دليل تشغيل جهاز إزالة الشاشة بالتسخين لـ iPhone
قبل البدء
تحذير
اقرأ مقالة تدابير السلامة أثناء التعامل مع البطارية واتبع الإرشادات المتعلقة بمساحة العمل والتعامل مع البطاريات قبل البدء.
اقرأ مقالة تدابير السلامة أثناء التعامل مع الزجاج المكسور قبل البدء.
قد يسبب الاستبدال غير الصحيح أو التعامل غير السليم مع القطع أو عدم اتباع التعليمات المقدمة حدوث أعطال. أضف إلى ذلك أن الشحن اللاسلكي قد يبدو بطيئًا أو قد لا يتم شحن iPhone بشكل صحيح. قد تؤدي هذه الأحداث إلى وقوع إصابة أو تلف الجهاز أو القطع أو الممتلكات الأخرى.
يوصى بارتداء قفازَين مقاومَين للحرارة لتنفيذ هذا الإجراء.
الأدوات
قاطع المادة اللاصقة
جيب الشاشة المسخّن القابل للضبط
تنبيه: تأكد من استخدام جيب الشاشة المسخّن الصحيح بما يتناسب مع الطراز الذي أنت بصدد إصلاحه، وذلك لتجنب إتلاف iPhone.
طرازات iPhone Air وiPhone 17 (باستثناء iPhone 17e): لا تستخدم سوى الإصدار 3.0 المزوّد بأيقونة النجمة (661-52832).
طرازات iPhone 17e وiPhone 16 والإصدارات السابقة: استخدم الإصدار 2.0 فقط (42667-661).
iPhone 12 و13 mini: استخدم الإصدار الخاص بالطراز.
جهاز إزالة الشاشة بالتسخين
ملحوظة: قد يكون الجزء العلوي في جهاز الإزالة باللون الأسود أو الرمادي أو الأبيض.
قفازان مقاومان للحرارة
ملحوظة: قد يختلف القفازان حسب المنطقة.
مسبار نايلون (عصا سوداء)
درج الإصلاح (راجع مقالة "الأدوات" الخاصة بالطراز الذي أنت بصدد إصلاحه، أو قائمة الأدوات في الإجراء ذي الصلة.)
مهم
اقرأ مقالة جهاز إزالة الشاشة بالتسخين في حال كنت بصدد إعداد جهاز الإزالة لأول مرة.
تأكد من أن جهاز إزالة الشاشة بالتسخين يعمل بأحدث إصدار من البرنامج الثابت.
إكمال خطوات الإزالة للطراز الذي أنت بصدد إصلاحه
ملحوظة: قد تعرض الصور إصدارات مختلفة من جيب الشاشة المسخّن القابل للضبط، وجهاز إزالة الشاشة بالتسخين، وطراز iPhone، ولكن الإجراء هو نفسه لجميع الطرازات ما لم يرِد خلاف ذلك في الخطوات. استخدم جيب الشاشة المسخّن ودرج الإصلاح المخصصين للطراز الذي أنت بصدد إصلاحه.
طرازات iPhone Air وiPhone 17
الإزالة
تأكد من إزالة البراغيّ السفلية من iPhone.
اقلب المفتاح الموجود في الجزء الخلفي من جهاز إزالة الشاشة بالتسخين لتشغيله. سيتم تشغيل المروحة الداخلية. انتظر حتى تظهر علامة اختيار على الشاشة.
ملحوظة: إذا ظهر رمز خطأ على الشاشة، فأوقف تشغيل جهاز الإزالة وأعِد تشغيله.

أدخل iPhone برفق في جيب الشاشة المسخن القابل للضبط بحيث يكون موصّل USB-C متجهًا نحو أسفل الجيب. أدِر المقبض الأسود الموجود على الجيب في اتجاه عقارب الساعة إلى أن يتم تثبيت iPhone في مكانه تثبيتًا غير محكم. تأكد من توسيط iPhone بين الأشرطة النحاسية.
تنبيه
احرص على عدم خدش iPhone أثناء إدخاله في الجيب.
لا تُدِر الجزء الفضي الموجود على الجيب (الموضح باللون الأحمر في الصورة أدناه). أدِر المقبض الأسود فقط.
تأكَّد من استخدام الجيب الذي يحتوي على أيقونة النجمة.

ضبط وضع الشاشة: تأكد من أن الكاميرا الخلفية متجهة للأسفل.

ضبط وضع الزجاج الخلفي: تأكد من أن الكاميرا الخلفية متجهة للأعلى.

حاذِ القاطع الموجود أسفل الجيب مع القضيب الموجود في جهاز الإزالة. حرِّك الجيب المحتوي على هاتف iPhone بطول القضيب ثم إلى داخل جهاز الإزالة إلى أن تشعر باستقرار الجيب في مكانه مع صوت طقطقة.

اضغط على iPhone بثلاثة أصابع أثناء تدوير المقبض الأسود في اتجاه عقارب الساعة لإحكام تثبيت iPhone في الجيب. أدِر المقبض الأسود إلى أن يبدأ بالدوران بحرية ويتوقف الجزء الفضي عن الدوران.
تنبيه: لا تُدِر الجزء الفضي الموجود على الجيب بشكل منفصل.

تأكّد من توسيط الـ iPhone بين الأشرطة النحاسية ومن أنه متساوٍ مع سطح الجيب. إذا لم يكن متساويًا مع سطحه، فاضغط على زر الإخراج الموجود على جانب الجيب لتحرير الجيب من جهاز الإزالة. كرّر بعد ذلك الخطوات من 4 حتى 6.
ملحوظة: ستتحوَّل الشاشة الموجودة على جهاز الإزالة إلى اللون الأحمر وسيعُدُّ المؤقت عدًّا تنازليًّا من دقيقتين بينما يسخن الجيب إلى درجة الحرارة الصحيحة. عندما يصل المؤقت إلى 0، سيبدأ جهاز الإزالة في إصدار صوت صفير وستتحول الشاشة إلى اللون الأخضر.
مثال الشاشة

مثال الزجاج الخلفي

تنبيه: لتجنب إتلاف iPhone، لا تنتقل إلى الخطوة التالية قبل أن يُظهر المؤقت 0، وينبعث صوت صفير من جهاز الإزالة، وتصبح الشاشة خضراء.

أدِر المقبض الأسود الموجود أعلى جهاز الإزالة في اتجاه عقارب الساعة كما هو موضح لخفض مقبض الشفط إلى أقرب مكان ممكن من iPhone من دون لمس iPhone.
ملحوظة: سيصدر الجهاز صوت صفارة حتى يتم خفض مقبض الشفط.

أمسك المقبض وحرِّك مقبض الشفط بشكل مستقيم إلى أن تتم محاذاة حافة مقبض الشفط بالقرب من الحافة السفلية للزجاج (1). أدِر المقبض الأسود الموجود على جهاز الإزالة باتجاه عقارب الساعة لخفض مقبض الشفط على الزجاج الخلفي أو الشاشة (2). اقلب بعد ذلك المقبض الموجود على مقبض الشفط لأسفل لتثبيت مقبض الشفط على الزجاج الخلفي أو الشاشة (3).
تنبيه: قد يؤدي عدم محاذاة حواف مقبض الشفط والزجاج الخلفي أو الشاشة إلى تلف بالـ iPhone.

أدِر المقبض الأسود على جهاز الإزالة ببطء عكس اتجاه عقارب الساعة إلى أن تشعر بمقاومة ويبدأ الزجاج الخلفي أو الشاشة في الانفصال عن الغلاف. إذا ظهرت فجوة بين الزجاج الخلفي أو الشاشة والغلاف، فانتقل مباشرةً إلى الخطوة 10. إذا لم تظهر لك فجوة على الفور، فانتظر لمدة 30 ثانية. إذا استمر عدم ظهور فجوة بعد 30 ثانية، فعليك تدوير الجزء الفضي على المقبض في جهاز الإزالة عكس اتجاه عقارب الساعة لمسافة ربع دورة.
تنبيه: أدر الجزء الفضي على المقبض في جهاز الإزالة فقط إذا لم تظهر لك فجوة بعد الانتظار لمدة 30 ثانية.

أدخِل حافة قاطع المادة اللاصقة على طول الحافة السفلية لـ iPhone، بين الزجاج الخلفي أو الشاشة والغلاف.
مرّر القاطع بطول الحافة السفلية فقط للشاشة أو الزجاج الخلفي والغلاف إلى أن يتحرر الزجاج جزئيًّا عن الغلاف.
تنبيه: لا تقطع في محيط حواف iPhone.

الزجاج الخلفي فقط على iPhone 17 Pro وiPhone 17 Pro Max: مرّر القاطع على طول الحافة السفلية للزجاج الخلفي والغلاف إلى أن يتم تحرير الزجاج جزئيًّا من الغلاف. بعد ذلك، مرّر القاطع على طول الجانبين الأيمن والأيسر لتعزيز فصل الزجاج الخلفي عن الغلاف.

اقلب المقبض لأعلى لتحرير مقبض الشفط. حرِّك الطرف المسطح للعصا السوداء برفق أسفل حافة مقبض الشفط لتحريره من الزجاج الخلفي أو الشاشة.
تنبيه: لا تُدِر المقبض الموجود على جهاز الإزالة لتحرير مقبض الشفط. سيؤدي تدوير المقبض الموجود على جهاز الإزالة إلى رفع الزجاج الخلفي أو الشاشة وقد يتسبب في إتلاف الكابلات المرنة.

اضغط على زر الإخراج الموجود على جانب الجيب لتحرير الجيب من جهاز الإزالة.

أمسك بجانبي الجيب وأزلِقه مباشرة خارج الجهاز.

أدِر المقبض الأسود الموجود على الجيب عكس اتجاه عقارب الساعة إلى أن ينفتح الجيب بالكامل. أزِل iPhone من الجيب وضعه في درج الإصلاح المخصص للطراز مع توجيه الكاميرا الأمامية لأعلى لإصلاح الزجاج الخلفي أو لأسفل لإصلاح الشاشة.
تنبيه: لا تخدش iPhone في أثناء إزالته من جيب الشاشة المسخّن القابل للضبط.

طرازات iPhone 17e وiPhone 16 والإصدارات السابقة
الإزالة
تأكد من إزالة البراغيّ السفلية من iPhone.
اقلب المفتاح الموجود في الجزء الخلفي من جهاز إزالة الشاشة بالتسخين لتشغيله. سيتم تشغيل المروحة الداخلية. انتظر حتى تظهر علامة اختيار على الشاشة.
ملحوظة: إذا ظهر رمز خطأ على الشاشة، فأوقف تشغيل جهاز الإزالة وأعِد تشغيله.

أخرج iPhone من درج الإصلاح وأدخله برفق في جيب الشاشة المُسخن القابل للضبط. تأكد من أن الكاميرا متجهة للأسفل عند إصلاح الشاشة، أو للأعلى عند إصلاح الزجاج الخلفي، وأن موصل لايتننغ أو USB-C يكون متجهًا نحو أسفل الجيب. ضَع الـ iPhone في الزاوية اليمنى السفلية من الجيب. ضَع ثلاثة أصابع على iPhone لتثبيته في موضعه أثناء إدارة المقبض الموجود أسفل الجيب في اتجاه عقارب الساعة لتثبيت iPhone. تأكّد من توسيط الـ iPhone بين الأشرطة النحاسية وتساطحه مع الجَيب. وإذا لم يكن كذلك، فكرّر هذه الخطوة.
تنبيه
تجنَّب خدش iPhone أثناء إدخاله في جيب الشاشة المُسخن القابل للضبط.
دوِّر المقبض إلى أن يتم ربطه بإحكام فقط. لا تُفرط في ربط المقبض.
ضبط موضع الشاشة

ضبط موضع الزجاج الخلفي

ارتدِ قفازين مقاومين للحرارة. حاذِ القاطع الموجود أسفل الجيب مع القضيب الموجود في جهاز الإزالة. حرِّك الجيب المحتوي على هاتف iPhone بطول القضيب ثم إلى داخل جهاز الإزالة إلى أن تشعر باستقرار الجيب في مكانه مع صوت طقطقة. أدِر المقبض مرة أخرى لضمان بقاء iPhone في الجيب.
ملحوظة: ستتحوَّل الشاشة الموجودة على جهاز الإزالة إلى اللون الأحمر وسيعُدُّ المؤقت عدًّا تنازليًّا من دقيقتين بينما يسخن الجيب إلى درجة الحرارة الصحيحة. عندما يصل المؤقت إلى 0، سيبدأ جهاز الإزالة في إصدار صوت صفير وستتحول الشاشة إلى اللون الأخضر.
تنبيه: لتجنب إتلاف iPhone، لا تنتقل إلى الخطوة التالية قبل أن يُظهر المؤقت 0، وينبعث صوت صفير من جهاز الإزالة، وتصبح الشاشة خضراء.

أدِر المقبض الأسود الموجود على جهاز الإزالة في اتجاه عقارب الساعة كما هو موضح لخفض مقبض الشفط إلى أقرب مكان ممكن من iPhone من دون لمس iPhone.
ملحوظة: سيصدر الجهاز صوت صفارة حتى يتم خفض مقبض الشفط.

أمسك المقبض وحرِّك مقبض الشفط بشكل مستقيم إلى أن تتم محاذاة حافة مقبض الشفط بالقرب من الحافة السفلية للزجاج (1). أدِر المقبض الأسود الموجود على جهاز الإزالة باتجاه عقارب الساعة لخفض مقبض الشفط على الزجاج الخلفي أو الشاشة (2). اقلب بعد ذلك المقبض الموجود على مقبض الشفط لأسفل لتثبيت مقبض الشفط على الزجاج الخلفي أو الشاشة (3).

تنبيه: قد يؤدي عدم محاذاة حواف مقبض الشفط والزجاج الخلفي أو الشاشة إلى تلف بالـ iPhone.
أدِر المقبض الأسود على جهاز الإزالة ببطء عكس اتجاه عقارب الساعة إلى أن تشعر بمقاومة ويبدأ الزجاج الخلفي أو الشاشة في الانفصال عن الغلاف. إذا ظهرت فجوة بين الزجاج الخلفي أو الشاشة والغلاف، فانتقل مباشرةً إلى الخطوة 10. إذا لم تظهر لك فجوة على الفور، فانتظر لمدة 30 ثانية. إذا استمر عدم ظهور فجوة بعد 30 ثانية، فعليك تدوير الجزء الفضي على المقبض عكس اتجاه عقارب الساعة ربع دورة.
تنبيه: أدر الجزء الفضي على المقبض فقط إذا لم تظهر فجوة بعد الانتظار لمدة 30 ثانية.

أدخِل حافة قاطع المادة اللاصقة على طول الحافة السفلية لـ iPhone، بين الزجاج الخلفي أو الشاشة والغلاف.
حرِّك القاطع بين الزجاج الخلفي أو الشاشة والغلاف يمينًا ويسارًا كما هو موضح إلى أن يتم تحرير الزجاج جزئيًّا من الغلاف.
تنبيه: لتجنب إتلاف الكابلات المرنة، تجنب إمالة الزجاج الخلفي أو الشاشة لأعلى أكثر من 5 درجات.

اقلب المقبض لأعلى لتحرير مقبض الشفط. حرِّك الطرف المسطح للعصا السوداء برفق أسفل حافة مقبض الشفط لتحريره من الزجاج الخلفي أو الشاشة.
تنبيه: لا تُدِر المقبض لتحرير مقبض الشفط. فقد يؤدي تدوير المقبض إلى تلف الكابلات المرِنة.

اضغط على زر الإخراج الموجود على جانب الجيب لتحرير الجيب من جهاز الإزالة.

أمسك بجانبي الجيب وأزلِقه مباشرة خارج الجهاز.

أزِل iPhone من الجيب وضعه في درج الإصلاح المخصص للطراز مع توجيه الكاميرا لأعلى عند إصلاح الزجاج الخلفي أو لأسفل عند إصلاح الشاشة. انزع القفازين.
تنبيه: لا تخدش iPhone في أثناء إزالته من جيب الشاشة المسخّن القابل للضبط.