iMac:如何安裝 iMac 韌體更新

下列指示包含在所有 iMac 韌體更新的「請先閱讀」檔案中。

附註: 升級韌體之後,PRAM 會重置,因此您可能必須重置部分 iMac 偏好設定。 例如,您可能必須從 [啟動磁碟] 控制面板中重新選取啟動磁碟。 如需更多資訊,請參閱 Mac OS 說明。

下列指示在包含所有 iMac 韌體更新的「請先閱讀」檔案中。 某些 iMac 機型必須使用伸直的迴紋針或其他類似物件,才能碰觸到中斷按鈕,此按鈕位於 iMac 右側的接頭凹陷區域。

    1. 按兩下「iMac 韌體更新程式」圖像以開始更新。
    2. 請閱讀螢幕上的指示,並小心地遵循操作。
    3. 在 /A 設定上會出現說明 iMac 的韌體需要進行更新訊息。


    4. 在所有其他設定上也會出現訊息,說明您必須關閉電腦,並將伸直的迴紋針底端插入 [程式設計] 按鈕孔洞中,請遵循步驟 5 到 9 以完成更新程序。
    5. 按一下對話框中的 [關機] 將電腦關機。
    6. 打開 iMac 右側的連接埠外蓋,並將伸直的迴紋針底端插入 [程式設計] 按鈕孔洞中,也就是兩個按鈕孔洞中位置較低的孔洞。
    7. 繼續將迴紋針壓入孔洞中,然後放開 iMac 或 Apple USB 鍵盤上的 [電源] 按鈕,來啟動您的 iMac。
    8. 當您聽到一聲長鈴聲,就可以移開迴紋針。 進行更新時,螢幕下方會出現一條進度列。
    9. iMac 啟動之後,如果更新程序順利完成,便會出現訊息表示韌體已是最新版本。 按一下 [確定]。


如果出現訊息表示更新並未順利完成,請返回步驟 1 並重新開始進行更新程序。

安裝前請先進行錯誤檢查

執行韌體更新前必須達成某些條件。 如果無法達到上述條件,則可能產生許多錯誤狀況,出現的對話框會顯示在螢幕上。

  • 如果將更新程式檔案移到包含更新安裝程式的檔案夾外部。
  • 如果在 iMac 以外的電腦上使用更新程式
  • 如果發生 Mac OS 錯誤 (編號 123)
  • 如果卷宗遭到鎖定
  • 如果韌體無法辨識
  • 如果硬碟空間不足


如果找不到 iMac 韌體 3.0 版更新程式檔案,便會顯示下列對話框訊息。 對於可選擇搜尋更新檔案或取消更新程式的使用者。




如果在 iMac 以外的電腦上使用 iMac 韌體更新程式,則會出現下列對話框。




如果發生 Mac OS 錯誤,則會出現下列對話框。 這是針對任何 Mac OS 錯誤訊息所保留的一般預留區錯誤對話框訊息。




如果正在進行更新之卷宗遭到鎖定,則會出現下列對話框。 (卷宗遭到鎖定的最常見原因是因為您從 CD 啟動。 請確定您是從硬碟啟動。)




如果 iMac 上的韌體無法辨識,便無法執行更新,且會出現下列更新。




如果 Macintosh HD 空間不足,便無法執行更新,且會返回下列結果。 硬碟上需要大約 2.5 MB 的可用空間,才可以正確安裝韌體更新。




可能導致 iMac 韌體更新程式無法運作的狀況

其他問題也會導致更新程式無法運作。

  • 如果在更新期間發生電源中斷的狀況,開機 ROM 可能會遭到損毀而無法擷取。
  • 如果錯用迴紋針重新啟動 /A 設定,則無法完成更新。 必須將電源線拔除 15 秒,然後重新嘗試更新。

附註:此韌體更新程序中不會使用「開啟韌體」命令列。 任何嘗試使用命令列模式來更新 iMac 的韌體的方法,都可能導致開機 ROM 損毀。 不支援使用命令列模式修改 iMac 的開啟韌體,且對處理器主機板造成的任何損毀都不在保固範圍內。

如何判斷「系統是否已經更新」

「韌體更新」安裝程式在安裝韌體之前,會先驗證是否需要進行更新,如果不需要更新則會顯示對話框。 如果您不確定電腦是否進行過更新,只要執行「更新」安裝程式即可。 如果韌體已更新,安裝程式會告知您。

您也可以使用 Apple 系統描述 2.1.2 版或以上版本,來判斷目前安裝的開機 ROM 版本。 啟動 Apple 系統描述之後,按一下 [系統描述] 標籤頁,然後再按 [產品資訊] 旁邊的顯示三角形。

發佈日期: