Mac 1-2-3 : régler vos préférences

La fenêtre Préférences Système vous permet de paramétrer votre ordinateur

Découvrez comment :

• Optimiser votre clavier, votre souris et/ou votre trackpad
• Modifier la résolution de l'écran
• Modifier les sons
• Personnaliser les raccourcis clavier
• Paramétrer la mise en veille de votre Mac
• Changer de langue
• Régler les préférences de disques
• Régler la date et l'heure

Optimiser votre clavier, votre souris et/ou votre trackpad

Nous tapons et cliquons tous différemment. C'est pourquoi il importe que vous régliez correctement votre clavier et votre souris (ou votre trackpad si vous utilisez un MacBook ou un MacBook Pro). Procédez comme suit :

Personnaliser votre clavier

1. Dans le menu Pomme, choisissez Préférences Système.
2. Dans la fenêtre Préférences Système, cliquez sur Clavier et souris.
3. Ouvrez l’onglet Clavier. Vous pouvez alors régler la sensibilité du clavier en fonction de votre vitesse de frappe.
4. Pour régler la vitesse de répétition des caractères lorsque vous maintenez une touche enfoncée, faites glisser le curseur Répétition des touches (vers la gauche pour réduire la vitesse, vers la droite pour l'augmenter). Vous pouvez utiliser le champ de texte qui se trouve au milieu de la fenêtre pour tester votre réglage.
5. Pour rallonger la durée pendant laquelle vous pouvez enfoncer une touche avant qu’elle ne se répète, déplacez le curseur Pause avant répétition vers la gauche. Pour la réduire, déplacez le curseur vers la droite.
6. Si vous souhaitez réaffecter les touches de modification de votre clavier (Contrôle, Option, Commande et Verr maj), cliquez sur Touches de modification. La zone de dialogue qui s’ouvre vous permet de changer l’affectation des valeurs de modification aux touches ou de désactiver une touche. Par exemple, si vous appuyez souvent sur la touche Verr maj. par accident et que tout ce que vous tapez par la suite apparaît alors en LETTRES MAJUSCULES, vous pouvez choisir Aucune opération dans le menu Touche de verr. majuscule. Cliquez sur OK lorsque vous avez terminé.
7. Si vous utilisez un MacBook ou un MacBook Pro et si vous souhaitez utiliser les touches F1-F12 de votre clavier pour commander d’autres fonctions spécifiques à certaines application, cochez la case prévue à cet effet. Vous devrez également appuyer sur la touche Fonction (fn) lorsque vous appuierez sur une touche F1-F12 pour exécuter la fonction matérielle par défaut d’une touche.

Optimiser votre souris

En fonction de la souris que vous utilisez, les réglages peuvent différer de ceux présentés.

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur Clavier et souris pour afficher les préférences correspondantes.
2. Ouvrez l’onglet Souris. Ces commandes vous permettent de régler la sensibilité de la souris afin de contrôler la vitesse à laquelle le pointeur se déplace à l’écran lorsque vous bougez la souris ainsi que de régler la vitesse de détection du double-clic. Selon le type de souris que vous utilisez, il est possible que d’autres réglages soient disponibles.
3. Pour réduire la vitesse de déplacement du pointeur à l’écran lorsque vous bougez la souris, déplacez le curseur Vitesse de déplacement vers la gauche. Pour l’augmenter, déplacez le curseur vers la droite.
4. Pour ajuster la réaction de votre ordinateur en fonction de la vitesse à laquelle vous effectuez le double-clic, déplacez le curseur Vitesse du double-clic (vers la gauche si vous avez tendance à cliquer de façon plus lente ou vers la droite si vous êtes plus rapide).
5. Si votre souris possède une molette, vous pouvez régler sa vitesse de défilement à l’aide du curseur Vitesse de défilement. Vous pouvez également changer de bouton principal de souris si vous utilisez une autre souris que la souris à un bouton d’Apple.

Optimiser votre trackpad

Les utilisateurs d’ordinateurs portables Mac peuvent modifier la vitesse et les fonctionnalités du trackpad

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur Clavier et souris pour afficher les préférences correspondantes.
2. Ouvrez l’onglet Trackpad. Ces commandes vous permettent de régler la sensibilité du trackpad afin de contrôler la vitesse à laquelle le pointeur se déplace à l’écran lorsque vous bougez votre doigt sur la surface du capteur ainsi que de régler la vitesse de détection du double-clic.
3. Pour réduire la vitesse de déplacement du pointeur à l’écran, déplacez le curseur Vitesse de déplacement vers la gauche. Pour l’augmenter, déplacez le curseur vers la droite.
4. Pour ajuster la réaction de votre ordinateur en fonction de la vitesse à laquelle vous effectuez le double-clic, déplacez le curseur Vitesse du double-clic (vers la gauche si vous avez tendance à cliquer de façon plus lente ou vers la droite si vous êtes plus rapide).
5. Pour ajouter la fonctionnalité de double-clic à votre trackpad, cochez la case Clic située en dessous de Gestes trackpad. Vous pouvez également cocher les cases Glissement et Glissement verrouillé pour pouvoir faire glisser des éléments à l’aide du trackpad.

Modifier la résolution de l'écran

Certaines personnes préfèrent utiliser une plus grande résolution afin d'afficher plus de fichiers, de dossiers ou d'éléments sur leur bureau ou de bénéficier de graphismes aussi fins que possible. D'autres préfèrent une résolution plus faible. Voici comment régler la résolution de l'écran :

Cet écran de MacBook Pro offre une résolution maximum de 1 440 x 900, mais gère également plusieurs résolutions moindres.

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur Moniteurs pour afficher les préférences correspondantes.
2. Ouvrez l’onglet Moniteur ; les réglages de résolution gérés par votre moniteur sont répertoriés dans la sous-fenêtre Résolutions, de la plus petite à la plus grande taille.
3. Sélectionnez l’une des dimensions pour changer de résolution. Avec une résolution plus faible, vous affichez moins de fenêtres et d’élements sur votre bureau, mais ces éléments sont également plus grands. Une résolution plus élevée permet d’optimiser l’espace disponible sur l’écran et donc d'afficher une plus grande portion des vos photos ou documents. Ce type de résolution vous aide également à gérer les applications dont les éléments d’interface s’étendent sur plusieurs fenêtres.
4. Pour régler la luminosité de l’écran, déplacez le curseur Luminosité (vers la gauche pour le rendre plus sombre ou vers la droite pour le rendre plus lumineux).

Modifier les sons

 

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur Son pour afficher les préférences correspondantes.
2. Pour modifier le son émis par votre Mac lorsqu’il veut attirer votre attention, cliquez sur l’onglet Effets sonores et sélectionnez un son dans la liste du haut.
3. Si vous souhaitez entendre des effets sonores lorsque vous effectuez d’autres tâches dans le Finder, par exemple lorsque vous faites glisser des éléments, que vous videz la Corbeille ou que vous retirez des éléments du Dock, cochez la case « Activer les effets sonores de l’interface utilisateur ».
4. Pour baisser le volume général des effets sonores, déplacez le curseur « Volume d’alerte » vers la gauche. Pour l’augmenter, déplacez le curseur vers la droite.
5. Pour baisser le volume général de votre Mac, déplacez le curseur « Volume de sortie » vers la gauche. Pour l’augmenter, déplacez le curseur vers la droite. Si vous souhaitez que votre Mac soit silencieux, cochez la case Silence.
6. Pour équilibrer le son de vos haut-parleurs internes ou externes, cliquez sur l’onglet Sortie, sélectionnez votre type de haut-parleur dans la liste et déplacez le curseur Balance vers la gauche pour dévier le mixage du son stéréo vers le canal de gauche ou vers la droite pour le dévier vers le canal de droite.

Personnaliser les raccourcis clavier

Votre Mac comprend un grand nombre de fonctions et de commandes exécutables par simple raccourci clavier, en appuyant simultanément sur deux ou trois touches pour effectuer une action.

Prenez n’importe quel menu, par exemple le menu Fichier dans la barre de menus. Cliquez dessus pour afficher une liste de fonctions et de commandes. Vous constaterez qu’un code à deux ou trois caractères se trouve à leur droite. Ce code correspond à un raccourci clavier. La plupart des raccourcis se composent d’une ou de deux touches de modification (Commande, Option, Contrôle ou Maj) et d’une autre touche. Voici ce que représentent les touches de modification :

Vous n’êtes pas obligé de conserver ces attributions de touches sur votre Mac. Vous pouvez personnaliser de nombreuses fonctions à l’aide de combinaisons de touches qui vous sont propres.

La sous-fenêtre Raccourcis clavier vous permet de choisir sur quelles touches appuyer pour effectuer certaines tâches sur votre Mac.

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur Clavier et souris pour afficher les préférences correspondantes.
2. Ouvrez l’onglet Raccourcis clavier pour afficher la liste des commandes de menu du système, dont vous pouvez modifier les raccourcis.
3. Pour modifier un raccourci (les caractères indiqués dans la colonne Raccourci), double-cliquez dessus et appuyez sur la combinaison de touches de votre choix afin qu’elle s’affiche dans le champ de texte.
4. Pour modifier le raccourci clavier associé à un élément de système ou d’application non présent dans la liste, cliquez sur le bouton Plus (+).
5. Dans la boîte de dialogue, choisissez Toutes les applications ou une application spécifique dans le menu local Application puis saisissez le nom exact de la commande de menu que vous souhaitez modifier dans le champ Titre du menu. Pour obtenir le nom exact, regardez dans le menu.
6. Saisissez votre combinaison de touches préférée dans le champ Raccourci clavier, puis cliquez sur Ajouter.
    

Paramétrer la mise en veille de votre Mac

Dans un souci d’économie d’énergie, tous les Mac peuvent suspendre leur activité : lorsque vous ne touchez pas à votre ordinateur pendant un certain temps, son activité est suspendue jusqu’à ce que vous le réactiviez. Cela ne signifie pas que votre ordinateur s’éteint, mais qu’il se met dans un état d’inactivité consommant beaucoup moins d’énergie. Votre Mac se réactive également beaucoup plus rapidement lorsque vous avez suspendu son activité qu’il ne redémarre lorsque vous l’avez éteint.

Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les propriétaires de MacBook et MacBook Pro souhaitant économiser leur batterie. Toutefois, vous devrez peut-être modifier de temps à autre la durée d’attente avant suspension d’activité de votre ordinateur, par exemple lorsque vous graverez un DVD. En effet, si vous n’interagissez pas avec votre Mac durant cette période, son activité risque d'être suspendue au cours de l’opération. Il est également possible de régler votre Mac afin que son activité soit suspendue plus tôt. Voici comment modifier les préférences de suspension d’activité.

Régler la durée d’attente avant suspension d’activité

 

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur Économiseur d’énergie pour afficher les préférences correspondantes.
2. Ouvrez l’onglet Suspendre.
3. Déplacez les curseurs relatifs à l’ordinateur et à l’écran afin de modifier les durées d’attente avant la suspension de leur activité.
4. Ouvrez l’onglet Options.
5. Vous pouvez sélectionner d’autres options, telles que les options de réactivation, dans la sous-fenêtre qui s’affiche.

Paramétrer la mise en veille de votre MacBook ou MacBook Pro

Si vous utilisez un MacBook ou un MacBook Pro, vous pouvez régler des durées avant suspension d’activité différentes pour votre batterie et votre adaptateur secteur.

1. Dans les préférences Économiseur d’énergie, choisissez adaptateur secteur ou batterie dans le menu local Réglages de.
2. Pour modifier les durées d’attente avant suspension d’activité correspondant à la source d’alimentation de votre choix, déplacez les curseurs relatifs à l’ordinateur et à l’écran afin de régler une durée d’attente qui vous convient ou choisissez l’un des préréglages dans le menu local Optimisation.

Programmer une suspension d’activité ou une extinction

Vous pouvez également programmer à quel moment votre Mac suspend son activité et se réactive ou s’éteint et redémarre. Pour programmer votre Mac, procédez comme suit :

 

1. Dans les préférences Économiseur d’énergie, cliquez sur Programmer.
2. Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, cochez la case « Démarrer ou réactiver ».
3. Choisissez un intervalle programmé dans le menu local du haut, par exemple Tous les jours ou En semaine.
4. Indiquez une heure de réactivation ou de démarrage dans le champ qui se trouve à droite.
5. Cochez la case du bas et, dans le menu local qui se trouve à sa droite, choisissez Suspendre l’activité pour que votre Mac suspende automatiquement son activité et se réactive selon votre programmation ou Éteindre pour que votre Mac s’éteigne automatiquement ou redémarre selon votre programmation.
6. Choisissez un intervalle programmé dans le menu local suivant, par exemple Tous les jours ou En semaine.
7. Indiquez une heure de suspension d’activité ou d’extinction dans le champ qui se trouve à droite.
8. Cliquez sur OK.

Changer de langue

Votre Mac est réglé de façon à afficher la langue du pays dans lequel vous l’avez acheté. En d’autres termes, si vous avez acheté votre Mac aux États-Unis, la langue sera réglée sur l’anglais. Si vous l'avez acheté en France, la langue par défaut sera le français. Mais vous pouvez changer de langue si vous préférez en utiliser une autre.

Si vous avez acheté votre Mac aux États-Unis alors que l’anglais n’est pas votre langue préférée,
vous pouvez choisir une autre langue par simple glisser-déposer.

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur International pour afficher les préférences correspondantes.
2. Ouvrez l’onglet Langues.
3. Dans la sous-fenêtre Langues, faites glisser la langue de votre choix en haut de la liste.
4. Redémarrez votre Mac ou fermez votre session puis ouvrez-en une nouvelle afin d’appliquer votre modification à l’ensemble du système.

Régler les préférences de disques

Nous avons déjà indiqué à votre Mac ce qu'il doit faire lorsque vous y insérez un CD ou un DVD. Par exemple, lorsque vous insérez un CD de musique, iTunes s’ouvre automatiquement afin que vous puissiez l’écouter. Lorsque vous insérez un DVD, Lecteur DVD s’ouvre afin que vous puissiez le regarder.

Mais vous pouvez également choisir de ne pas en rester là : vous pouvez régler votre Mac afin qu’il se comporte d’une manière spécifique lorsque vous insérez un CD ou un DVD pré-enregistré ou un disque vierge.

Vous pouvez indiquer à votre Mac quels scripts, applications ou actions exécuter lorsque vous y insérez un disque.

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur CD et DVD pour afficher les préférences correspondantes.
2. Les deux menus locaux du haut vous permettent d’indiquer à votre Mac ce qu’il doit faire lorsque vous insérez un CD ou un DVD vierge. Par défaut, les deux menus sont réglés sur « Demander que faire ». Cette action ouvre une boîte de dialogue. Vous pouvez modifier ce réglage et demander à votre Mac d’ouvrir une application de votre choix, d’ouvrir Utilitaire de disque, d’exécuter un script ou de l’ignorer.
3. Les trois menus locaux du bas vous permettent d’indiquer à votre Mac ce qu’il doit faire lorsque vous insérez un CD de musique, un CD d’images ou un DVD de vidéo, respectivement.

Régler la date et l'heure

Votre Mac est capable de régler automatiquement la date et l’heure, mais vous pouvez les régler manuellement si vous le souhaitez. Vous pouvez également configurer l’affichage de la date et de l’heure sur votre Mac. Voici comment modifier ces préférences.

 

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur Date et heure pour afficher les préférences correspondantes.
2. Ouvrez l’onglet Date et heure.
3. Si vous souhaitez que votre Mac règle toujours la date et l’heure automatiquement, cochez la case « Régler la date et l'heure automatiquement », choisissez votre emplacement dans le menu local de droite et passez à l’étape 7. Une connexion réseau est nécessaire.
4. Pour effectuer un réglage manuel, décochez la case « Régler la date et l'heure automatiquement ».
5. Pour régler la date, cliquez sur le mois, le jour ou l’année dans le champ situé au-dessus du calendrier puis utilisez la flèche vers le haut ou vers le bas pour modifier la valeur (ou tapez directement un chiffre). Vous pouvez également cliquer sur la date appropriée dans le calendrier graphique (utilisez les flèches de gauche et de droite pour changer de mois).
6. Pour régler l’heure, cliquez sur l’heure, les minutes ou les secondes ou encore sur AM/PM dans le champ situé au-dessus de l’horloge pour effectuer la sélection, puis utilisez la flèche vers le haut ou vers le bas pour modifier la valeur (ou tapez directement un chiffre). Vous pouvez également cliquer sur les aiguilles de l’horloge graphique et les faire glisser pour régler l’heure.
7. Ouvrez l’onglet Fuseau horaire puis cliquez sur votre situation géographique approximative sur la carte ou choisissez la ville la plus proche de vous dans le menu local Ville la plus proche.
8. Pour modifier l’affichage de l’horloge sur le Mac, ouvrez l’onglet Horloge. Dans cette sous-fenêtre, vous pouvez choisir d'afficher ou non la date et l’heure dans la barre de menus et sélectionner leur format d'affichage (numérique ou analogique). Il est également possible de régler l'affichage des secondes ainsi que quelques options secondaires.