關於 iOS 18.5 和 iPadOS 18.5 的保安內容

本文說明 iOS 18.5 和 iPadOS 18.5 的保安內容。

關於 Apple 保安更新

為保障顧客的安全，在完成調查並提供修補程式或更新版本之前，Apple 將不會披露、討論或確認保安問題。最近更新版本已列於 Apple 保安發佈網頁。

Apple 保安文件會盡可能參照 CVE-ID 的保安漏洞。

有關保安的詳情，請參閱 Apple 產品保安網頁。

iOS 18.5 和 iPadOS 18.5

2025 年 5 月 12 日發佈

AppleJPEG

適用於：iPhone XS 和之後型號、iPad Pro 13 吋、iPad Pro 12.9 吋第 3 代和之後型號、iPad Pro 11 吋第 1 代和之後型號、iPad Air 第 3 代和之後型號、iPad 第 7 代和之後型號，以及 iPad mini 第 5 代和之後型號

影響：處理惡意製作的媒體檔案可能會導致 app 意外終止或流程記憶體損毀

說明：改進輸入清理機制後，已解決問題。

CVE-2025-31251：Trend Micro Zero Day Initiative 的 Hossein Lotfi (@hosselot)

Baseband

適用於：iPhone 16e

影響：具有網絡特殊權限的攻擊者可能得以攔截網絡流量

說明：改進狀態管理機制後，已解決此問題。

CVE-2025-31214：秦若涵、崔志偉及崔寶江

Call History

適用於：iPhone XS 和之後型號

影響：已刪除 app 中的通話記錄可能仍會出現在 Spotlight 搜尋結果中

說明：移除敏感資料後，已解決私隱問題。

CVE-2025-31225：Deval Jariwala

Core Bluetooth

影響：app 可能得以取用敏感用戶資料

說明：改進狀態管理機制後，已解決此問題。

CVE-2025-31212：Best Buddy Apps 的 Guilherme Rambo (rambo.codes)

CoreAudio

影響：剖析檔案可能導致 app 意外終止

說明：改進檢查機制後，已解決此問題。

CVE-2025-31208：Trend Micro Zero Day Initiative 的 Hossein Lotfi (@hosselot)

CoreGraphics

影響：剖析檔案可能會導致用戶資料洩露

說明：改進界限檢查機制後，已解決超出界限的讀取問題。

CVE-2025-31209：Trend Micro Zero Day Initiative 的 Hossein Lotfi (@hosselot)

CoreMedia

影響：剖析檔案可能導致 app 意外終止

說明：改進記憶體管理機制後，已解決使用釋放後記憶體出錯問題。

CVE-2025-31239：Trend Micro Zero Day Initiative 的 Hossein Lotfi (@hosselot)

CoreMedia

影響：處理惡意製作的影片檔案可能導致 app 意外終止或流程記憶體損毀

說明：改進輸入清理機制後，已解決問題。

CVE-2025-31233：Trend Micro Zero Day Initiative 的 Hossein Lotfi (@hosselot)

FaceTime

影響：在 FaceTime 通話期間將咪高風靜音可能不會將音訊靜音

說明：改進狀態管理機制後，已解決此問題。

CVE-2025-31253：Dalibor Milanovic

FaceTime

影響：處理網頁內容可能導致阻斷服務

說明：改進 UI 後，已解決此問題。

CVE-2025-31210：Andrew James Gonzalez

FrontBoard

影響：app 可能得以列舉用戶已安裝的 app

說明：改進檢查機制後，已解決邏輯問題。

CVE-2025-31207：DBAppSecurity WeBin lab 的 YingQi Shi (@Mas0nShi)、Duy Trần (@khanhduytran0)

iCloud Document Sharing

影響：攻擊者可能無需認證即可開啟 iCloud 資料夾共享功能

說明：加入額外的授權檢查機制後，已解決此問題。

CVE-2025-30448：Atredis Partners 的 Dayton Pidhirney，以及 Lyutoon 和 YenKoc

ImageIO

影響：處理惡意製作的影像可能導致阻斷服務攻擊

說明：改進檢查機制後，已解決邏輯問題。

CVE-2025-31226：Saagar Jha

Kernel

影響：遙距攻擊者或可令系統意外終止

說明：改進檢查機制後，已解決此問題。

CVE-2025-24224：Tony Iskow (@Tybbow)

2025 年 7 月 29 日新增項目

Kernel

影響：攻擊者可能得以導致系統意外終止或核心記憶體損毀

說明：改進記憶體處理機制後，已解決此問題。

CVE-2025-31219：Trend Micro Zero Day Initiative 的 Michael DePlante (@izobashi) 和 Lucas Leong (@_wmliang_)

Kernel

影響：遠端攻擊者可導致 app 意外終止

說明：改進記憶體管理機制後，已解決重複釋放記憶體的問題。

CVE-2025-31241：Christian Kohlschütter

libexpat

影響：libexpat 出現多個問題，包括 app 意外終止或系統執行任意程式碼

說明：這是開放原始碼的漏洞，而 Apple 軟件是受影響的專案之一。CVE-ID 由第三方指派。你可前往 cve.org 深入了解有關問題和 CVE-ID。

CVE-2024-8176

Mail Addressing

影響：處理電郵可能導致使用者介面詐騙攻擊

說明：改進輸入驗證機制後，已解決注入問題。

CVE-2025-24225：Richard Hyunho Im (@richeeta)

mDNSResponder

影響：用戶可能得以提高權限

說明：改進檢查機制後，已解決正確性問題。

CVE-2025-31222：Paweł Płatek (Trail of Bits)

Notes

影響：接觸到實體裝置的攻擊者可能得以從鎖定畫面存取備忘錄

說明：已透過改進驗證機制，處理這個問題。

CVE-2025-31228：Andr.Ess

Notes

適用於：iPhone XS 和之後型號

影響：接觸到實體裝置的攻擊者可能得以存取已刪除的通話記錄

說明：改進檢查機制後，已解決邏輯問題。

CVE-2025-31227：Shehab Khan

Pro Res

影響：app 可能得以導致系統意外終止

說明：改進檢查機制後，已解決此問題。

CVE-2025-31245：wac

Pro Res

影響：攻擊者可能得以導致系統意外終止或核心記憶體損毀

說明：改進輸入清理機制後，已解決問題。

CVE-2025-31234：CertiK (@CertiK)

Security

影響：遙距攻擊者可能得以洩漏記憶體

說明：改進輸入驗證機制後，已解決整數溢位問題。

CVE-2025-31221：Dave G.

WebKit

影響：類型混淆問題可能導致記憶體損毀

說明：改進浮點的處理機制後，已解決此問題。

WebKit Bugzilla：286694

CVE-2025-24213：Google V8 Security Team

WebKit

影響：處理惡意製作的網頁內容可能導致記憶體損毀

說明：改進檢查機制後，已解決此問題。

WebKit Bugzilla：289387

CVE-2025-31223：Nosebeard Labs 的 Andreas Jaegersberger 和 Ro Achterberg

WebKit Bugzilla：289653

CVE-2025-31238：wac (與 Trend Micro Zero Day Initiative 合作)

WebKit

影響：處理惡意製作的網頁內容可能導致記憶體損毀

說明：改進記憶體處理機制後，已解決此問題。

WebKit Bugzilla：287577

CVE-2025-24223：rheza (@ginggilBesel) 以及匿名研究員

WebKit Bugzilla：291506

CVE-2025-31204：Nan Wang(@eternalsakura13)

WebKit

影響：處理惡意製作的網頁內容可能會導致 Safari 意外當機

說明：改進輸入驗證機制後，已解決問題。

WebKit Bugzilla：289677

CVE-2025-31217：Ignacio Sanmillan (@ulexec)

WebKit

影響：處理惡意製作的網頁內容可能導致程序意外當機

說明：改進檢查機制後，已解決此問題。

WebKit Bugzilla：288814

CVE-2025-31215：Jiming Wang 和 Jikai Ren

WebKit

影響：處理惡意製作的網頁內容可能會導致 Safari 意外當機

說明：改進狀態處理機制後，已解決類型混淆問題。

WebKit Bugzilla：290834

CVE-2025-31206：匿名研究員

WebKit

影響：惡意網站可能跨來源洩漏資料

說明：改進檢查機制後，已解決此問題。

WebKit Bugzilla：290992

CVE-2025-31205：Google Project Zero 的 Ivan Fratric

WebKit

影響：處理惡意製作的網頁內容可能會導致 Safari 意外當機

說明：改進記憶體處理機制後，已解決此問題。

WebKit Bugzilla：290985

CVE-2025-31257：Lynck GmbH 的 Juergen Schmied

特別鳴謝

AirDrop

我們特此感謝 Dalibor Milanovic 提供協助。

Kernel

我們特此感謝一位匿名研究員提供協助。

libnetcore

我們特此感謝 ByteDance IES Red Team 的 Hoffcona 提供協助。

Messages

我們特此感謝 Paulo Henrique Batista Rosa de Castro (@paulohbrc) 提供協助。

MobileGestalt

我們特此感謝 iisBuri 提供協助。

MobileLockdown

我們特此感謝 iVerify 的 Matthias Frielingsdorf (@helthydriver) 提供協助。

NetworkExtension

我們特此感謝 Andrei-Alexandru Bleorțu 提供協助。

Phone

我們特此感謝印度提魯沃嫩塔布勒姆 C-DAC 的 Abhay Kailasia (@abhay_kailasia) 提供協助。

Photos

我們特此感謝 Yusuf Kelany 提供協助。

Safari

我們特此感謝 Akash Labade 和印度浦那 Suma Soft Pvt. Ltd. 的網絡安全經理 Narendra Bhati提供協助。

Screenshots

我們特此感謝一位匿名研究員提供協助。

Shortcuts

我們特此感謝 Kandji 的 Candace Jensen、ZUSO ART 的 Chi Yuan Chang，以及 taikosoup、Egor Filatov (Positive Technologies) 和 Monnier Pascaud 提供協助。

Siri Suggestions

我們特此感謝 Jake Derouin (jakederouin.com) 提供協助。

Spotlight

我們特此感謝印度提魯沃嫩塔布勒姆 C-DAC 的 Abhay Kailasia (@abhay_kailasia) 提供協助。

WebKit

我們特此感謝 Google Chrome 的 Mike Dougherty 和 Daniel White，以及一位匿名研究員提供協助。

對於非 Apple 製造產品，或者並非由 Apple 控制或測試的獨立網站，其相關資訊的提供不應詮釋為受到 Apple 所推薦或認可。Apple 對於第三方網站或產品的選擇、表現或使用，概不承擔任何責任。Apple 對於第三方網站的準確性或可靠性不作任何聲明。如需進一步資料，請聯絡相關供應商。

發佈日期： 2025 年 07 月 31 日