iOS 26、iPadOS 26、macOS 26、watchOS 26 和 visionOS 26 版「捷徑」的新功能

本文說明 iOS、iPadOS、macOS、watchOS 和 visionOS 版「捷徑」的新功能。

取得「捷徑」中所有功能的完整逐步指示和資料:

「捷徑」使用手冊 >

iOS 26、iPadOS 26、macOS 26、watchOS 26 和 visionOS 26 版本的新功能

此更新提升了所有平台上「捷徑」app 的功能,包括全新的智能動作和經改進的編輯體驗。macOS 版「捷徑」現在支援個人自動化操作,可根據事件觸發,例如在一天中的特定時間,或當你執行將檔案儲存到資料夾等操作時觸發;同時亦新增了與「控制中心」和 Spotlight 的整合。

新動作

Freeform

  • 「將檔案加至記事板」

影像樂園 (需要 Apple Intelligence*)

  • 「Create Image (製作影像)」(iOS、iPadOS 和 macOS)

Mail

  • 「Find Message (尋找訊息)」

測距儀

  • 「Launch Measure (啟動測距儀)」(iOS)

Messages

  • 「Find Message (尋找訊息)」

  • 「Find Conversation (尋找對話)」

螢幕使用時間

  • 「Get App & Website Data (取得 App 與網站資料)」(iOS、iPadOS 和 macOS)

體育

  • 「Get Upcoming Sports Events (取得即將舉行的體育賽事)」(iOS、iPadOS 和 macOS)

相片

  • 「重新命名相簿」

  • 「搜尋相片」

  • 「Create New Memory (建立新回憶)」

  • 「Filter Library (過濾圖庫)」

提醒事項

  • 「顯示快速提醒事項」(iOS 和 iPadOS)

股市

  • 「將股票代號從監察表中刪除」

  • 「將股票代號加至監察表」

使用模型 (需要 Apple Intelligence*)

  • 「使用模型」可讓你直接使用 Apple Intelligence 模型或 ChatGPT,並提供回應以傳到其餘的捷徑 (iOS、iPadOS 和 macOS)

「視覺智能」(需要 Apple Intelligence*)

  • 「開啟視覺智能」(iOS)

Voice Memos

  • 「Find Voice Recording (尋找錄音)」

Weather

  • 「將位置加至列表」

  • 「從列表移除位置」

「書寫工具」(需要 Apple Intelligence*)

  • 「調整文字的文風」(iOS、iPadOS 和 macOS)

  • 「從文字製作列表」(iOS、iPadOS 和 macOS)

  • 「從文字製作表格」(iOS、iPadOS 和 macOS)

  • 「校對文字」(iOS、iPadOS 和 macOS)

  • 「重寫文字」(iOS、iPadOS 和 macOS)

  • 「生成文字摘要」(iOS、iPadOS 和 macOS)

更新的操作

用於建立自訂捷徑的部分操作已更新:

  • 「計算表示式」現在可評估包含單位的表示式,包括即時匯率、溫度、距離等

  • 「製作二維碼」現在可指定顏色與樣式

  • 「日期」現在可指定假日

  • 「尋找聯絡人」現在可按關係過濾

  • 「轉寫音訊」表現有所改進

  • 「顯示內容」現在可顯示可捲動的項目列表,如日曆行程、提醒事項等。

捷徑編輯器

對於建立自訂捷徑的用户,捷徑編輯器作出了以下更新:

  • 改進了拖放與變數選擇

  • 新增超過 100 個新圖示符號,包括新形狀、交通符號等

  • 日曆行程、提醒事項等可顯示複合式預覽

  • 可選擇是否要讓捷徑顯示於 Spotlight 搜尋中

macOS 改進項目

Spotlight

從 Spotlight 執行「捷徑」時,「捷徑」現在可接受輸入內容,例如從開啟的文件中選擇的文字。

自動化操作

捷徑現在可根據以下觸發條件自動執行:

  • 時間 (「上午8:00,平日」)

  • 鬧鐘 (「鬧鐘停止時」)

  • 電郵 (「收到嘉麗的電郵時」)

  • 訊息 (「在我收到媽媽的訊息時」)

  • 資料夾 (「檔案被加至我的文件資料夾時」)

  • 檔案 (「我的檔案被修改時」)

  • 外置磁碟 (「我的外置磁碟連線時」)

  • Wi-Fi (「我的 Mac 加入家居 Wi-Fi 時」

  • 藍牙 (「我的 Mac 連接 AirPods 時」)

  • 顯示器 (「連接我的顯示器時」)

  • 幕前管理 (「幕前管理開啟時」)

  • App (「開啟或關閉『天氣』時」)

  • 電池電量 (「電池電量超過 50% 時」)

  • 充電器 (「我的 Mac 連接電源時」)

  • 專注模式 (「開啟請勿打擾時」)

控制中心

  • 你可將「捷徑」作為控制項目加到「控制中心」和選單列,包括「執行捷徑」、「開啟 App」和「Show “Menu Bar” Collection (顯示『選單列』選集)」。

*Apple Intelligence 以 Beta 版本提供並支援以下語言:中文 (簡體)、英文、法文、德文、意大利文、日文、韓文、葡萄牙文 (巴西) 和西班牙文。部分功能未必適用於所有語言或地區。如需進一步了解語言與功能的適用情況或系統需求,請參閱 Apple 支援文章:「如何取得 Apple Intelligence」。

發佈日期: