關於 Mac OS X 10.5.5 更新

建議 Mac OS X Leopard 版本 10.5、10.5.1、10.5.2、10.5.3 以及 10.5.4 進行 Mac OS X 10.5.5 更新。此更新包括一般作業系統的功能改進,以增強 Mac 的穩定性、相容性與安全性。

若要取得安全性更新的詳細資訊,請參訪此網站

重要事項:安裝須知

  • 建議您先備份電腦資料,再開始安裝任何更新。
  • 請先結束所有開啟的應用程式後,再開始進行安裝。
  • 既使進度列經過數分鐘都沒有任何變化,也不可中斷安裝程序。如果在安裝期間發生了電源中斷或其他干擾,請使用從「Apple 支援下載」取得的獨立安裝程式 (內容如下) 進行更新。
  • 如果您安裝協力廠商的系統軟體修改、透過其他方式修改作業系統,或者將 Apple 應用程式從其預設位置移至其他位置,則可能會導致非預期的結果。(這種情況不適用於正常的應用程式軟體安裝。)
  • 如果在安裝期間發生問題 (例如,軟體更新意外結束),請參閱此文章

安裝更新

若要更新至 Mac OS X 10.5.5,請使用「軟體更新」或獨立安裝程式。您只需要使用其中一種方法更新電腦。

軟體更新

從 [蘋果] 選單中選擇 [軟體更新],透過 Internet 自動檢查最新的 Apple 軟體,包括此更新。(「軟體更新」可能會將您連結到此文章,以瞭解有關更新的更多資訊。)如果您的電腦不是最新版本,將會顯示您應該安裝的其他可用的軟體更新。附註:使用「軟體更新」進行安裝時,由於電腦各不相同,更新程式的 大小可能有所差異。同樣,某些更新必須早於其他更新進行安裝,因此您需要多次執行「軟體更新」來確保安裝了所有可用的更新。

獨立安裝程式

下載更新安裝程式並手動執行它。此選項適用於需要更新多台電腦,但是只要下載一次更新的情況。Apple 支援下載提供了這些獨立安裝程式版本。

建議從 Mac OS X 10.5 到 10.5.4 的所有版本皆安裝 Mac OS X 10.5.5 更新。

差異更新讓您從 Mac OS X 10.5.4 更新至 10.5.5.

組合更新可讓您從 Mac OS X 10.5、10.5.1、10.5.2、10.5.3 或 10.5.4 更新至 10.5.5。
 

更新了哪些內容?

一般

  • 包括最新的 Apple 安全性更新
  • 解決 MacBook Air 在播放視訊與遠端共享光碟時的穩定性問題。
  • 解決某些 Mac 可能會在每天相同時間意外開啟電源的問題。
  • 解決在「文字編輯」中存取色盤時可能發生的穩定性問題。
  • 改善 Spotlight 建立索引的效能。
  • 修正聯絡人無法正確地與 PalmOS 型裝置同步的問題。
  • 改善 iPhone 與 iCal 及「通訊錄」同步時的可靠性。
  • 包括對 Active Directory 的改善 (請參閱此文章以取得更多資訊)。
  • 改善語音字典。
  • 修正 Kerberos 對連接至特定 Samba 伺服器 (例如 Mac OS X Server 版本 10.4) 之 Mac OS X 10.5 用戶端的認證問題。
  • 包括全面的圖形強化。

通訊錄的同步行為

  • 解決在建立「智慧型群組」時可能發生的穩定性問題。
  • 解決列印資訊超過一頁的地址名片時發生的問題。

磁碟工具程式與目錄工具程式

  • 改善在「磁碟工具程式」中重建軟體鏡像 RAID 卷宗的可靠性。
  • 改善「目錄工具程式」中顯示的伺服器狀態的可靠性。

iCal

  • 更新 iCal 以更加正確地處理重複事件。
  • 改善選擇會議參與者時的效能。
  • 解決在項目特色選單中,特定行事曆的「全部重新整理」選項可能變暗 (「顯示為灰色」) 的問題。
  • 修正唯讀行事曆的問題。
  • 解決邀請人無法將事件移至其他行事曆的問題。
  • 解決同步所發佈的行事曆時發生的問題。

Mail

  • 解決與顯示 IMAP 郵件相關的效能問題。
  • 解決 AIM、Compuserve、Hanmail、Yahoo! 與 Time Warner Road Runner 等電子郵件帳號的 SMTP 設定問題。
  • 解決將檔案拖移至 Dock 中的 Mail 圖像時可能發生的穩定性問題。
  • 解決在「依執行緒組織」檢視中,收合執行緒時無法顯示日期的問題。
  • 解決 RSS 新聞可能短暫消失於側邊列的問題。
  • 改善 Mail 在傳送郵件時的排除功能。
  • 改善儲存帶附件之草稿時的可靠性。

MobileMe

  • 改善整體的同步可靠性。
  • 改善「返回我的 Mac」可靠性。

Time Machine

  • 改善 Time Machine 與 Time Capsule 搭配使用時的可靠性。
  • 解決可能影響初始備份與進行中備份的效能問題。
  • 修正出現錯誤警示訊息 (告知您的備份卷宗可用空間不足) 的問題。
  • Time Machine 現在可備份 iPhone 在您 Mac 上的備份資料,以及其他位於 (~/Library/Application Support) 的項目。

重要事項:非 Apple 製造之產品資訊僅供參考之用,不構成 Apple 之建議或背書。如需其他資訊,請聯絡供應商

發佈日期: