關於 watchOS 10 更新

watchOS 10 是 Apple Watch 推出以來規模最大的一次更新，幾乎每個 App 都煥然一新，全新導覽方式和全新「智慧型疊放」可在你需要時從任何錶面顯示你所需的資料。此更新推出了增強的單車訓練和遠足功能，並在「靜觀」App 中加入了新的心理健康體驗，從而反映你的精神狀態，以及加入追蹤你日照下花的時間的功能。

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站： https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10

watchOS 10.0.1

此更新修正了可能無法取用 Apple Fitness+ 的問題。

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站： https://support.apple.com/kb/HT201222

watchOS 10.6

此更新提供了重要錯誤修正和保安更新項目，建議所有用户安裝。

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站： https://support.apple.com/kb/HT201222

watchOS 10.5

watchOS 10.5 包括全新功能、改進項目和錯誤修正，其中包括全新「Pride 光輝」錶面，向 LGBTQ+ 群體和文化致敬。

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站：https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.4

watchOS 10.4 包括全新功能、改進項目和錯誤修正，其中包括：

「點一下來顯示完整通知」設定現可讓你點兩下以展開通知
配合「透過輔助觸控確認」使用 Apple Pay 將需要使用密碼以增強保安，並且不支援按兩下側邊按鈕
解決使部份用户誤觸螢幕的問題
修正使部份用户的通訊錄無法同步至 Apple Watch 的問題

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站： https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.3.1

此更新包括 Apple Watch 的改進內容和錯誤修正。

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站：https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.3

watchOS 10.3 包括全新功能、改進項目和錯誤修正，其中包括全新「Unity 之花」錶面，透過向黑人歷史和文化致敬，慶祝黑人歷史月。

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站：https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.2

watchOS 10.2 包括全新功能、改進項目和錯誤修正，其中包括：

當接近正在從「音樂」或 Podcast 播放媒體的 HomePod（第 2 代）或 HomePod mini 時，會自動檢視「播放中」（適用於 Apple Watch Series 6 和較新型號，以及 Apple Watch Ultra）
啟用在「設定」中輕掃以更換錶面的功能
啟用在「設定」中確定結束體能訓練的功能
在大部份的 Fitness+ 體能訓練中以音樂或教練聲音的音量優先
解決了可能引致在 iPhone 的 Watch App 中加入的錶面無法在 Apple Watch 上顯示的問題

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站： https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.1.1

此更新提供了重要錯誤修正，並解決了可能導致部份用户電池消耗得更快的問題。

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站：https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.1

watchOS 10.1 包括全新功能、改進項目和錯誤修正，其中包括：

在通知和大多數 App 中，使用互點兩下手勢執行主要操作，讓你可以接聽來電、播放和暫停音樂、停止計時器等（適用於 Apple Watch Series 9 和 Apple Watch Ultra 2）
NameDrop 讓你將自己的 Apple Watch 靠近新朋友的 iPhone（執行iOS 17）或 Apple Watch 來輕鬆交換聯絡資料（適用於 Apple Watch SE 2、Apple Watch Series 7 和較新型號，以及 Apple Watch Ultra）
「我的卡片」可以作為複雜功能使用，讓你快速取用 NameDrop
修正「家居」App 中的環境部份可能為空白的問題
修正關閉「輔助觸控」後顯示非預期選項白邊的問題
修正「天氣」中的城市可能無法在 iPhone 和手錶之間同步的問題
解決了螢幕上可能顯示非預期捲軸的問題
修正造成部份用户的海拔高度不正確的錯誤

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站：https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.0.2

此更新包括 Apple Watch 的錯誤修正和重要保安更新。

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站：https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.0.1

此更新包括 Apple Watch 的錯誤修正和重要保安更新。

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站：https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10

watchOS 10 是 Apple Watch 推出以來規模最大的一次更新，幾乎每個 App 都煥然一新，全新導覽方式和全新「智慧型疊放」可在你需要時從任何錶面顯示你所需的資料。此更新推出了增強的單車訓練和遠足功能，並在「靜觀」App 中加入新的心理健康體驗，從而反映你的心理狀態，以及加入追蹤你在日照下花的時間的功能。

體驗

使用重新設計的 App，充份利用圓角和顯示器的整個表面
從任何錶面轉動數碼錶冠，使用「智慧型疊放」查看隨着環境（例如一日中的時間和位置）調整的即時資料
按一下側邊按鈕以取用「控制中心」
按一下數碼錶冠以取用所有 App，按兩下即可取用最近使用的 App

錶面

「史諾比」提供超過 100 種以史諾比和胡士托為主角的不同動畫，可對應一日中的時間、本地天氣和體能訓練等活動
「調色盤」以三個隨時間變換的鮮明交疊色層呈現時間變化
「太陽指針」具有經典小時標記，並採用發光錶盤。在一天之中，光線和陰影會隨着太陽位置變化而不斷轉變
「Ultra組合」透過三個用户可選的選項和七個不同的複雜功能，充份利用螢幕邊緣以提供即時資料（適用於 Apple Watch Ultra）

訊息

檢視聯絡人的 Memoji 或相片
釘選喜好項目
編輯、取消傳送和按未讀的狀態排序

體能訓練

「單車訓練」現可支援已啟用藍牙的感應器，例如功率計、速度感應器和踏頻感應器，並有新的功率和踏頻測量指標
「踩單車功率」顯示方式會顯示你在進行體能訓練時輸出的功率，測量單位為瓦特
「功率區間」顯示方式使用「功能性閾值功率」，測量你在 60 分鐘的環節中可以維持的最高功率以製作個人化的區間，並顯示處於每個區間的時間
「踩單車車速」顯示方式會顯示目前和最高速度、距離、心率和／或功率
Apple Watch 上的踩單車測量指標、體能訓練顯示方式和踩單車體驗現可在 iPhone 上顯示為「即時動態」，而且你可以將 iPhone 裝在單車把手上

健身記錄

角落的圖像可讓你快速取用「每週摘要」、「分享」和獎章
透過轉動數碼錶冠，你可以在個別畫面上看到「活動」、「運動」和「站立」圓圈，並可調整目標、檢視步數、距離、行樓梯段數和活動記錄
「每週摘要」除了「活動」總計外，現包括「運動」和「站立」的總計
「健身記錄分享」會顯示朋友的相片或頭像
Fitness+ 中來自專業教練的「教練貼士」提供體能訓練技術、靜觀、健康習慣和在 iPhone 的「健身」App 中保持動力等領域的指導

Fitness+

使用「自訂計劃」建立體能訓練和冥想時間表
選擇你的所選活動日期、體能訓練持續時間和類型、教練、音樂和計劃長度，Fitness+ 就會自動建立計劃
使用「訓練組合」建立你想連續進行的體能訓練和冥想佇列

指南針

「上一個流動網絡連線航點」會自動估計你的裝置在你路線中上一次能夠連接至你的電訊商網絡的地點
「上一個緊急電話服務航點」會自動估計上一個你能連接至任何電訊商網絡以聯絡緊急服務的地點
「景點航點」顯示你儲存在「地圖」的「指南」中的景點
「航點高度」是新的顯示方式，運用高度計的資料以 3D 形式呈現已儲存航點高度
「海拔高度提醒」會在你超過特定的高度臨界值時通知你

地圖

步行半徑會顯示步行到附近餐廳、商店或其他景點大致需要多長時間，並包含營業時間、評分等豐富資料
當你的 iPhone 已開機並在範圍內時，可以在已配對的 Apple Watch 上查看在 iPhone 上已下載的「離線地圖」
離線地圖支援駕駛、踩單車、步行或乘坐公共交通的路線，包括根據預期交通情況估算的預計抵達時間
地形圖顯示美國國家和地區公園的山徑、等高線、海拔高度和景點的特徵
美國行山徑的資料，包括山徑長度和海拔高度資料等詳情

天氣

快速查看附有背景和特色視覺效果的天氣資料
在單一顯示畫面中取用紫外線指數、空氣質素指數和風速等重要資料
向右掃即可查看「天氣概況」、「温度」、「降水」、「風速」、「紫外線指數」、「能見度」、「濕度」和 AQI 等資料
捲動以查看「每小時」和「每日」顯示方式
在錶面上查看「濕度」複雜功能

靜觀

「心理狀態」反思可讓你記錄瞬間情緒或日常心情
可以包括工作、家庭和時事等影響因素，你可以描述你的感受，例如快樂、滿足或憂慮
可透過深呼吸環節、沉思環節或 Fitness+ 的語音冥想後的通知、手錶複雜功能和提示，提醒你記錄「心理狀態」

藥物

如你在編排時間的 30 分鐘後未進行記錄，跟進提醒會通知你記錄用藥
可以選擇將跟進提醒設定為重要提示，即使你的裝置靜音或已啟用「專注模式」，你仍能看到提醒

其他功能和改進項目：

「日照下的時間」現在會使用環境光線感應器進行測量（適用於 Apple Watch SE、Apple Watch Series 6 和較新型號，以及 Apple Watch Ultra）
「家居」App 和錶面複雜功能中的「電網預測」會使用你當地電網的即時資料來顯示它何時使用較乾淨的能源，以便你計劃何時為裝置充電或使用電器（只限美國本土）
「通訊安全」現會偵測小孩是否正在傳送或接收敏感影片
成人的「敏感內容警告」為所有用户提供通訊安全技術，會模糊包含裸露內容的相片和影片，並讓你選擇是否要查看
在「緊急求助SOS」電話通話後，系統向緊急聯絡人傳送的通知將會以重要提示傳送
現已支援「群組FaceTime」語音通話

部份功能可能不適用於部份國家或地區，如需更多資料，請到訪：

https://www.apple.com/watchos/feature-availability/

有關 Apple 軟件更新保安內容的資料，請到訪此網站：

https://support.apple.com/HT201222

發佈日期： 2024 年 08 月 22 日