使用兩張 nano-SIM 卡的雙 SIM 卡功能

在中國大陸、香港和澳門,iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max、iPhone XS Max 和 iPhone XR 的雙 SIM 卡功能是使用兩張 nano-SIM 卡。這會讓您有兩個電話號碼,可用來撥打與接聽電話,以及傳送與接收簡訊。

如果您不在中國大陸,或您在香港或澳門並擁有 iPhone XS,請瞭解如何搭配 eSIM 使用雙 SIM 卡功能

雙 SIM 卡的使用方式有很多種,以下舉出其中幾種:

  • 一個號碼用於商務,另一個號碼用於個人電話。
  • 出國時加入當地數據方案。
  • 將語音與數據方案分開使用。

透過 iOS 13,兩個電話號碼皆可用於撥打與接聽語音與 FaceTime 通話,以及使用 SMS 和 MMS* 傳送與接收簡訊。iPhone 同一時間僅可使用一個行動數據網路。

* 此功能使用「雙卡雙待」(DSDS)技術,因此兩張 SIM 卡皆可撥打與接聽電話。

必備條件

若要使用雙 SIM 卡功能,您需要 iOS 12.1 或以上版本、兩張 nano-SIM 卡,以及下列其中一種 iPhone 機型:

  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPhone XS Max
  • iPhone XR

 

以下說明如何安裝 nano-SIM 卡:

將迴紋針或 SIM 卡退出工具插入 SIM 卡托盤的小孔中,然後朝向 iPhone 推入以取出 SIM 卡托盤,請注意新 SIM 卡一角上的缺角。將新 SIM 卡放入托盤底部(因為缺角的關係,只有特定的方向裝得進去),然後將另一張 SIM 卡插入頂部托盤中。

將兩張 nano-SIM 卡放入定位後,將托盤完全放入裝置,方向與取出的方向相同。托盤只有特定的方向裝得進去。

如果 SIM 卡受到個人識別號碼(PIN)保護,請注意兩張 SIM 卡各放在托盤的正面或背面位置。系統詢問時,請謹慎輸入前置 SIM 卡與後置 SIM 卡的 PIN。

將方案加上標籤

啟用第二個方案後,您可為方案加上標籤。例如,您可以將其中一個方案加上「商務」標籤,另一個方案加上「個人」標籤。

您可以使用這些標籤來選擇撥接電話或收發簡訊的電話號碼、指定使用行動數據的號碼,以及將號碼指定給聯絡人,這樣您就知道會使用哪個號碼來聯絡對方。

如果您之後改變心意,也可以更改標籤,只要前往「設定」>「行動服務」(美版:Cellular),或「設定」>「行動服務」(英版:Mobile Data),並點一下要更改標籤的號碼。然後點一下「行動方案標籤」,並選取新標籤或輸入自訂標籤。

設定預設號碼

選擇您在撥打電話或傳送簡訊給不在「聯絡資訊」app 中的聯絡人時,要使用的號碼。選擇您要使用哪個行動數據方案來搭配 iMessage 和 FaceTime。在 iOS 13 中,您可以選擇其中一個號碼或同時選擇兩個號碼。

在這個畫面上,選擇要做為預設的號碼,或者您也可以選擇僅限用於行動數據的號碼,另一個號碼就會做為預設號碼。如果您希望 iPhone 根據訊號覆蓋範圍和適用情形,透過兩個方案使用行動數據,請開啟「允許行動數據切換」。

將兩組電話號碼用於通話、訊息與數據

現在 iPhone 已設有兩組電話號碼,使用方法說明如下。

讓 iPhone 記住要使用的號碼

當您撥打電話給其中一個聯絡人時,不需要每次都選擇要使用哪個號碼。iPhone 會預設為使用您上次用來撥打電話給該聯絡人的號碼。如果您還沒有打過電話給該聯絡人,則 iPhone 會使用您的預設號碼。您也可以指定要使用哪個號碼來撥打電話給某個聯絡人。請按照以下步驟操作:

  1. 點一下聯絡人。
  2. 點一下「偏好的行動方案」。
  3. 點一下您要用來撥打電話給該聯絡人的號碼。

撥打及接聽電話

您可以使用任一個電話號碼撥打及接聽電話。

在 iOS 13 中,您在通話時,如果另外一個電話號碼的電信業者支援 Wi-Fi 通話,則您可以用另一個號碼來接聽來電。您透過非預設數據門號通話時,將需要開啟「允許行動數據切換」。或者如果您忽略通話,而且已經向電信業者設定了語音信箱,則您會收到未接來電通知,而通話會轉入語音信箱。請洽詢電信業者是否提供 Wi-Fi 通話功能,並瞭解是否會產生來自數據供應商的額外費用或數據用量。

如果您的電信業者不支援 Wi-Fi 通話,或是您沒有開啟 Wi-Fi 通話1,而且您已經向電信業者設定語音信箱功能,則在您通話時,另一個電話號碼的來電會轉入語音信箱2。但是不會有第二個號碼的未接來電通知。「來電等候」適用於同一個電話號碼的來電。為避免錯過重要電話,您可以開啟來電轉接功能,將一個號碼的所有來電轉接到另一個號碼。請洽詢電信業者是否提供該功能,並瞭解是否會產生額外費用。

1. 或者如果您是使用 iOS 12,請更新至 iOS 13 以接聽另一個號碼的來電。

2. 如果使用行動數據的號碼開啟了數據漫遊,則只有語音功能的號碼將會停用 Visual Voicemail 和 MMS。

針對某通電話切換電話號碼

您可以在撥打電話之前切換電話號碼。如果您要撥打電話給「常用聯絡資訊」列表裡的聯絡人,請按照以下步驟操作:

  1. 點一下
  2. 點一下目前的電話號碼。 
  3. 點一下另一個電話號碼。 

若是使用鍵盤,請按照以下步驟操作:

  1. 輸入電話號碼。
  2. 點一下靠近畫面最上方的電話號碼。 
  3. 點一下您要使用的電話號碼。

使用 iMessage 和 SMS/MMS 傳送訊息

您可以透過任何一個電話號碼,使用 iMessage 或 SMS/MMS 傳送訊息*。您可以在傳送 iMessage 或 SMS/MMS 訊息之前切換電話號碼。方法如下:

  1. 開啟「訊息」。
  2. 點一下畫面右上角的「新增」按鈕。
  3. 輸入聯絡人名稱。
  4. 點一下目前的電話號碼。
  5. 點一下您要使用的電話號碼。

* 可能會產生額外費用,請洽詢您的電信業者。

瞭解雙 SIM 卡狀態圖像

畫面頂端狀態列中的圖像會顯示兩家電信業者的訊號強度。請瞭解狀態圖像的意義

開啟「控制中心」時會看到更多的狀態圖像。

狀態列顯示,電信業者 1 正在使用 LTE,而電信業者 2 正在使用「Wi-Fi 通話」。

狀態列顯示,電信業者 1 正在使用 LTE,而電信業者 2 正在使用電信業者 1 的行動數據。

更改行動數據號碼

一次只有一個號碼可使用行動數據。如果要更改使用行動數據的號碼,請按照下列步驟操作:

  1. 前往「設定」>「行動服務」(美版:Cellular),或「設定」>「行動服務」(英版:Mobile Data)。
  2. 點一下「行動服務」。 
  3. 點一下您要用於行動數據的號碼。

如果您開啟「允許行動數據切換」,那麼當只有語音功能的號碼正在進行語音通話時,該號碼將會自動切換為使用語音和數據*。如此一來,當您在通話中,就能同時使用語音和數據。

如果您關閉「允許行動數據切換」,且正在使用的語音號碼不是指定的行動數據號碼,則行動數據在您通話期間無法使用。

若要開啟「允許行動數據切換」,請按照下列步驟操作:

  1. 前往「設定」>「行動服務」(美版:Cellular),或「設定」>「行動服務」(英版:Mobile Data)。
  2. 點一下「行動數據」。
  3. 開啟「允許行動數據切換」。

* 您的數據門號會在您通話期間自動切換。如果您目前正使用「數據漫遊」,則此行動數據切換功能不會發揮效用。請洽詢電信業者是否提供該功能,並瞭解是否會產生額外費用。

管理行動服務設定

若要更改各方案的行動服務設定,請按照以下步驟操作:

  1. 前往「設定」>「行動服務」(美版:Cellular),或「設定」>「行動服務」(英版:Mobile Data)。
  2. 點一下您要更改的電話號碼。
  3. 點一下每個選項,並如常進行設定。

發佈日期: