如何識別各國家或地區的 Apple 鍵盤佈局
利用 Apple 鍵盤上的字母和符號,協助你判斷各國家或地區的鍵盤佈局。
有些鍵盤佈局僅在部分國家或地區提供。
如果你需要更換或維修鍵盤,請聯絡 Apple 或維修中心。
識別你的鍵盤佈局(ANSI、ISO 或日文)
請尋找印有「return」字樣或左返回符號
的按鍵。此按鍵應該看起來像下列其中一者:ANSI 鍵盤
如果你的 Return 鍵看起來像下面其中一張影像,則你的鍵盤為 ANSI 鍵盤:
![Mac 鍵盤-Return 鍵-ANSI-v1](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-return-key-ansi-v1.png)
![Mac 鍵盤-Return 鍵-ANSI-v2](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-return-key-ansi-v2.png)
ISO 鍵盤
如果你的 Return 鍵看起來像下面其中一張影像,則你的鍵盤為 ISO 鍵盤:
![Mac 鍵盤-Return 鍵-ISO-v1](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-return-key-iso-v1.png)
![Mac 鍵盤-Return 鍵-ISO-v2](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-return-key-iso-v2.png)
日文鍵盤
如果你的 Return 鍵看起來像以下圖片,則你的鍵盤為日文鍵盤:
![Mac 鍵盤-Return 鍵-日文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-return-key-japanese.png)
識別 ANSI 鍵盤佈局
請尋找 Tab 鍵或帶有定位點符號
的按鍵。其右側的 Q 鍵應該看起來像下列其中一者,並可協助你識別鍵盤佈局:美式英文
(如果 Caps Lock 鍵位在 Tab 鍵下方)
![Mac 鍵盤-Q 鍵-美式英文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-q-key-us-english.png)
中文 - 拼音
(如果中/英鍵在
鍵下方)![Mac 鍵盤-Q 鍵-美式英文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-q-key-us-english.png)
韓文
![Mac 鍵盤-Q 鍵-韓文-v1](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-q-key-korean-v1.png)
![Mac 鍵盤-Q 鍵-韓文-v2](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-q-key-korean-v2.png)
泰文
![Mac 鍵盤-Q 鍵-泰文-v1](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-q-key-thai-v1.png)
![Mac 鍵盤-Q 鍵-泰文-v2](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-q-key-thai-v2.png)
中文 - 注音
![Mac 鍵盤-Q 鍵-中文-注音-v1](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-q-key-chinese-zhuyin-v1.png)
![Mac 鍵盤-Q 鍵-中文-注音-v2](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-q-key-chinese-zhuyin-v2.png)
識別 ISO 鍵盤佈局
請尋找 Tab 鍵或帶有定位點符號
的按鍵。其右側的按鍵應該看起來像下列其中一者,並可協助你識別鍵盤佈局:阿拉伯文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-阿拉伯文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-arabic.png)
保加利亞文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-保加利亞文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-bulgarian.png)
法文/比利時文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-法文-比利時文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-french-belgian.png)
希臘文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-希臘文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-greek.png)
希伯來文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-希伯來文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-hebrew.png)
俄文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-俄文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-russian.png)
土耳其文 - F
![Mac 鍵盤-ID-ISO-土耳其文-F](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-turkish-f.png)
L 鍵右側的按鍵應該看起來像下列其中一者,並可協助你識別鍵盤佈局:
加拿大法文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-加拿大-法文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-canadian-french.png)
克羅埃西亞文/斯洛維尼亞文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-克羅埃西亞文-斯洛維尼亞文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-croatian-slovenian.png)
捷克文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-捷克文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-czech.png)
丹麥文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-丹麥文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-danish.png)
義大利文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-義大利文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-italian.png)
挪威文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-挪威文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-norwegian.png)
葡萄牙文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-葡萄牙文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-portuguese.png)
斯洛伐克文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-斯洛伐克文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-slovak.png)
西班牙文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-西班牙文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-spanish.png)
瑞士文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-瑞士文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-swiss.png)
請尋找印有 P 的按鍵。其右側的按鍵應該看起來像下列其中一者,並可協助你識別鍵盤佈局:
德文/奧地利文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-德文-奧地利文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-german-austrian.png)
匈牙利文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-匈牙利文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-hungarian.png)
冰島文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-冰島文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-icelandic.png)
西班牙文(拉丁美洲)
![Mac 鍵盤-ID-ISO-拉丁美洲](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-latin-american.png)
瑞典文/芬蘭文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-瑞典文-芬蘭文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-swedish-finnish.png)
土耳其文 - Q
![Mac 鍵盤-ID-ISO-土耳其文-Q](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-turkish-q.png)
請查看鍵盤左上角附近的按鍵。這些按鍵應該看起來像下列其中一套按鍵,並可協助你識別鍵盤佈局:
英式英文/愛爾蘭文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-英式英文-愛爾蘭文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-british-irish.png)
荷蘭文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-荷蘭文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-dutch.png)
國際英文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-國際英文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-international-english.png)
羅馬尼亞文
![Mac 鍵盤-ID-ISO-羅馬尼亞文](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/accessories/keyboards/mac-keyboard-id-iso-romanian.png)
發佈日期: