macOS Monterey 更新內容

macOS Monterey 更新可提升 Mac 的穩定性、效能表現或相容性，因此建議所有 macOS Monterey 用戶安裝。

如何取得這些更新項目

關於這些更新的保安內容

這些更新中的新企業功能

macOS Monterey 12.7.4

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.7.3

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.7.2

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.7.1

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.7

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6.9

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6.8

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6.7

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6.6

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6.5

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6.4

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6.3

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6.2

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6.1

是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.6

是次更新帶來重要的保安更新，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.5.1

此更新項目能改善 macOS 的保安，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.5

macOS Monterey 12.5 包括功能提升、錯誤修正和保安更新。

  • TV app 增設了選項，讓你從頭開始播放、暫停、回帶或快轉進行中的直播運動賽事

  • 修正 Safari 分頁可能會退回上一頁的問題

部分功能可能不會在所有地區或所有 Apple 裝置上提供。

macOS Monterey 12.4

macOS Monterey 12.4 包括對 Apple Podcast 的改進和錯誤修正：

  • Apple Podcast 包括一項新設定，限制儲存在 Mac 上的單集，並自動刪除較舊的單集

  • 支援 Studio Display 韌體更新 15.5 版 (獨立更新)，改善了相機微調功能，包括改善雜訊消除、對比度和取景構圖

部分功能可能不會在所有地區或所有 Apple 裝置提供。

macOS Monterey 12.3.1

macOS Monterey 12.3.1 包括 Mac 的錯誤修正和保安更新。

這次更新解決了以下問題：

  • 連接 Mac mini (2018 年) 以作為第二個顯示器時，USB-C 或 Thunderbolt 外置顯示器會無法開啟

  • 透過部分 Beats 耳機播放音訊後，藍牙裝置 (例如遊戲控制器) 可能會與 Mac 中斷連線

macOS Monterey 12.3

macOS 12.3 新增了「通用控制」，讓你使用同一組滑鼠和鍵盤來控制 Mac 和 iPad。此版本亦包括新的表情符號、「音樂」動態頭部追蹤，以及其他 Mac 功能和錯誤修正。

通用控制 (Beta)

  • 通用控制讓你使用同一組滑鼠和鍵盤來控制 iPad 和 Mac

  • 你可在 Mac 或 iPad 輸入文字，以及在兩部裝置間拖放檔案

空間音訊

  • 在配備 M1 晶片的 Mac 電腦，你可透過支援的 AirPods 在「音樂」中使用動態頭部追蹤

  • 現在，使用配備 M1 晶片的 Mac 電腦和支援的 AirPods 時，「控制中心」會提供「關閉」、「固定」和「追蹤頭部」的自訂空間音訊設定

表情符號

  • 表情符號鍵盤加入了新的表情符號，包括臉孔、手勢和家居物品

  • 你可為握手表情符號中的每隻手選擇不同的膚色

這個版本亦包括以下 Mac 加強功能：

  • Siri 現在加入了額外的聲音，令選擇更多元化

  • Podcast app 加入了單集過濾器，可過濾單季、已播放、未播放、已儲存或已下載的單集

  • Safari 網頁翻譯新增了意大利文和繁體中文支援

  • 「捷徑」現在支援加入、移除或查詢「提醒事項」標籤

  • 你現在可為已儲存密碼加入附註

  • 電池電量讀數提升了準確度

這個版本亦包含 Mac 的錯誤修正：

  • 「今日摘要」的「新聞」小工具在點擊後，文章可能無法開啟

  • 在 Apple TV app 觀看影片時，音訊可能出現失真情況

  • 在「相片」整理相簿時，部分相片和影片可能在無意中移動

macOS Monterey 12.2.1

macOS 12.2.1 提供重要的保安更新，並修正 Intel 型 Mac 電腦在睡眠期間連接到藍牙周邊裝置時，可能導致電池電量耗盡的問題。

macOS Monterey 12.2

macOS 12.2 包括 Mac 的錯誤修正和保安更新，建議所有用戶安裝。

macOS Monterey 12.1

macOS Monterey 12.1 加入了「同播同享」功能，讓用戶以這種全新方式透過 FaceTime 與家人朋友共享體驗。此更新亦提供「Apple Music 語音點播」服務計劃、在「訊息」加入為兒童和家長而設的新安全功能、重新設計「相片」的「回憶」，以及提供其他 Mac 功能和錯誤修正。

