在 Mac OS X v10.6 中使用點字顯示器

瞭解 Mac OS X v10.6 Snow Leopard 支援哪些普及的協力廠商點字顯示器，以及如何設定使用 VoiceOver。

Mac OS X v10.6 Snow Leopard 支援 USB 和 Bluetooth 功能的點字顯示器。Mac OS X v10.6 所支援的某些普及協力廠商點字顯示器可能使用 Bluetooth 或 USB 作為主要連接方式。

使用 USB 點字顯示器

建議使用 Mac OS X 10.6.2 或更高版本於使用 USB 連線的裝置（使用 [軟體更新] 檢查最新更新）。如果您的點字顯示器是透過 USB 排線連接，將它連接到 Mac 時，它應該會自行進行設定。

在選擇 [點字] 並按一下 [顯示器] 標籤頁後，顯示器應該會出現在 VoiceOver 公用程式中。

使用 Bluetooth 點字顯示器

  1. 如果您的點字顯示器使用 Bluetooth，請確定顯示器的電源已打開。另外，也需確認 Bluetooth 是否啟用，方法是：按一下選單列上的 Bluetooth 圖像，或打開 [系統偏好設定] 中的 [Bluetooth 偏好設定]。
  2. 打開 VoiceOver 工具程式，應該會偵測 Mac 附近已啟用 Bluetooth 的點字顯示器。您可能需要按一下「+」符號，開始設定 Bluetooth 點字顯示器。

    圖片顯示已選取 [點字]，但尚未偵測到顯示器
     
  1. 某些點字顯示器以選購配件提供 Bluetooth；如果您的點字顯示器沒有提供，請考慮改用 USB 連接到 Mac。
  2. 從列表中選取您的點字顯示器，然後按一下 [選擇] 按鈕。配對要求對話框便會顯示。

    要求 Bluetooth 裝置密碼的配對要求提示範例
     
  3. 輸入裝置的密碼。如果對話框沒有顯示數字（如下圖所示），請試試 0000 或 1234 代碼。請參閱您點字顯示器所附的資源，以瞭解該使用的密碼。
  4. 成功完成配對後，應該會自動設定點字顯示器，並顯示在 VoiceOver 工具程式中。  

    列在 VoiceOver 工具程式的 [點字] 區段的點字顯示器範例

附註：如果依照這些步驟設定支援的點字顯示器，卻無法設定裝置時，請考慮將裝置設定為「點字終端模式」並重複進行上述步驟。

與 Mac OS X v10.6 搭配運作的點字顯示器

除非另有註明，否則下面所列的所有裝置均為 USB 裝置。 

Alva/Optelec

  • Alva BC 640 USB 與 Bluetooth
  • Alva BC 680 USB 與 Bluetooth
  • Alva 544 Satellite
  • Alva 544 Satellite Traveller
  • Alva 570 Satellite Pro
  • Alva 584 Satellite Pro
  • Optelec Voyager 44 

American Printing House for the Blind (APH)

  • Refreshabraille 18 USB 與 Bluetooth

Baum

  • Conny/VarioConnect 12 Bluetooth
  • PocketVario 24 USB 與 Bluetooth
  • SuperVario 32 USB 與 Bluetooth
  • SuperVario 40 USB 與 Bluetooth
  • SuperVario 64 USB 與 Bluetooth
  • SuperVario 80 USB 與 Bluetooth
  • VarioConnect 24 USB 與 Bluetooth
  • VarioConnect 32 USB 與 Bluetooth
  • VarioConnect 40 USB 與 Bluetooth
  • VarioPro 64
  • VarioPro 80

Eurobraille

  • Esys 12 USB 與 Bluetooth
  • Esys 40 USB 與 Bluetooth

Freedom Scientific

  • Focus 40
  • Focus 80
  • PAC Mate 20
  • PAC Mate 40
  • PAC Mate BX420（僅顯示器）
  • PAC Mate BX440（僅顯示器）
  • PAC Mate QX420（僅顯示器）
  • PAC Mate QX440（僅顯示器）

GW-Micro/HIMS

（附註：您必須有 Bluetooth 模組，才能透過 Bluetooth 使用 BrailleSense 裝置。）

  • BrailleSense USB 與 Bluetooth
  • BrailleSense Plus USB 與 Bluetooth
  • SyncBraille 20
  • SyncBraille 32

HandyTech

  • Braille Star 40 USB 與 Bluetooth
  • Braille Star 80
  • Braille Wave USB 與 Bluetooth
  • Braillino Bluetooth
  • Easy Braille USB 與 Bluetooth 

Humanware

  • BrailleConnect 12 USB 與 Bluetooth
  • BrailleConnect 24 USB 與 Bluetooth
  • BrailleConnect 32 USB 與 Bluetooth
  • BrailleConnect 40 USB 與 Bluetooth
  • Brailliant 24 USB 與 Bluetooth
  • Brailliant 32 USB 與 Bluetooth
  • Brailliant 40 USB 與 Bluetooth
  • Brailliant 64 USB 與 Bluetooth
  • Brailliant 80 USB 與 Bluetooth
  • BrailleNote mPower BT 18 Bluetooth
  • BrailleNote mPower BT 32 Bluetooth
  • BrailleNote PK Bluetooth

Nippon Telesoft

  • Seika Version 3

Papenmeier

  • Braillex Trio USB 與 Bluetooth


Mac OS X 10.5 資訊

如需瞭解如何使用 USB 點字顯示器搭配 Mac OS X v10.5 Leopard，並查看 Leopard 支援哪些協力廠商點字顯示器，請按這裡。強烈建議使用 Mac OS X v10.5.3（或更高版本）。

如果執行的是 Mac OS X 10.5.3 之前的版本，請下載並安裝 Braille Display Update 1.0，以使用 GW Micro BrailleSense、SyncBraille 20、SyncBraille 32、HandyTech Easy Braille、Braille Star 40、Braille Star 80、HIMS BrailleSense、SyncBraille 20、SyncBraille 32、Nippon Telesoft Seika Version 3 或 Papenmeir Braillex Trio 點字顯示器。

重要事項:非 Apple 所製造之產品的相關資訊僅為提供資訊之目的，且不構成 Apple 之建議或背書。請洽詢廠商以瞭解詳情。

發佈日期：