「課業」的新功能

本文介紹這款專為教師與學生提供的全新學習工具。

「課業」這款功能強大的 iPad App 能夠協助教師與學生更有效地發揮 iPad 的功用。教師可以輕鬆分配與收集作業、隨時注意學生使用教育類 App 的進度，並隨時隨地與學生進行一對一的協同作業。對學生而言，這款 App 也很容易上手。所有作業都會自動顯示在他們的 iPad 裝置上，並依作業繳交日期與班級加以整理分類。此外，「課業」App 還能協助教師掌握班上每一位學生的學習進度，因此教師能依照每一位學生的需求，量身打造教學內容。

有些最實用的教材常常是透過各種 App 來提供，透過「課業」App，教師可以瀏覽支援的 App 以找到適合其課程的內容，然後與學生分享特定的 App 活動。他們只需要點一下，就能直接前往預定的活動。

「課業」App 已在 App Store 上架，必須由學校的 IT 管理員在 Apple 校務管理中設定學校帳號與班級。查看如何設定「課業」，並在「『課業』使用手冊」中進一步瞭解相關需求。

「課業」2.5.1 需要使用 iPadOS 16.4 或以上版本。若要取得最新版「課業」App，請查看 iPad 上 App Store 中的「更新項目」標籤頁，或詢問你的 IT 管理員。

「課業」2.5.1 的新功能

此更新包含效能、穩定性和可用性改善。

「課業」2.5 的新功能

• 深入解析卡片顯示表現、頻率、時間和進度的相關整體趨勢，助你更快瞭解學生資料。

• 以圖表檢視全班的離場券結果，對最常選取的選項和公開回覆答案進行匯整及視覺化。

• 指定整個 App 供學生在指定時間內使用。

• 在 App 內為學生重置學生密碼，並建立新的驗證碼。

• 允許學生在離場券的公開回覆答案中加入照片、影片、繪圖或音訊檔案。

「課業」2.4.1 的新功能

此更新包含多項錯誤修正和效能改進。

「課業」2.4 的新功能

• 在指示內容和重試訊息中加入照片、繪圖、影片和音訊檔案，以創造更個人化的體驗

• 使用多媒體來設計更吸引人的離場券問題和答案

• 建立作業，並安排在特定日期和時間將作業傳送給學生

• 繳交要求可接收網頁連結，讓學生以更多方式展示學習成果

「課業」2.3.2 的新功能

• 解決在文件上使用「標示」時無法儲存編輯內容的問題

「課業」2.3.1 的新功能

• 改進效能，並讓使用者能輕鬆檢閱學生作業

• 可用性和穩定性的改進

「課業」2.3 的新功能

• 使用學校電子郵件地址申請帳號，即可開始使用「課業」

• 快速建立學生帳號並分享登入憑證

• 以多種回覆類型製作吸引人的離場券，以便更深入瞭解學生的學習狀況

• 查看學生回覆離場券的進度，包括花費的時間、回答的問題數量，以及班級回覆內容的平均值

• 支援「使用者註冊」*，讓教師和學生使用個人的 iPad 來存取「課業」

• 檢視作業時可使用全新的水平標籤頁，以輕鬆切換活動

「課業」2.2.2 的新功能

• 加入阿拉伯文和希伯來文的語言支援

• 改進效能，包括送出繳交作業和使用「分割顯示」的效能

「課業」2.2 的新功能

• 檢視作業（包含在「課業」中打開的檔案或連結）花費的時間

• 將作業輸出為 Common Cartridge 檔案格式來與其他教師分享

• 使用更新的側邊欄導覽來快速取用班級、作業和學生

• 長按作業卡片來輕鬆執行編輯、製作拷貝、分享等操作

「課業」2.1.2 的新功能

此更新包含可用性和穩定性改善。

「課業」2.1.1 的新功能

• 根據預設，在「作業」中指定的 PDF 和照片現在會在「課業」中打開

「課業」2.1 的新功能

• 使用 Common Cartridge 檔案格式從學習管理系統輸入內容

• 下拉即可重新整理「作業」標籤頁中的資料

• 檢視學生「作業」活動的送出日期和時間（需要使用 iPadOS 14）

• 在「作業」標籤頁左側導覽底部新增狀態中心

「課業」2.0.1 的新功能

• 載入班級和「作業」更快速

• App 中的捲動體驗更加一致

• 改進了登入、導覽班級和「作業」，以及使用「分割顯示」時的穩定性

「課業」2 的新功能

全新設計

• 輕鬆以新標籤頁式導覽在「作業」和「學生」顯示方式之間切換

• 全新側邊欄讓你只需點一下便能立即取用目前的班級、最近項目、喜好項目、草稿和封存的「作業」

• 簡化在建立「作業」期間加入如 App 作業活動、照片、影片、連結和文件等內容的選項

• 在加入 App 作業活動到「作業」時，查看已啟用學生進度的 App，以及檢視豐富的作業活動預覽

新功能

• 全新「作業」選項包括鎖定「作業」、標示為「已檢視」、要求修正和退還檔案

• 班級整體和個別學生進度的詳細資訊，包括完成率、花費的時間、未完成和重新指派的作業活動

• 「作業」到期或可供檢閱時通知教師

• 當指派了新的「作業」、「作業」明天要交、到期「作業」的每週摘要可供使用，以及在教師要求重交時通知學生

• 教師資料庫可整理草稿、喜好項目，以及已封存班級的「作業」拷貝

• 全新「作業」封存檔可儲存已結束班級的「作業」，以便輕鬆重複使用作業活動

• App 內和使用 Spotlight 搜尋班級、「作業」和學生

「課業」1.3.1 的新功能

此更新包含細微錯誤修正。

「課業」1.3 的新功能

• 你現在可以在「課業」中建立、編輯與刪除班級。需要使用 iPadOS。

• 你現在可以為「課業」中的班級建立暱稱。

• 此更新包含可用性、效能和穩定性改善。

「課業」1.2.1 的新功能

此更新包含細微錯誤修正。

「課業」1.2 的新功能

• 教師現在可以透過掃描實體紙本文件的方式來建立活動。 需要使用 iOS 12。 進一步瞭解

• 學生現在可以透過掃描實體紙本文件的方式，在「課業」中提交作品。需要使用 iOS 12。 進一步瞭解

• 進度報告 App 現在可以在學生完成活動時，自動將「課業」中的 App 活動設為「完成」。 需要使用 iOS 12.2 或以上版本。如果「課業」通知為開啟，當有 App 作業活動自動設定為「完成」時，「課業」就會向學生顯示訊息。

• 針對使用新「課業」延伸功能的進度報告 App，教師現在可以尋找及指派與 App 相關聯的所有活動，而不需要啟動 App。

「課業」1.1.1 的新功能

此更新包含微幅的穩定性改善。

「課業」1.1 的新功能

• 目前已提供學生適用的輔助說明資源。

• 教師現在可在搭配「課業」使用的 App 中搜尋 App 活動。

• 此更新包含可用性、效能和穩定性改善。

「課業」1.0.2 的新功能

此更新包含微幅的穩定性改善。

「課業」1.0.1 的新功能

此更新包含微幅的穩定性改善。

「課業」1.0 功能

使用「作業」分享一切

• 你可以使用「作業」與學生輕鬆分享家庭作業、讀書提醒或是班級公告事項。

• 或將 PDF、文件、網頁連結、照片、影片，甚至是活動連結新增至 App 中。

• 若一款 App 可搭配「課業」App 使用，則可以引導學生直接參加該 App 裡的特定活動。

• 你可讓學生輕鬆地繳交最終計畫案，或是展示他們的學習成果。

幫助學生保持專注力與有條不紊

• 當你在 App 中指派活動時，可以引導學生前往特定地點。

• 對於當週應該繳交的所有課堂作業，學生可以一目了然。

• 在 Pages、Keynote 與 Numbers 裡，學生可以直接透過這些 App 繳交作業。

協同合作並即時回應

• 只需要簡單點幾下，就能輕鬆地和個別學生或是全班協同合作。

• 在學生進行作業期間，你可隨時將評註內容加到作業當中作為回應。

• 你也可以使用 iWork 裡新推出的「繪圖」與「智慧型註解」功能，直接將你的回應加入學生的文件當中。

• 使用 Apple Pencil 或你的手指，就能標示 PDF 與照片等項目。

查看學生進度

• 你可檢查每一位學生是否已經完成本週應該完成的作業。

• 每一位學生的各項「課業」App 作業進度都能查看，包括學生作業、隨堂測驗分數、獲得的積分與所花的時間。

• 學生可以透過任何一款 App，直接繳交家庭作業至「課業」App。

個人化說明

• 你可在同一頁面中全面檢視個別學生的學習狀況，包括已繳交的作業與各種 App 裡的學習進度，

• 或依據個別需求，量身打造給個別或一群學生的作業。

• 透過學生進度功能，你還能找出可能需要額外挑戰或支援的學生。

隱私權

Apple 非常注重教師與學生的隱私權。學校必須透過 Apple 校務管理，選擇加入「課業」App 的學生進度功能。只有在使用學校提供的管理式 Apple ID 來完成教師指派的活動時，才會記錄學生進度。所有的學生進度資料，不管在傳輸或是儲存狀態下，都會以加密方式保護。當學校並未選擇加入時，教師與學生仍舊可以使用不含此功能的「課業」App。

為提升「課業」App 產品效能，同時協助貴校瞭解學生與教師在使用「課業」App 上的成效，Apple 會以匿名方式收集你的「課業」App 活動資料，這些資料也可能與貴校分享。除此之外，我們不會將此類資料用於其他用途，且資料中不會包含任何個人身分資訊。

深入瞭解教育用 Apple 產品的隱私權與安全性。

更多內容

• 取得 iPad 版「課業」的相關協助