同播同享

  • 「同播同享」讓用戶以全新方式，透過 FaceTime 共享 Apple TV app、Apple Music 和其他支援的 app 中的同步化體驗

  • 共享的控制功能讓所有人都能暫停、播放、回帶或快轉

  • 智能音量功能可在你或朋友說話時，自動調低電影、電視節目或歌曲的音量

  • 螢幕共享讓 FaceTime 通話參與者可一起查看相片、瀏覽網站或互相幫助

「Apple Music 語音點播」服務計劃

  • 「Apple Music 語音點播」服務計劃是全新的服務計劃等級，讓你使用 Siri 取用 Apple Music 中所有歌曲、播放列表和電台

  • 「只需叫 Siri」可根據你的聆聽記錄以及喜歡/不喜歡的內容來建議音樂

  • 「再播一次」讓你取用最近播放的音樂之列表

相片

  • 「回憶」經重新設計，加入新的互動介面、新的動畫和過場效果風格，以及多種圖片拼貼

  • 新的「回憶」類型包括更多國際節日、以兒童為焦點的回憶、不同時間的趨勢，以及經改善的寵物回憶

訊息

  • 通訊安全設定讓家長可啟用警示功能，讓兒童收到或傳送含裸體的相片時能看到警示

  • 兒童在收到含有裸體的相片時，可在安全警示中找到實用的資源

Siri 和搜尋

  • 擴充 Siri、Spotlight 和「Safari 搜尋」的指引，協助保障兒童和家長網上安全，並在不安全的情況下取得協助

Apple ID

  • 「數碼遺產」讓你可指定某人擔當「遺產聯絡人」，讓對方在你離世後能取用你的 iCloud 帳戶和個人資料

TV app

  • 「商店」分頁讓你集中一處瀏覽、購買和租借電影和電視節目

這個版本亦包括以下 Mac 加強功能：

  • iCloud+ 訂閲者可在「郵件」app 使用「隱藏我的電郵」功能，建立不重複的隨機電郵地址

  • 「股市」讓你在查看圖表時檢視某股票的貨幣及年初至今表現

  • 現在可於「提醒事項」和「備忘錄」刪除或重新命名標籤

這個版本亦包括 Mac 的錯誤修正：

  • 從「相片圖庫」選擇相片後，桌面和螢幕保護程式可能變成空白

  • 觸控板可能對點按或點擊沒有回應

  • 外置顯示器使用 Thunderbolt 或 USB-C 連接部分 MacBook Pro 和 MacBook Air 時，可能無法為這些電腦充電

  • 在 YouTube.com 播放 HDR 影片可能導致 2021 年的 MacBook Pro 電腦出現異常

  • 2021 年 MacBook Pro 電腦的相機外殼可能會阻擋附加選單列

  • 2021 年的 16 吋 MacBook Pro 電腦在螢幕蓋關上而且系統已關機的情況下，可能無法為 MagSafe 充電

部分功能可能不會在所有地區或所有 Apple 裝置提供。

macOS Monterey 12.0.1

macOS Monterey 讓你用前所未有的方式連繫、分享和創作。你可享受全新的 FaceTime 語音和視像加強功能，包括空間音訊和「人像」模式。善用「專注模式」、「快速備忘錄」和 Safari「分頁群組」等強大的生產力工具，即可讓你事半功倍。你更可使用「AirPlay 至 Mac」順暢切換使用各裝置。

FaceTime

  • 空間音訊令「群組 FaceTime」通話中的聲音就像從說話者在螢幕上的方向傳來一樣

  • 「語音隔離」可阻隔背景雜音，令你的聲音更清晰

  • 「寬頻譜」可將你所在空間的所有聲音帶到通話中

  • 在配備 M1 晶片的 Mac 電腦，「人像」模式可將你的背景模糊化，讓焦點落在你身上

  • 格狀顯示方式可將各參與者以相同大小的圖塊顯示，並重點顯示正在說話的人

  • FaceTime 連結可用來邀請朋友在 Apple、Android 或 Windows 裝置加入通話

訊息

  • 「與你分享」可在 Mac app 顯示透過「訊息」與你分享的內容

  • 「相片」、Safari、News、Podcast 和 TV app 加入了全新的「與你分享」部分

  • 「訊息」能以拼貼或疊放方式顯示多張相片

Safari

  • 「分頁群組」助你儲存和整理分頁，並在各裝置間同步

  • 「智能防追蹤」防止追蹤器查看你的 IP 地址

  • 精簡分頁列選項讓你在畫面上看到網頁更多部分

專注模式

  • 「專注模式」讓你根據正進行的活動自動過濾通知

  • 你可選擇自訂某活動的「專注模式」，例如工作、遊戲、閱讀等等

  • 可將「專注模式」設定套用到所有 Apple 裝置

  • 「狀態」讓你的聯絡人知道你已將通知靜音

快速備忘錄和備忘錄

  • 「快速備忘錄」讓你在任何 app 或網站寫下備忘錄，以便之後再輕鬆查看

  • 「標籤」讓你快速按主題分類備忘錄，方便尋找

  • 「提及」讓你在共享的備忘錄中通知他人重要更新

  • 活動顯示方式可顯示最近在共享的備忘錄作出變更的人

AirPlay 至 Mac

  • 「AirPlay 至 Mac」讓你直接從 iPhone 或 iPad 分享內容至 Mac

  • AirPlay 揚聲器支援透過 Mac 聲音系統播放音樂

原況文字

  • 「原況文字」讓你與系統各處的相片中的文字互動

  • 支援複製、翻譯和查詢相片中顯示的文字

  • 「圖像查詢」助你了解相片中的藝術、地標和其他物件

捷徑

  • 全新的 app 助你自動化日常工作，以便你更快速完成

  • 「捷徑庫」提供預先建立的捷徑，讓你在系統各處加入和執行

  • 捷徑編輯器助你為特定工作流程設計自訂捷徑

  • 支援自動將 Automator 工作流程轉換為捷徑

地圖

  • 在配備 M1 晶片的 Mac 電腦，互動 3D 地球儀能為群山和海洋等顯示更多細節

  • 在配備 M1 晶片的 Mac 電腦，你可查看詳盡的城市地圖，細看當中顯示的高度、樹木、建築和地標等

私隱

  • 「郵件私隱保護」協助防止傳送者追蹤你的「郵件」活動

  • 「控制中心」的錄製指示器可顯示正取用你咪高風的 app

iCloud+

  • 「隱藏我的電郵」會隨機產生不重複的電郵地址，並轉寄郵件到你的收件箱

  • 「iCloud 私密轉送」(beta) 有助防止某些公司建立你 Safari 瀏覽活動的詳細個人檔案

發佈日期：