了解如何強制重新啟動 iPod

如果 iPod 沒有反應，請嘗試強制重新啟動。

強制重新啟動 iPod touch

請按照所用型號的指示操作：

iPod touch (第 7 代)

同時按住頂部按鈕和調低音量按鈕至少 10 秒，直到畫面顯示 Apple 標誌為止。

強制重新啟動 iPod touch (第 6 代) 和之前的型號

同時按住頂部按鈕和主畫面按鈕至少 10 秒，直到畫面顯示 Apple 標誌為止。

需要進一步協助？

• 了解 iPod touch 無法充電時該如何處理。

• 了解 iPod touch 沒有回應或無法開機時該如何處理。

強制重新啟動 iPod nano

請按照所用型號的指示操作：

iPod nano (第 7 代)

同時按住睡眠/喚醒按鈕和主畫面按鈕，直到螢幕關閉為止。然後，請稍候數秒讓裝置重新啟動。仍需協助嗎？請將 iPod 接上電源，然後再試一次。

iPod nano (第 6 代)

同時按住睡眠/喚醒按鈕和調低音量按鈕至少 8 秒，或直到畫面顯示 Apple 標誌為止。仍需協助嗎？請將 iPod 接上電源，然後再試一次。

iPod nano (第 5 代) 和之前的型號

將鎖定開關用力撥到解鎖位置，然後按住「選單」和「中央」(或「選擇」) 按鈕 8 秒，或直到畫面顯示 Apple 標誌為止。

需要進一步協助？

• 不確定所擁有的是哪個型號？

• 了解如何為 iPod nano 充電，或了解 iPod nano 其他問題的處理方法。

• 如果無法強制重新啟動 iPod (第 5 代)，請將裝置放在枱面上，然後再試一次。這次按下「中央」按鈕時，不要觸碰「點按式選盤」。要按「選單」時，請按下靠近「點按式選盤」外圍的部分，而非靠近中央的部分。

強制重新啟動 iPod shuffle

了解如何強制重新啟動 iPod shuffle，或如何為裝置充電。找出所擁有的型號。

強制重新啟動 iPod classic

1. 將鎖定開關用力撥到解鎖位置。

2. 按住「選單」和「中央」(或「選擇」) 按鈕 8 秒，或直到畫面顯示 Apple 標誌為止。

仍需協助嗎？

• 將 iPod 放在書桌或枱面上，然後再試一次。這次按下「中央」按鈕時，不要觸碰「點按式選盤」。要按「選單」按鈕時，請按下靠近「點按式選盤」外圍的部分，而非靠近中央的部分。

• 你也可以了解如何為 iPod classic 充電。

• 不確定所擁有的是哪個型號？