在 Apple TV 上使用字幕與隱藏式字幕
如果您偏好使用特殊的輔助字幕,例如聽障人士使用的字幕(SDH),您可以設定 Apple TV 顯示這些字幕而不是標準字幕和隱藏式字幕。您也可以自定字幕和隱藏式字幕的外觀。
【注意】並非所有影片皆包含隱藏式字幕。
開啟「隱藏式字幕」和 SDH
在 Apple TV 上的「設定」 中,前往「一般」>「輔助使用」>「字幕和隱藏式字幕」。
開啟「隱藏式字幕」和 SDH(或使用輔助使用快速鍵)。
在播放影片時開啟或關閉隱藏式字幕
按三下 Apple TV Remote 的 Touch 表面。
【注意】當「旁白」開啟時,此動作會改為開啟或關閉口述影像。請參閱:在 Apple TV 上使用「旁白」。
自定字幕和隱藏式字幕
在 Apple TV 上的「設定」 中,前往「一般」>「輔助使用」>「字幕和隱藏式字幕」>「樣式」。
選擇現有的隱藏式字幕樣式,或根據下列選擇項目製作新樣式:
字體、字級和顏色
背景顏色和不透明度
文字不透明度、邊緣樣式和反白
【注意】若您將點字顯示器連接到 Apple TV,它會在說明或字幕開啟時持續印出電視節目或電影的說明和字幕。
感謝您的寶貴意見。