macOS High Sierra

使用「切換控制」

有了「切換控制」,您可以使用輔助性裝置(例如切換器或搖桿)來輸入文字、與螢幕上的項目互動,以及控制您的 Mac。您可以在「切換控制」的「個人專屬面板」中控制,以掃描面板或使用者介面,直到您使用切換來選擇項目或執行動作。

使用「切換控制個人專屬面板」來模擬硬體和取用使用者介面。自定面板可能適用於專業用途。

啟用切換控制

  1. 選擇「蘋果」選單 >「系統偏好設定⋯」,按一下「輔助使用」,然後按一下「切換控制」。

    為我打開「切換控制」面板

  2. 按一下「一般」,然後選擇「啟用切換控制」。

    「切換控制個人專屬面板」會顯示在您的桌面上。

使用個人專屬面板

  • 鍵盤:顯示預設鍵盤。藉由掃描面板中的鍵盤、打開按鍵群組,然後選擇按鍵,在文件或欄位中輸入文字。留意橫跨鍵盤下方的群組:其包含建議的單字(依據目前為止按下的按鍵);您可選擇建議的單字來節省輸入時間。

  • 指標:提供移動和點按指標的按鈕。若要將指標移到螢幕的一個區域,請選取「移動」;若要在到達螢幕的一個區域時自動點按指標,選取「移動並點按」。

    針對這兩種選項,會有一個垂直方塊開始在螢幕上滑動。當您按下「選擇項目」切換控制時,方塊便會停止,而垂直藍線會開始滑過方塊。當您再次按下切換控制時,藍線會停止或(如果已在「切換控制」偏好設定的「導覽」面板中將游標精確度設定為「高」)在您再次按下切換控制來將其停止前,大幅減緩藍線。

    當您以水平方向進行同樣的操作時,指標會移動到兩條藍線的交叉點;如果您已使用「移動並點按」,則會選取兩條藍線的交叉點位置上的項目。

  • App:在目前 App 的執行視窗中掃描項目和群組。

  • Dock:掃描 Dock 中的項目。

  • 選單列:掃描選單列群組,然後是附加選單群組。

  • 系統:提供按鈕來控制您 Mac 的音量或顯示器亮度,並控制媒體播放。

    若您的 Mac 配備 Touch Bar,系統便會包含「切換 Touch Bar」,其會在螢幕底部顯示 Touch Bar。這可讓您使用「切換控制」來指向並選取 Touch Bar 中的項目。如需更多 Touch Bar 的相關資訊,請參閱 Apple 支援文章:如何使用 MacBook Pro 上的 Touch Bar

  • 自定:顯示可使用的自定面板。您可以製作自定面板(使用「面板編輯器」),使各種 App 的常用工作和動作更為流暢。

  • 位置:提供按鈕來重新設定「切換控制」其「個人專屬面板」在螢幕上的位置。

  • 裝置:顯示在您的 Mac 上可以使用「切換控制」來操控的可用 Apple 裝置(如 iOS 裝置或 Apple TV),無需將您的切換控制與其他裝置配對。您的 Mac、iOS 裝置及 Apple TV 必須在相同的 Wi-Fi 網路上,且裝置上皆須登入 iCloud。

掃描和選擇項目

  • 使用自動掃描來掃描項目:按下「選擇項目」來開始自動掃描。針對群組與使用者介面項目,「切換控制」會隨掃描反白每一個項目或群組。針對面板,它會反白每一個按鈕或群組,或以重複順序掃描一組按鈕,視面板的設計方式而定。

    如果您選擇項目,掃描便會暫停(除非在「切換控制」面板中已選擇後繼續掃描的選項)。若要繼續掃描,請按下切換。「切換控制」會重複(或循環執行)掃描,如「導覽」面板中的設定一樣。

  • 不使用自動掃描來掃描項目:如果您將自動掃描關閉,則必須按下「移到下一個項目」切換控制。

  • 選擇項目:當項目反白選取時,按下「選擇項目」切換控制。如果所選項目為群組或集合(且您並未選擇後繼續掃描的選項),請按下切換控制來掃描群組或集合,然後再次按下切換控制來選擇項目。若要離開群組或集合,在其被反白選取時(或若您已設定在啟用導覽時讓「切換控制」朗讀,在您聽到「跳出」時),按下切換控制。

使用面板

  • 設定面板選項:在面板中,當右上角的「面板選項」圖像 反白選取時,按下「選擇項目」切換控制。然後當您要設定的選項反白選取時,再次按下切換控制。您可以減少或增加面板的大小,並增加或減少其透明度。

  • 返回「個人專屬面板」:在面板中,當反白選取右上角的「個人專屬」圖像 時,按下「選擇項目」切換控制。在使用者介面中,反白選取「個人專屬面板」時,按下切換控制。

控制指標

面板可提供不同的方式來移動和控制指標。例如,「個人專屬面板」中的「游標」面板會提供「移動」和「移動和點按」等方式。在面板中亦可使用下列方式:

  • 滑動:此動作與「指標」面板中的「移動」相同。

  • 旋轉:當您按下「選取項目」切換控制,區段(形狀像一片派)會從游標的目前位置環繞螢幕旋轉,或從視窗的中央環繞最前方的視窗旋轉(視「面板編輯器」中「邊界」設定的方式而定)。當您第二次按下切換控制,區段會在螢幕上停止,然後一條藍線會開始滑過區段。當您第三次按下切換控制,藍線即會停止,然後指標開始沿著藍線滑動。再次按下切換控制來讓指標停在藍線上。

    如果已在「切換控制」偏好設定的「導覽」面板中將指標精確度設定為「高」,會加入中介的階段來提供更好的指標控制。例如,當您第三次按下「選取項目」切換控制,藍線會在滑過區段時大幅變慢。第四次按下切換控制來讓指標開始沿著藍線滑動。第五次按下切換控制來讓指標大幅變慢。第六次按下切換控制來讓指標停在藍線上。

  • 方向的移動:當您按下「選取項目」切換控制,指標會從其目前位置以單一方向在螢幕上移動(例如,向左、向下或對角線移動),或重複前次方向的移動或以前次方向的反方向移動。如果您按下切換控制,指標即會停止移動;如果您沒有按,指標會繼續移動直到觸及一個邊界,它會在此向另一個方向反彈或停止(視「切換控制」偏好設定的「導覽」面板中的「當指標觸及邊緣時」的設定而定)。

設定切換控制

「輔助使用」偏好設定中,在「切換控制」的「切換」面板上可設定一或多種輔助性切換控制來執行按下時的動作,並為現有的切換控制指定其他動作。

  • 加入切換控制:按下「加入」按鈕 然後按下您的輔助性切換控制。輸入名稱,然後選擇動作,如「停止掃描」。若要讓切換控制執行工序指令或打開 App,按一下「自定」,然後選擇工序指令或 App。

  • 移除切換控制:在列表中選取切換,然後按一下「移除」按鈕

  • 更改切換控制:在列表中選擇切換控制,按一下「動作」彈出式選單 然後更改名稱或動作。若要對動作使用其他切換控制,按一下「重新指定」。

若要自定「切換控制」,請使用「切換控制」偏好設定中的「切換」和「導覽」面板。若要進一步瞭解選項,請按一下面板中的「輔助說明」按鈕。選擇「蘋果」選單 >「系統偏好設定⋯」,按一下「輔助使用」,然後按一下「切換控制」。

為我打開「切換控制」面板