請按照你遙控器類型的相應步驟操作，並在每完成一個步驟後，查看你是否仍需協助。
Siri Remote 或 Apple TV Remote*
- 在遙控器上按下 Menu (選單) 或「Apple TV App/主畫面」按鈕，以查看 Apple TV 是否處於睡眠狀態。
- 由於遙控器依靠藍牙訊號運作，因此使用 Siri Remote 時，請留在 Apple TV 的訊號範圍內。如果你在附近，但音量控制項目沒有回應，請移開擋住遙控器，以及電視或接收器前方的任何物件。調整音量時，遙控器有時需要對準家庭影院設備前方的紅外線感應器。
- 使用 Lightning 至 USB 連接線和 USB 牆上充電器，為 Siri Remote 或 Apple TV Remote 充電 30 分鐘。
- 在距離 Apple TV 三吋的位置，將遙控器對準 Apple TV，然後按住遙控器的 Menu (選單) 和「調高音量」按鈕五秒。如果系統要求，請將遙控器放在 Apple TV 上面以完成配對。
- 從牆上插座拔除 Apple TV，並等待至少六秒，然後重新插上。
- 如有 Apple Remote (鋁殼或白色)，請嘗試使用該遙控器而非 Siri Remote。或者，如果你已設定 Apple TV，則可以使用 iOS 版 Apple TV Remote app 控制 Apple TV。
如果仍需協助，請聯絡 Apple 支援。
Apple Remote (鋁殼或白色)
- 移開擋住 Apple Remote，以及 Apple TV、電視、接收器和音箱之間的任何物件。
- 中斷 Apple Remote 與 Apple TV 的連結。在 Apple Remote 上，按住 Menu (選單) 和向左按鈕六秒，然後在 Apple TV 上，查看遙控器圖示上方是否有
。 - 將 Apple Remote 連接至 Apple TV。在 Apple Remote 遙控器上，按住 Menu (選單) 和向右按鈕六秒，然後在 Apple TV 上，查看遙控器圖示上方是否有
。 - 從牆上插座拔除 Apple TV，並等待至少六秒，然後重新插上。
- 為 Apple Remote 更換電池。
取得更多協助
- 如想進一步了解 iOS 版 Apple TV Remote app
- 如想了解如何使用 Siri Remote 或 Apple Remote (鋁殼或白色)
- 如果你需要配對或取消配對 Apple Remote (鋁殼或白色)
*世界各地的 Apple TV 4K 和 Apple TV HD 均隨附相同的遙控器。在支援 Siri 的國家和地區，此遙控器稱為 Siri Remote，而在其他地方則稱為 Apple TV Remote。只要 Apple TV 4K 或 Apple TV HD 設定為支援 Siri 的語言和國家/地區，這兩種遙控器都可以使用 Siri。