關於 iOS 15.2 和 iPadOS 15.2 的保安內容

本文說明 iOS 15.2 和 iPadOS 15.2 的保安內容。

關於 Apple 保安更新

為保障顧客的安全，在完成調查並提供修補程式或更新版本之前，Apple 將不會披露、討論或確認保安問題。最近更新版本已列於 Apple 保安更新網頁。

Apple 保安文件於安全漏洞方面會儘可能參照 CVE-ID。

有關保安的詳情，請參閱 Apple 產品保安網頁。

iOS 15.2 和 iPadOS 15.2

Audio

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：剖析惡意製作的音訊檔案可能會導致用戶資料洩露

說明：改進記憶體處理機制後，已解決緩衝區溢位問題。

CVE-2021-30960：Ant Security Light-Year Lab 的 JunDong Xie

CFNetwork Proxies

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：儘管有相關 PAC 設定，用戶流量仍可能意外洩漏至代理伺服器

說明：改進狀態管理機制後，已解決邏輯問題。

CVE-2021-30966：Jamf 的 Michal Rajcan、Jamf 的 Matt Vlasach (Wandera)

ColorSync

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼

說明：改進輸出驗證機制後，已解決處理 ICC 描述檔時的記憶體損毀問題。

CVE-2021-30926：Jeremy Brown

CVE-2021-30942：Google Project Zero 的 Mateusz Jurczyk

CoreAudio

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的音訊檔案可能導致執行任意程式碼

說明：改進記憶體處理機制後，已解決緩衝區溢位問題。

CVE-2021-30957：Ant Security Light-Year Lab 的 JunDong Xie

CoreAudio

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：播放惡意音訊檔案可能導致執行任意程式碼

說明：改進輸入驗證機制後，已解決超出界限的讀取問題。

CVE-2021-30958：Ant Security Light-Year Lab 的 JunDong Xie

Crash Reporter

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：本機攻擊者可能得以提高權限等級

說明：改進檢查機制後，已解決問題

CVE-2021-30945：Tencent Security Xuanwu Lab (xlab.tencent.com) 的 Zhipeng Huo (@R3dF09) 和 Yuebin Sun (@yuebinsun2020)

FaceTime

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：可實際接觸到裝置的攻擊者可能可以看到私人聯絡資料

說明：鎖定畫面問題讓他人可存取已鎖定裝置上的通訊錄。改進狀態管理機制後，已解決此問題。

CVE-2021-30956：Rishon Group (rishon.co.uk) 的 Akiva Fordsham

FaceTime

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：FaceTime 通話用戶的敏感用戶資料可能會透過「原況相片」元數據意外洩漏

說明：改進檔案元數據的處理機制後，已解決此問題。

CVE-2021-30992：Aaron Raimist

FontParser

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的字體可能導致程序記憶體內容洩漏

說明：改進界限檢查機制後，已解決超出界限的讀取問題。

CVE-2021-31013：STAR Labs 的 Daniel Lim Wee Soong

Game Center

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意應用程式可能得以讀取敏感的聯絡資料

說明：改進驗證機制後，已解決許可問題。

CVE-2021-31000：Denis Tokarev (@illusionofcha0s)

ImageIO

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的影像可能導致執行任意程式碼

說明：改進界限檢查機制後，已解決超出界限的讀取問題。

CVE-2021-30939：Trend Micro 的 Mickey Jin (@patch1t)、Cisco Talos 的 Jaewon Min、Ant Security Light-Year Lab 的 Rui Yang 和 Xingwei Lin

IOMobileFrameBuffer

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意 app 或能以核心權限執行任意程式碼

說明：改進狀態處理機制後，已解決競爭條件問題。

CVE-2021-30996：Saar Amar (@AmarSaar)

IOMobileFrameBuffer

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：app 或可以核心權限執行任意程式碼

說明：改進記憶體處理機制後，已解決緩衝區溢位問題。

CVE-2021-30983：Pangu (透過 Tianfu Cup)

IOMobileFrameBuffer

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意 app 或能以核心權限執行任意程式碼

說明：改進界限檢查機制後，已解決超出界限的寫入問題。

CVE-2021-30985：Pangu Lab 的 Tielei Wang

IOMobileFrameBuffer

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意 app 或能以核心權限執行任意程式碼

說明：改進界限檢查機制後，已解決超出界限的讀取問題。

CVE-2021-30991：Pangu Lab 的 Tielei Wang

Kernel

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意 app 或能以核心權限執行任意程式碼

說明：改進鎖定機制後，已修補記憶體損毀漏洞。

CVE-2021-30937：Google Project Zero 的 Sergei Glazunov

Kernel

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：app 或可以核心權限執行任意程式碼

說明：改進記憶體管理機制後，已解決使用釋放後記憶體出錯問題。

CVE-2021-30927：Pangu Lab 的 Xinru Chi

CVE-2021-30980：Pangu Lab 的 Xinru Chi

Kernel

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意 app 或能以核心權限執行任意程式碼

說明：改進狀態管理機制後，已解決記憶體損毀問題。

CVE-2021-30949：Google Project Zero 的 Ian Beer

Kernel

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處於特權網絡位置的攻擊者可能得以執行任意程式碼

說明：改進記憶體處理機制後，已解決緩衝區溢位問題。

CVE-2021-30993：OSS-Fuzz、Google Project Zero 的 Ned Williamson

Kernel

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意 app 或能以核心權限執行任意程式碼

說明：改進狀態處理機制後，已解決競爭條件問題。

CVE-2021-30955：Kunlun Lab 的 Zweig

Mail

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：使用有多於一個電郵地址的證書傳送 S/MIME 加密電郵時，傳送者的電郵地址可能會洩露

說明：處理加密電郵時出現 S/MIME 問題。改進加密憑證選擇機制後，已解決這個問題。

CVE-2021-30998：CISPA Helmholtz Center for Information Security 的 Benjamin Ehrfeld

Mail

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：攻擊者可能得以還原經 S/MIME 加密的電郵中的純文字內容

說明：處理加密電郵時出現 S/MIME 問題。停止自動載入一些 MIME 部分後，已解決此問題。

CVE-2021-30997：Münster University of Applied Sciences 的 Damian Poddebniak、Münster University of Applied Sciences 的 Christian Dresen、Ruhr University Bochum 的 Jens Müller、Münster University of Applied Sciences 的 Fabian Ising、Münster University of Applied Sciences 的 Sebastian Schinzel、KU Leuven 的 Simon Friedberger、Ruhr University Bochum 的 Juraj Somorovsky、Ruhr University Bochum 的 Jörg Schwenk

Messages

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意用戶可能得以在離開訊息群組後繼續接收該群組的訊息

說明：改進邏輯機制後，已解決處理群組成員資格的問題。

CVE-2021-30943：Joshua Sardella

Model I/O

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：HDF5 存在多個問題

說明：移除 HDF5 後，已解決多個問題。

CVE-2021-31009：Trend Micro 的 Mickey Jin (@patch1t)

Model I/O

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的 USD 檔案時，可能導致應用程式意外終止或執行任意程式碼

說明：改進界限檢查機制後，已解決超出界限的寫入問題。

CVE-2021-30971：Baidu Security 的 Ye Zhang(@co0py_Cat)

Model I/O

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的檔案時可能會洩漏用戶資料

說明：改進輸入驗證機制後，已解決超出界限的讀取問題。

CVE-2021-30973：Baidu Security 的 Ye Zhang(@co0py_Cat)

Model I/O

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的 USD 檔案可能導致記憶體內容洩露

說明：改進界限檢查機制後，已解決超出界限的寫入問題。

CVE-2021-30929：Ant Security Light-Year Lab 的 Rui Yang 和 Xingwei Lin

Model I/O

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的 USD 檔案時，可能導致應用程式意外終止或執行任意程式碼

說明：改進記憶體處理機制後，已解決緩衝區溢位問題。

CVE-2021-30979：Trend Micro 的 Mickey Jin (@patch1t)

Model I/O

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的 USD 檔案可能導致記憶體內容洩露

說明：改進記憶體處理機制後，已解決緩衝區溢位問題。

CVE-2021-30940：Ant Security Light-Year Lab 的 Rui Yang 和 Xingwei Lin

CVE-2021-30941：Ant Security Light-Year Lab 的 Rui Yang 和 Xingwei Lin

NetworkExtension

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：本機攻擊者可讀取敏感資料

說明：改進驗證機制後，已解決許可問題。

CVE-2021-30967：Denis Tokarev (@illusionofcha0s)

NetworkExtension

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意應用程式可能得以識別使用者安裝的其他應用程式

說明：改進驗證機制後，已解決許可問題。

CVE-2021-30988：Denis Tokarev (@illusionofcha0s)

Notes

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：可以實際接觸到 iOS 裝置的人士，可能得以從鎖定畫面存取通訊錄

說明：改進權限邏輯後，已解決此問題。

CVE-2021-30932：Kevin Böttcher

Password Manager

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：可以實際接觸到 iOS 裝置的人士，可能得以無需驗證便取用已儲存的密碼

