iPhone e iPod touch: un codice errato porta a uno schermo rosso disattivato
Riepilogo
iPhone e iPod permettono di impostare un codice da immettere all'accensione o premendo il pulsante di riattivazione. Questo viene spiegato nella Guida per l'utente di iPhone e nella Guida alle funzionalità di iPod touch.
Prodotti interessati
iPhone, iPod touch, iPhone 3G, iPod touch (2nd generation)
Nota che se immetti un codice errato appare una schermata che dice "Codice non valido, riprovare".

Se immetti troppe volte un codice errato, appare un messaggio che dice "iPhone disattivato" e che invita a riprovare in un secondo tempo:

Nota: sullo schermo dell'iPod touch appare "iPod disattivato".
Se immetti ripetutamente il codice errato, l'iPhone o l'iPod viene disattivato per intervalli sempre più lunghi prima che sia possibile riprovare. Dopo un numero eccessivo di tentativi infruttuosi, non potrai più riprovare se non connettendoti al computer normalmente utilizzato per la sincronizzazione.
Se ricordi il codice, fai riferimento a "Aggiornamento e ripristino del software dell'iPhone e dell'iPod touch".
Se il problema continua anche dopo l'aggiornamento del software iPhone e iPod touch, consulta questo documento.