如何為 Apple 裝置取得更新的時區資料

iPhone、iPad、iPod touch、Apple Watch、Apple TV 和 Mac 會定期取得更新的時區資料,你也可以手動查看。

     iPhone 有更新的時區資料可用


如有國家、地區或政府公佈時間有所調整,例如時區變更或實施日光節約時間:

  • Apple 會傳送時區更新資料到你的裝置。
  • 你的裝置會提示你有更新的時區資料可用。

如要接受 Apple 的新時區定義,請在提示中選擇「重新啟動」。否則,裝置會在你下次重新啟動時安裝更新項目。

如何檢查時區更新項目

如果你沒有收到時區提示,也可手動檢查時區更新項目。

在 iPhone、iPad、iPod touch 或 Apple Watch 上

以下步驟必須使用 iOS 10 (或之後的版本) 以及 watchOS 3 (或之後的版本)。如果裝置不符合此條件,你可以手動設定時區

  1. 確認裝置已連接互聯網。
  2. 在 iOS 裝置上,前往「設定」>「一般」>「日期與時間」。
    如要檢查 Apple Watch 的時區更新項目,請在與 Apple Watch 配對的 iPhone 上執行此步驟。
  3. 如果系統提示有更新的時區資料可用,請重新啟動裝置以安裝更新項目。如果在 Apple Watch 上看到此訊息,也請將其重新啟動。 
  4. 如果 iOS 裝置上沒有出現提示,請返回之前的設定畫面並等數分鐘,然後再點一下「日期與時間」。如果「日期與時間」設定底部附近出現時區更新訊息,請重新啟動裝置以安裝更新項目,並待數分鐘後重新啟動 Apple Watch。

在 Apple TV 上

執行以下步驟前,請確保你的 Apple TV (第 4 代) 和 Apple TV 4K 運行 tvOS 10 或之後的版本。如果你的 Apple TV 不符合此條件,你可以手動設定時區

  1. 確認 Apple TV 已連接互聯網。
  2. 前往「設定」>「一般」>「時區」。如果系統訊息顯示有更新的時區資料可用,請重新啟動 Apple TV 以安裝更新項目。
  3. 如果看不到此訊息,請按住 Apple TV Remote 上的選單按鈕來前往主畫面,並待數分鐘後返回「設定」>「一般」>「時區」。如果現在看到訊息,請重新啟動 Apple TV 以安裝更新項目。

在 Mac 上

以下步驟必須使用 macOS High Sierra。如果你的 Mac 不符合此條件,你可以手動設定時區

  1. 確認 Mac 已連接至互聯網,
  2. 選擇「蘋果」選單 () >「系統偏好設定」,然後按一下「日期與時間」。
  3. 如果系統提示有更新的時區資料可用,請重新啟動 Mac。
  4. 如果看不到提示,請結束「系統偏好設定」,並待幾分鐘後再次開啟「日期與時間」偏好設定。如果「日期與時間」偏好設定底部附近出現時區更新訊息,請重新啟動 Mac 以安裝更新項目。 

如何手動設定時區

  • iPhone、iPad、iPod touch:前往「設定」>「一般」>「日期與時間」。確定已關閉「自動設定」,然後選擇所需時區。
  • Apple Watch:在與 Apple Watch 配對的 iPhone 上設定時區。
  • Apple TV:前往「設定」>「一般」>「時區」。確定已關閉「自動設定」,然後選擇所需時區。
  • Mac:選擇「蘋果」選單 >「系統偏好設定」,然後按一下「日期與時間」。在「時區」面板,確認已取消勾選「使用目前位置自動設定時區」,然後選擇所需時區。你可能需要按一下 來解除鎖定,才能修改這些設定。


部分無線電訊商和國家或地區未必提供啟用自動更新日期與時間的選項。

發佈日期: