Проблемы безопасности, устраняемые обновлением программного обеспечения ОС iOS 4.2.10 для iPhone

В этом документе описываются проблемы безопасности, устраняемые обновлением ОС iOS 4.2.10.

В этом документе содержатся сведения о проблемах безопасности, устраняемых обновлением ОС iOS 4.2.10, которое доступно для загрузки и установки с помощью программы iTunes.

В целях защиты клиентов компания Apple не разглашает информацию о проблемах в системе безопасности, не подтверждает ее и не участвует в ее обсуждении до тех пор, пока не будет полностью завершено изучение соответствующей проблемы и не будут опубликованы все необходимые исправления и выпуски. Дополнительные сведения об обеспечении безопасности продуктов Apple см. на странице Безопасность продуктов Apple.

Информацию об обеспечении безопасности продуктов Apple с помощью PGP-ключа см. в статье Использование PGP-ключа безопасности продуктов Apple.

Там, где это возможно, для ссылки на дополнительную информацию об уязвимостях используются идентификаторы CVE.

Сведения о других обновлениях системы безопасности см. в статье Обновления системы безопасности Apple.

Обновление программного обеспечения ОС iOS 4.2.10 для iPhone

• Безопасность данных

  Доступно для: ОС iOS 4.2.5–4.2.9 для iPhone 4 (CDMA)

  Воздействие. Злоумышленник, находящийся в привилегированном участке сети, может захватывать или изменять данные защищенных сеансов SSL/TLS.

  Описание. Существовала ошибка проверки цепочки сертификатов при обработке сертификатов X.509. Злоумышленник, находящийся в привилегированном участке сети, может захватывать или изменять данные защищенных сеансов SSL/TLS. Возможны и другие атаки, включающие проверку сертификата X.509. Проблема решена за счет улучшенной проверки цепочек сертификатов X.509.

  Идентификатор CVE

  CVE-2011-0228: Грегор Копф (Gregor Kopf) из Recurity Labs от имени BSI и Пауль Керер (Paul Kehrer) из подразделения SpiderLabs компании Trustwave