bar وأجهزة استقبال الصوت والصورة تقنية Dolby Atmos ولكنها لا تدعم تنسيقات فيديو مثل HDR10 وDolby Vision. وفي هذه الحالة، يمكنك توصيل Apple TV 4K إما بمكبّر الصوت Sound Bar أو جهاز استقبال الصوت والصورة لتشغيل الصوت بتقنية Dolby Atmos. أو يمكنك توصيل Apple TV 4K بجهاز التلفاز الخاص بك لمشاهدة الفيديو بتقنية HDR وDolby Vision. وللقيام بالإجراءين، يلزم توفّر تلفاز أو جهاز استقبال صوت وصورة أو مكبّر صوت Sound Bar يدعم كلاً من تقنية Dolby Atmos وتنسيقات الفيديو عالية الجودة. يستخدم Apple TV 4K نطاقًا تردديًا عاليًا لتقنية Dolby Atmos لا يعمل عبر توصيلات ARC.

التأكد من إعداد Dolby Atmos

على Apple TV 4K، انتقل إلى "الإعدادات" > "الفيديو والصوت"، ثم اختر "تنسيق الصوت". ضمن "صوت أجوائي"، تأكّد من تشغيل Dolby Atmos. إذا لم ترَ "صوت أجوائي" و"Dolby Atmos" ضمن الخيارات، فقد يلزم تغيير طريقة إعداد نظام الترفيه المنزلي. إذا كنت تستخدم صوت المسرح المنزلي مع HomePod باعتباره "مخرَج الصوت الافتراضي"، فهذا يعني أن تقنية Dolby Atmos قد تم إعدادها بالفعل ولن ترى خيار "صوت أجوائي" ضمن "الإعدادات".

قد يعرض بعض المحتوى الذي يدعم تقنية Dolby Atmos شعار Dolby Atmos في معلومات الصوت الموجودة به. 

  • إذا كنت تشاهد محتوى على Apple TV+‎: فاضغط على "القائمة" في جهاز التحكم الخاص بـ Apple TV لديك وابحث عن شعار Dolby Atmos.
  • إذا كنت تشاهد محتوى على تطبيق "الأفلام" في iTunes أو على تطبيق تابع لجهة خارجية: فاسحب لأسفل على سطح Touch في جهاز التحكم الخاص بـ Apple TV. ضمن المعلومات، ابحث عن شعار Dolby Atmos.

لن تتمكّن من تشغيل الصوت بتقنية Dolby Atmos إذا تم إيقاف "البدء السريع" في "الإعدادات". للتأكّد من ذلك، انتقل إلى "الإعدادات" > "التطبيقات" > "الأفلام وبرامج التلفاز في iTunes" > "البدء السريع".

تعرف على المزيد

يتم تقديم المعلومات حول المنتجات التي لم تُصنّعها Apple أو مواقع الويب المستقلة التي لا تخضع للمراقبة أو الاختبار من جانب Apple بدون توصيات أو موافقة. ولا تتحمّل Apple أية مسؤولية فيما يتعلق باختيار مواقع الويب والمنتجات التابعة لجهات خارجية أو أدائها أو استخدامها. ولا تُقدّم Apple أية ضمانات فيما يتعلق بدقة أو موثوقية مواقع الويب التابعة لجهات خارجية. اتصل بالبائع للحصول على المزيد من المعلومات.

تاريخ النشر: