檢查電影及電視節目在 Apple TV app 中是否具有輔助使用功能

具有輔助使用功能的電影和電視節目,會以 AD 代表口述影像,CC 代表隱藏式字幕,SDH 代表失聰及聽障人士專用字幕。

在 iPhone、iPad 和 iPod touch 上

  1. 開啟 Apple TV app。
  2. 點一下「搜尋」,然後輸入電影或電視節目的名稱。
  3. 點一下該電影或電視節目,即可前往相應的描述頁面。
  4. 查看是否有隱藏式字幕 (CC)、失聰及聽障人士專用字幕 (SDH) 或口述影像 (AD)。
    iPhone 版 Apple TV app 中的輔助使用功能

如想了解每項輔助使用功能中可用的語言,請捲動到描述頁面底部的「語言」部分。

在 Mac 上

  1. 開啟 Apple TV app。
  2. 使用右上角的搜尋列尋找特定電影或電視節目。
  3. 按一下電影或電視節目,即可前往相應的描述頁面。
  4. 在描述下,查看是否有隱藏式字幕 (CC)、失聰及聽障人士專用字幕 (SDH) 或口述影像 (AD)。
    Mac 版 Apple TV app 中的輔助使用功能

如想了解每項輔助使用功能中可用的語言,請捲動到描述頁面底部的「語言」部分。

在 PC 上的 iTunes Store 中

  1. 開啟 Windows 版 iTunes。
  2. 按一下「商店」。
  3. 使用右上角的搜尋列尋找特定電影或電視節目。
  4. 在視窗右側,按一下「電影」或「電視節目」。
  5. 按一下電影或電視節目,即可前往相應的描述頁面。
  6. 在價格下,查看是否有隱藏式字幕 (CC)、失聰及聽障人士專用字幕 (SDH) 或口述影像 (AD)。

如想了解每項輔助使用功能中可用的語言,請捲動到描述頁面底部的「語言」部分。

在 Apple TV 上

  1. 前往「設定」>「一般」>「輔助使用」。
  2. 開啟「口述影像」。
  3. 開啟 Apple TV app。
  4. 搜尋電影或電視節目。
  5. 在電影的描述頁面上,查看是否有隱藏式字幕 (CC)、失聰及聽障人士專用字幕 (SDH) 或口述影像 (AD)。
    Apple TV 上的 Apple TV app 輔助使用功能

如想了解每項輔助使用功能中可用的語言,請捲動到描述頁面底部的「語言」和「輔助使用」部分。

在智能電視或串流裝置上

  1. 開啟 Apple TV app。
  2. 前往畫面頂端的「電影」或「電視節目」,或前往「搜尋」尋找特定的電影或電視節目。
  3. 在描述頁面上,查看是否有隱藏式字幕 (CC)、失聰及聽障人士專用字幕 (SDH) 或口述影像 (AD)。

如想了解每項輔助使用功能中可用的語言,請捲動到描述頁面底部的「語言」和「輔助使用」部分。

Apple TV app 和 iTunes Store 提供的輔助使用功能

iTunes Store 和 Apple TV app 提供的輔助使用功能包括隱藏式字幕、字幕及口述影像。這些功能的適用情況視乎國家或地區而異。

隱藏式字幕圖示

隱藏式字幕 (CC) 內容是影片對話和任何非言語溝通的視覺轉寫記錄,亦有助觀眾分辨影片中的說話者。

失聰與聽障人士專用字幕圖示

失聰與聽障人士專用字幕 (SDH) 內容與隱藏式字幕相似,但 SDH 內容有時未必與隱藏式字幕同時提供,並可能設有其他語言。

口述影像內容圖示

口述影像 (AD) 內容使用語音音軌描述畫面情節。

更多內容

輔助使用功能的適用情況視乎國家或地區而不同。

對於非 Apple 製造產品,或者並非由 Apple 控制或測試的獨立網站,其相關資訊的提供不應詮釋為受到 Apple 所推薦或認可。Apple 對於第三方網站或產品的選擇、表現或使用,概不承擔任何責任。Apple 對於第三方網站的準確性或可靠性不作任何聲明。如需進一步資料,請聯絡相關供應商

發佈日期: