Portáteis Apple: Redefinir o SMC (Controlador de gerenciamento do sistema)

  • Última Modificação: 27 Julho, 2009
  • Artigo: HT1411
  • Artigo Antigo: 303319

Resumo

Saiba mais sobre o Gerenciador do Sistema do MacBook, MacBook Pro e MacBook Air e como redefini-lo.

Este artigo se refere aos produtos portáteis da Apple baseados em Intel fabricados a partir de fevereiro de 2006. Para produtos baseados em PowerPC fabricados antes dessa data, consulte "Redefinição da unidade de gerenciamento de energia (PMU) do PowerBook e do iBook".

Produtos Afetados

MacBook Pro, MacBook, MacBook Air

O SMC é um circuito integrado (chip de computador) localizado na placa lógica do computador. Como o nome sugere, ela é responsável pelo gerenciamento de energia do computador. A unidade de gerenciamento controla a luz de fundo, o giro do disco rígido, os modos de repouso e ativo, alguns aspectos de carga, controle do trackpad e algumas entradas e saídas relacionadas ao modo sleep do computador.

Com o tempo, as configurações do SMC podem ficar inutilizadas e gerar anomalias operacionais no computador. Os exemplos incluem incapacidade de ligar, de despertar do modo de repouso, de carregar a bateria ou de reconhecer o Adaptador AC, entre outros.

A redefinição do SMC não é indicada para a resolução de uma paralisação ou uma situação em que o computador não responda. Uma reinicialização do SMC só deverá ser usada como último recurso quando você suspeitar de um problema de hardware no sistema de gerenciamento de energia A reinicialização do SMC reinicia as funções de gerenciamento de energia do hardware.

Na maioria das situações, reiniciar é suficiente. Se o computador parar de responder, tente cada uma destas etapas individualmente. Faça o teste entre as etapas para ver se elas estão funcionando. Se uma etapa funcionar, não será necessário verificar a próxima.  Você só deverá reiniciar o SMC se tiver tentado todas as etapas listadas aqui e o computador ainda não funcionar.

  1. Forçar Encerrar (Opção-Comando-Escape)
  2. Reiniciar (Controle-Comando-Força)
  3. Forçar Desligar (pressione o botão de força por 10 segundos)

Redefina o SMC no computador apenas se nenhuma das etapas acima tiver resolvido a situação. Se esse for o caso, verifique as instruções abaixo sobre como localizar o botão ou a combinação de teclas de redefinição para o modelo do seu computador. Se seu computador for anterior aos modelos listados aqui, consulte "Redefinição da unidade de gerenciamento de energia (PMU) do PowerBook e do iBook" ou "PowerBook: Redefinindo a Unidade de gerenciamento de energia (PMU)".

MacBook (13 polegadas, Final de 2008), MacBook Pro (15 polegadas, Início de 2008) e MacBook Pro (17 polegadas, Início de 2008)

  1. Se o computador estiver ligado, desligue-o.
  2. Desconecte o adaptador de CA e remova a bateria do computador.
  3. Pressione o botão liga/desliga por cinco segundos.
  4. Reconecte a bateria e o adaptador CA.
  5. Pressione o botão liga/desliga para reiniciar o computador

Nota: Nos modelos do MacBook Pro (Final de 2008) e do MacBook (Final de 2008), você pode usar o método de reinicialização do MacBook Air (abaixo) para redefinir o SMC.  Todos os modelos anteriores do MacBook e do MacBook Pro devem usar o método descrito acima, que inclui a remoção da bateria. 

MacBook Air e MacBook Pro (Final de 2008 e posterior)

  1. Se o computador estiver ligado, desligue-o escolhendo Desligar no menu Apple (?).
  2. Conecte o adaptador de alimentação a uma fonte de alimentação em funcionamento.
  3. No teclado integrado, pressione (esquerda) Shift-Control-Opção junto com o botão de força uma vez.
  4. Espere 5 segundos e pressione o botão de força para ligar o computador.                                                     

Nota: Use as teclas no lado direito do teclado integrado.

Só execute uma redefinição do SMC quando o MacBook Air ou o MacBook Pro (17 polegadas, Início de 2009) tiver sido desligado corretamente. Isso evita a ocorrência de problemas com o sistema de arquivos.

Embora o adaptador de alimentação não precise estar conectado para redefinir o SMC, ele pode ser necessário em situações onde a bateria precisa ser carregada ou quando o computador estiver sem energia por um longo período de tempo. Para verificar visualmente a redefinição do SMC, observe o LED no adaptador. Ele ficará momentaneamente apagado durante a redefinição do SMC.