關於 Apple TV 4K 和 Apple TV HD 的軟件更新

找出 Apple TV 型號或如何更新為最新軟件。了解之前的 Apple TV 軟件更新。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性，並強化了這項功能：

• Apple TV app：全新的 Apple TV app 讓你集中在同一處使用所有裝置觀看所有你喜愛的節目和電影。你只需加入你想觀看 Apple TV 頻道的服務計劃。你可以瀏覽 iTunes Store 上千個你可以購買或租借的內容項目，並根據你觀看的一切內容獲得節目和電影推薦。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性，並強化了以下功能：

• Siri：^*在 iPhone、iPad 或 iPod touch 上要求 Siri 在 TV 上播放你想看的內容和控制播放中的內容。
• Apple TV Remote：在 iOS 12.2，你可以 從 iPhone、iPad 或 iPod touch 的「鎖定」畫面直接取用 Apple TV Remote，點一下即可輕鬆播放、暫停、倒轉及控制 Apple TV。

*Siri 的適用情況和功能視乎國家及地區而異。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性。

• 杜比全景聲：以杜比全景聲音響系統配合 Apple TV 4K，可以享受聲音在你的四周及上方環繞的超凡三維音效。
• 航拍螢幕保護：享受從太空拍攝的全新航拍照。只需輕點一下，即可取得航拍畫面的位置資料；簡單滑動一下就可切換其他地點。
• 自動填寫密碼：在 iOS 12 中，你可以自動填寫儲存在 iOS 裝置上的密碼以在 Apple TV 登入 app。
• 「尋找我的 iPhone」：如果你的裝置開啟了「尋找我的 iPhone」功能，你可以透過 Apple TV 要求 Siri 在裝置上播放音效，以便找出裝置位置。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性，並強化了這項功能：

• AirPlay 2：透過家中每部 Apple TV、HomePod 及相容 AirPlay 2 的揚聲器收聽最愛的音樂，或同時在每個房間播放不同內容。

• Apple TV App：現已在巴西和墨西哥推出。
• Siri：^*Siri 現在懂得巴西的葡萄牙文。
• 影片播放：在 Apple TV HD 中，你可以影片原始格率播放影片。

*Siri 的適用情況和功能視乎國家及地區而異。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性，並強化了以下功能：

• Apple TV App：現已在法國、德國和英國推出。在美國，使用者可以透過全新的「運動」標籤頁瀏覽現場直播及即將播出的賽事，更可以選擇自己喜愛的隊伍，讓程式自動將相關賽事加入「待播清單」中並接收通知。
• Amazon Prime Video：現已於 Apple TV 的 App Store 中上架。盡情觀賞 Prime Originals、熱門電影和電視節目。
• 影片播放：在 Apple TV 4K 中，你可以原始格率和動態範圍播放影片。
• 輔助使用：改進了「旁白」導覽與朗讀功能，包括所有導覽模式中均可使用「旁白」「隨焦點移動」轉輪項目和「延遲一段時間後朗讀畫面內容」選項。另外也改善了聽寫時文字輸入的一致性。

本次更新內容包括提升一般效能及穩定性，並強化了這項功能：

• Apple TV app：現已在挪威和瑞典推出。

• 4K 及高動態範圍 (HDR)：Apple TV 4K 提供清晰鮮明的影像和更逼真的色彩，讓你享受戲院級的觀賞體驗。
• Apple TV app：現已在澳洲和加拿大推出。Apple TV app 讓你在一個地方就能觀看所有節目和電影。你可以一邊觀看喜愛的內容，一邊查看新推出及熱門的內容。
• 單一主畫面：只需登入 iCloud，即可在你擁有的每部 Apple TV 上保留相同的 app 和主畫面。
• 從「控制中心」控制 Apple TV：iOS 11 讓你可從所有 iOS 裝置的「控制中心」操控 Apple TV。
• AirPods：只需將 AirPods 與已登入 iCloud 的 iOS 裝置配對，就能自動將 AirPods 連線至 Apple TV。
• 外觀：隨著每天時間變化，Apple TV 的背景亦會自動改變，由淺色變成深色。
• 顯示語言：Apple TV 現支援從右到左的字幕，包括阿拉伯文和希伯來文。
• 輔助使用：Apple TV 相容超過 70 種點字顯示器。