將交通卡加入 Apple「錢包」
將符合資格的交通卡加入「錢包」App,使用 Apple Pay 付費搭乘大眾運輸工具。
如要使用 Apple Pay 搭乘大眾運輸工具,你需要:
相容的 iPhone 或 Apple Watch。請洽詢大眾運輸機構,以確認可支援的機型。1
已登入 iCloud 的「Apple 帳號」。2
如要加入新的交通卡,你的「錢包」App 需要擁有符合資格的付款卡。3
在 iPhone 或 Apple Watch 上加入交通卡
你可以在 iPhone 或 Apple Watch 上將交通卡加入「錢包」App。
如何在 iPhone 上加入交通卡
在 iPhone 上打開「錢包」App。
點一下
。點一下「交通卡」以加入新的交通卡,或點一下「之前的卡片」以加入你曾加入過「錢包」App 的交通卡。
從清單中選擇交通卡,或依地點或卡片名稱搜尋。
點一下「繼續」。
選擇要存入卡片的金額,然後點一下「加入」。如果你選擇將票卡加入卡片,請點一下「購買」。4
按照螢幕上的步驟確認購買,並加入你的交通卡
如何在 Apple Watch 上加入交通卡
在 Apple Watch 上,開啟「錢包」App。
向下捲動並點一下「加入卡片」。
點一下「交通卡」以加入新的交通卡,或點一下「之前的卡片」以加入你曾加入過「錢包」App 的交通卡。
從清單中選擇交通卡。
點一下「繼續」。
選擇要存入卡片的金額,然後點一下「加值」。如果你選擇將票卡加入卡片,請點一下「購買」。4
按照螢幕上的步驟確認購買,並加入你的交通卡
加入符合資格的交通卡後,該卡片可能會自動設定為「快速模式」。你或許也可以在「錢包」App 中,為交通卡加值。
部分地區可能會限制交通卡的使用和適用情形。請聯絡大眾運輸機構,查看你所在的城市或地區是否支援將交通卡加入「錢包」App。
若你的 Apple Watch 受到「家人共享設定」管理,可能無法在 Apple Watch 上直接加入卡片。
將實體交通卡轉移至 Apple「錢包」
若你擁有實體交通卡,你可以將卡片及其目前的餘額轉移至 iPhone 或 Apple Watch 上的「錢包」App。
將實體交通卡轉移至 iPhone
在 iPhone 上打開「錢包」App。
點一下
。點一下「交通卡」。
從清單中選擇卡片,或依地點或卡片名稱搜尋。
點一下「繼續」。
點一下「轉出現有卡片」。
輸入卡號和其他必要資訊。5
將卡片放在平面上,然後將 iPhone 頂端靠在卡片上,直到螢幕上出現「已加入卡片」為止。此程序可能要幾分鐘才能完成。
將實體交通卡轉移至 Apple Watch
在 iPhone 上打開 Apple Watch App。
在「我的手錶」標籤頁,點一下「錢包與 Apple Pay」。
點一下「加入卡片」,然後點一下「交通卡」。
從清單中選擇卡片,或依地點或卡片名稱搜尋。
點一下「繼續」。
點一下「轉出現有卡片」。
輸入卡號和其他必要資訊。5
將卡片放在平面上,然後將 iPhone 頂端靠在卡片上,直到螢幕上出現「已加入卡片」為止。此程序可能要幾分鐘才能完成。
如果你收到錯誤訊息,例如「未偵測到卡片」或「無法加入卡片」:
如果你的 iPhone 有保護殼,請取下保護殼,或移除 iPhone 和實體卡片之間的任何金屬物體。
請確保將 iPhone 頂端靠在實體卡片上,並保持靜止不動。
請聯絡你的大眾運輸機構,確認你的實體卡片可以轉移。
將實體卡片轉移至「錢包」App 後,你的實體卡片可能無法再使用。
搭配交通卡使用「快速模式」
藉由「快速模式」,你只要點一下就能快速付費搭乘大眾運輸工具。你無需喚醒或解鎖裝置,也無需使用 Face ID、Touch ID 或密碼進行認證。
加入符合資格的交通卡後,該卡片可能會預設啟用「快速模式」。你也可以選擇符合資格的交通卡或付款卡作為「快速模式」卡片。
了解如何將交通卡或付款卡設定為「快速模式」。
在裝置之間移轉交通卡
你一次只能在一個裝置的「錢包」App 中擁有一張交通卡。如要在其他裝置上使用交通卡,你可以將交通卡從 iPhone 轉移至你的 Apple Watch,或在 iPhone 之間轉移。
如何將交通卡從 iPhone 移轉到 Apple Watch
在 iPhone 上打開 Apple Watch App。
在「我的手錶」標籤頁,點一下「錢包與 Apple Pay」。
在你要轉移的交通卡旁,點一下「加入」按鈕。
你也可以選取「加入卡片」,查看其他裝置之前卡片的列表。
當你結束旅程時,可以使用 Apple Watch App 將卡片再轉移回到 iPhone。
如何使用「設定輔助程式」將交通卡移轉到新裝置
在新 iPhone 的「設定輔助程式」中,點一下「錢包」。
選取要從舊裝置移轉的交通卡。
點一下「繼續」,確認要將交通卡移轉到新裝置。6
你的舊裝置必須在附近並連接網際網路,才能完成移轉到新裝置。
如何使用「錢包」App 移轉交通卡
在新的 iPhone 上開啟「錢包」App,然後點一下
。點一下「之前的卡片」並選擇你的交通卡。
按照螢幕上的步驟將交通卡加入新 iPhone。6
你的舊裝置必須在附近並連接網際網路,才能完成移轉到新裝置。如果裝置彼此不在附近,你需要手動移除卡片,才能將卡片移轉至新裝置。
如何移除交通卡
在 iPhone 上打開「錢包」App。
點一下交通卡。
點一下
,然後點一下 。往下捲動並點一下「移除此卡片」。點一下「移除」以確認。
若要在「錢包」中透過信用卡使用「快速模式」,你需要搭載 iOS 12.3 或以上版本的 iPhone SE(2016 年)或 iPhone 6s 或後續機型,或搭載 watchOS 5.2.1 或以上版本的 Apple Watch Series 1 或後續錶款。
如果你在 iPhone 或 Apple Watch 上登出 iCloud,或者關閉 Face ID、Touch ID 或密碼,所有信用卡、金融卡和交通卡都會從該裝置移除。將交通卡從任一裝置中移除時,所剩餘額將會保留,供日後轉移至原 iPhone 或 Apple Watch,或其他 iPhone 或 Apple Watch 上,不過裝置必須連接網路,並以相同的「Apple 帳號」登入 iCloud。
付款卡僅限用於成人全票車資。信用卡及國際發行的 Visa 和 Mastercard 簽帳金融卡可以在「錢包」作為「快速交通卡」使用。可以在裝置上按兩下側邊按鈕來使用 Interac 簽帳金融卡。
如果要在「錢包」App 中購買或加值八達通卡,用來搭配 Apple Pay 使用的 Visa、Mastercard 或銀聯卡必須是在香港核發。如果你的信用卡或簽帳金融卡不是在香港核發,請改用「旅客八達通」(Octopus for Tourists)App。如果要在中國大陸購買或加值交通卡,則必須使用中國銀聯信用卡或簽帳金融卡。
在香港,個人化的八達通卡和啟用自動加值服務(AAVS)的卡片都需要輸入出生日期和香港身分證號碼。
移轉完成後,之前的卡片仍可在「錢包」App 中看到,但會指出無法使用該卡片。
Apple Pay 是由特定 Apple 關係企業提供的服務,如 Apple Pay 隱私權聲明所述。Apple Inc. 和其關係企業皆非銀行機構。在 Apple Pay 中使用的任何卡片皆由其發行機構提供。