2022 年 10 月
- 在文件插入和播放影片。
2022 年 4 月
- 將較大的檔案 (上限為 2GB) 直接發佈至 Apple Books。
- 在頁面佈局文件的縮覽圖檢視中，使用拖放功能輕鬆地重新排列頁面。
2021 年 9 月
- 使用頁面縮圖檢視可輕鬆瀏覽文件。
- 發佈包含兩頁全開頁面、最佳化影像和靈活版本的書籍。
- 允許參與者將其他人加至共享的文件*。
- 雷達圖讓你以視覺方式同時比較多個版本，令版本之間的差異和相似之處一目了然。
* 需安裝 iOS 15、iPadOS 15 或 macOS Monterey。
2021 年 6 月
- 利用形狀、線條、影像、繪圖或文字框等物件連結至網頁、電郵地址和電話號碼。
2021 年 3 月
- 加入書籤，將文件的某個部分輕鬆連結到另一部分。
2020 年 9 月
- 提供多款全新報告範本，助你快速開始製作文件。
- 運用各種可編輯的新形狀，讓文件內容更精彩。
2020 年 7 月
- 為圖像、影片、形狀和其他物件輕鬆加入說明和標題。
- 將文字格式修改為上標或下標、將文字調整為大寫或小寫，以及更改文字背景顏色等。
2020 年 3 月
- 提供多種美觀範本，助你快速開始製作文件。
- 將 Pages 文件加到「iCloud 雲碟」共享資料夾，即可自動開始協作。
- 使用首字放大功能，以又大又搶眼的首個字母來突顯段落。
- 將顏色、漸變色或影像套用到任何文件的背景。
- 範本選擇器經過重新設計，讓你輕鬆選用範本。
- 使用增設的文字佈局選項，加入邊線、段落背景和直欄。
- 運用各種可編輯的新形狀，讓文件內容更精彩。
- 使用混合、交叉、減去和排除指令來製作新的形狀。