為 AirPods 充電並了解電池使用時間

了解如何為 AirPods 和充電盒充電，以及如何延長 AirPods 的電池使用時間。

為 AirPods 充電

如要為 AirPods 充電，請將耳機放入充電盒中。充電盒的電量足夠為 AirPods 充滿電數次，方便你隨時隨地充電。如要保持 AirPods 電力充足，請在不使用時放入充電盒。

為充電盒充電

如果你有 MagSafe 充電盒或無線充電盒，你便可以無線方式充電。你亦可使用連接線為所有充電盒充電。

以無線方式為充電盒充電

要使用 Qi 認證的充電板為 MagSafe 充電盒或無線充電盒充電，請將充電盒放在充電板上，狀態指示燈朝上，盒蓋關上。狀態指示燈會顯示目前電量水平 8 秒。如果你擁有 AirPods Pro 1、AirPods Pro 2、AirPods 3 或 AirPods 4 (ANC)，可以點一下充電板上的充電盒，看看 AirPods Pro 是否在充電 (黃燈) 或已充滿電 (綠燈)。

如要使用 Apple Watch 充電器為 AirPods Pro 2 專用的 MagSafe 充電盒 (Lightning 或 USB-C) 充電，或為 AirPods 4 (ANC) 專用的無線充電盒充電，請將充電盒放在充電器上，狀態指示燈朝上，盒蓋關上。狀態指示燈會顯示目前電量水平 8 秒。如為 AirPods 4 (ANC) 無線充電盒，請記得將充電盒平放在充電器中央。

使用連接線為充電盒充電

視乎充電盒的型號，將 Lightning 連接線或 USB-C 連接線連接至充電盒，然後將另一端連接至 USB 充電器或連接埠。使用 iPhone 或 iPad USB 充電器或連接至 Mac 時，充電速度最高。為充電盒充電時，你可自由選擇是否放入 AirPods。

關閉充電盒聲音

AirPods Pro 2 專用的 MagSafe 充電盒 (Lightning 或 USB-C) 及 AirPods 4 (ANC) 專用的無線充電盒會在開始充電或電池電量不足時播放聲音。你可以關閉此聲音：

  1. 將 AirPods 戴上並連結裝置，前往 iPhone 或 iPad「設定」或在 Mac 選擇 Apple 選單  >「系統設定」。

  2. 點一下 AirPods 的名稱。

  3. 關閉「啟用充電盒聲音」。

如果「啟用充電盒聲音」設定變暗，因此無法開啟或關閉此聲音：

  1. 在 AirPods 連結的裝置開啟「尋找」。

  2. 如果看到提示指「尋找」設定未完成，請為 AirPods 設定「尋找」。

  3. 如果 AirPods 是與另一個 Apple 帳户配對，你可將 AirPods 從該帳户移除，然後再配對至所需帳户。

  4. 你亦可重設 AirPods，然後再與 Apple 帳户配對。

了解狀態指示燈

如果 AirPods 放在充電盒中而盒蓋打開，狀態指示燈顯示的是 AirPods 的充電狀態。當 AirPods 不在盒內，指示燈顯示的是充電盒的狀態。綠色表示已充滿電，黃色則表示剩餘電量不足夠充滿一次電。

AirPods 3 和 4 (兩款型號)、AirPods Pro 1 和 2，以及 AirPods 1 和 2 的無線充電盒的狀態指示燈位於盒的前方。

AirPods 充電盒前方的狀態指示燈。

AirPods 1 和 2 的 Lightning 充電盒的狀態指示燈位於盒內，在兩個 AirPods 中間。

AirPods 1 和 AirPods 2 的 Lightning 充電盒盒蓋下的狀態指示燈。

查看電池電量百分比

你可在 iPhone、iPad、iPod touch 或 Mac 查看 AirPods 電池百分比和充電狀態詳情。

在 iPhone、iPad 或 iPod touch

在 iPhone 檢查電池百分比

打開充電盒蓋，AirPods 放在盒內，並將充電盒放近 iPhone、iPad 或 iPod touch。等待數秒後，即可看到 AirPods 的充電狀態。

使用 iPhone 的「電池」小工具查看電池百分比

你亦可使用 iPhone、iPad 或 iPod touch 的「電池」小工具查看 AirPods 的充電狀態。充電盒中必須有最少一邊的 AirPod，才會顯示充電盒的電量。

在 Mac 上

  1. 開啟盒蓋或從充電盒中取出 AirPods。

  2. 按一下選單列的「控制中心」No alt supplied for Image。如果你在選單列中看不到「控制中心」影像沒有替代文字，請了解如何加入此選項。

  3. 讓指標停留在選單中的 AirPods 上。

    macos-ventura-macbook-pro-menu-bar-control-center-bluetooth-device-list-airpods-pro

了解電池使用時間

AirPods 電池電量不足時，iPhone 或 iPad 的螢幕會顯示通知。系統會在電量剩餘 20%、10% 和 5% 時通知你。

AirPods 亦會在電池電量不足時在其中一邊或兩邊同時發出提示音。電池電量剩餘 10% 時，你會先聽到一次提示音；到 AirPods 關機前，你會再聽到一次提示音。

如你認為電池出現問題，請了解 AirPods 服務和維修。

進一步了解 AirPods Pro 和 AirPods 3 或之後型號的「最佳化電池充電」

「最佳化電池充電」功能旨在縮短 AirPods Pro 和 AirPods 3 或之後型號處於滿電狀態的時間，以減少電池耗損並延長電池壽命。AirPods Pro、AirPods 3 或之後型號，以及你的 iPhone 或 iPad 會了解你的日常充電習慣，在 AirPods Pro 或 AirPods 3 或之後型號充電 80% 後會等待你需要使用裝置之前才將電量充滿。

AirPods Pro 和 AirPods 3 或之後型號的「最佳化電池充電」功能需要使用 iPhone、iPod touch 或 iPad，在你設定裝置或將之更新至 iOS 或 iPadOS 15 或之後版本時預設為啟用。如要關閉此功能，請開啟 AirPods 充電盒，然後前往 iPhone 或 iPad 的「設定」>「藍牙」。在裝置列表中，點一下 AirPods Pro 或 AirPods 3 或之後型號旁邊的「更多資料」按鈕影像沒有替代文字，然後關閉「最佳化電池充電」。

發佈日期：