說明：改進狀態管理機制後，已解決使用者介面不一致的問題。

CVE-2021-30948：Patrick Glogner

Preferences

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意應用程式或可獲得更高權限

說明：改進狀態處理機制後，已解決競爭條件問題。

CVE-2021-30995：Trend Micro 的 Mickey Jin (@patch1t)、Mickey Jin (@patch1t)

Sandbox

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意應用程式可能得以略過某些私隱偏好設定

說明：改進 Sandbox 限制機制後，已解決與硬連結行為有關的驗證問題。

CVE-2021-30968：Offensive Security 的 Csaba Fitzl (@theevilbit)

Sandbox

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意應用程式可能得以略過某些私隱偏好設定

說明：改進限制機制後，已解決邏輯問題。

CVE-2021-30946：@gorelics 和 BreakPoint.sh 的 Ron Masas

Sandbox

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：應用程式可能得以存取用戶的檔案

說明：新增 Sandbox 限制後，已解決存取問題。

CVE-2021-30947：Offensive Security 的 Csaba Fitzl (@theevilbit)

SQLite

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意 app 可能得以透過啟用額外記錄來存取其他 app 的資料

說明：改進狀態管理機制後，已解決邏輯問題。

CVE-2021-30944：SecuRing 的 Wojciech Reguła (@_r3ggi)

TCC

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：本機用戶可能得以修改檔案系統的受保護部分

說明：改進狀態管理機制後，已解決邏輯問題。

CVE-2021-30767：@gorelics

TCC

適用於：iPhone 6s 和之後型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後型號、iPad 第 5 代和之後型號、iPad mini 4 和之後型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：惡意應用程式可能得以略過私隱偏好設定

說明：新增限制後，已解決繼承下來的存取問題。

CVE-2021-30964：Zoom Video Communications 的 Andy Grant

WebKit

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的網頁內容可能導致執行任意程式碼

說明：改進記憶體處理機制後，已解決緩衝區溢位問題。

CVE-2021-30934：Dani Biro

WebKit

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的網頁內容可能導致執行任意程式碼

說明：改進記憶體管理機制後，已解決使用釋放後記憶體出錯問題。

CVE-2021-30936：ShuiMuYuLin Ltd 和 Tsinghua wingtecher lab 的 Chijin Zhou

CVE-2021-30951：Pangu (透過 Tianfu Cup)

WebKit

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的網頁內容可能導致執行任意程式碼

說明：改進輸入驗證機制後，已解決整數溢位問題。

CVE-2021-30952：DBAPP Security weibin lab 的 @18f 和 @jq0904 (透過 Tianfu Cup)

WebKit

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的網頁內容可能導致執行任意程式碼

說明：改進狀態處理機制後，已解決競爭條件問題。

CVE-2021-30984：Kunlun Lab (透過 Tianfu Cup)

WebKit

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的網頁內容可能導致執行任意程式碼

說明：改進界限檢查機制後，已解決超出界限的讀取問題。

CVE-2021-30953：360 Vulnerability Research Institute 的 Jianjun Dai (透過 Tianfu Cup)

WebKit

適用於：iPhone 6s 和之後的型號、iPad Pro (所有型號)、iPad Air 2 和之後的型號、iPad 第 5 代和之後的型號、iPad mini 4 和之後的型號，以及 iPod touch (第 7 代)

影響：處理惡意製作的網頁內容可能導致執行任意程式碼

說明：改進記憶體處理機制後，已解決類型混淆問題。

CVE-2021-30954：Kunlun Lab (透過 Tianfu Cup)

特別鳴謝

Bluetooth

我們特此感謝 Korea University 的 Haram Park 提供協助。

CloudKit

我們特此感謝 Ryan Pickren (ryanpickren.com) 提供協助。

ColorSync

我們特此感謝 Google Project Zero 的 Mateusz Jurczyk 提供協助。

Contacts

我們特此感謝 Minchan Park (03stin) 提供協助。

CoreText

我們特此感謝 Osaka Institute of Technology 的 Yuto Sakata 和匿名研究員提供協助。

Kernel

我們特此感謝 Bar-Ilan University's Center for Research in Applied Cryptography and Cyber Security 的 Amit Klein 提供協助。

Model I/O

我們特此感謝 Ant Security Light-Year Lab 的 Rui Yang 和 Xingwei Lin 提供協助。

Password Manager

我們特此感謝 Pascal Wagler 提供協助。

VisionKit

我們特此感謝 XIII LO im. płk. Leopolda Lisa-Kuli w Warszawie 的 Adam Kowalski 提供協助。

WebKit

我們特此感謝 Brave 的 Peter Snyder 和 Soroush Karami 提供協助。