macOS Ventura 更新內容
macOS Ventura 的更新可提升 Mac 的穩定性、效能表現或相容性，因此建議所有 macOS Ventura 用戶安裝。
macOS Ventura 13.7.1
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.7
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.6.9
本次更新修正了導致「進階資料保護」無法啟用或停用的問題。
macOS Ventura 13.6.8
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.6.7
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.6.6
是次更新帶來重要的錯誤修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.6.5
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.6.4
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.6.3
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.6.2
是次更新帶來重要的錯誤修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.6.1
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.6
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.5.2
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.5.1
macOS Ventura 13.5.1 修正了「系統設定」中無法顯示位置權限的問題。
macOS Ventura 13.5
是次更新帶來重要的錯誤修正和保安更新，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.4.1
是次更新帶來重要的保安修正，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.4
macOS Ventura 13.4 包括以下改善項目和錯誤修正：
Apple News 側邊欄的 Sports Feed 讓用戶輕鬆查看所追蹤的隊伍和聯盟的新聞、分數、排名等
Apple News「我的體育」分數和時間表卡可直接帶你前往賽事頁面，為你提供關於特定賽事的額外詳情
解決了「Auto Unlock with Apple Watch」(用 Apple Watch 自動解鎖) 無法將你登入 Mac 的問題
修正了在重新啟動後鍵盤與 Mac 連接緩慢的藍牙問題
處理了在網頁上前往標記的「旁白」問題
修正了「螢幕使用時間」設定可能重設或未能在所有裝置上同步的問題
部分功能可能不會在所有地區或所有 Apple 裝置上提供。
macOS Ventura 13.3.1
macOS Ventura 13.3.1 為 Mac 提供重要的錯誤修正和保安更新，包括：
推手表情符號不顯示膚色選擇
「Auto Unlock your Mac with Apple Watch」(用 Apple Watch 自動解鎖 Mac) 可能無法正常運作
macOS Ventura 13.3
是次更新包含全新的表情符號，以及 Mac 適用的其他改善項目、錯誤修正和保安更新。
表情符號鍵盤加入了動物、手勢和物品等 21 款全新表情符號
Freeform 的移除背景選項可自動區隔出圖片中的主體
「相片」的「重複項目」相簿擴大了支援範圍，可偵測「iCloud 共享相片圖庫」中的重複相片和影片
支援古吉拉特文、旁遮普文和烏爾都文鍵盤的音譯功能
喬克托文、奇克索文、阿坎文、豪薩文和約魯巴文適用的全新鍵盤佈局
輔助使用設定，可在偵測到閃光或炫光時自動調暗影片
支援在「天氣」app 的地圖中使用「旁白」
解決了觸控板手勢可能不時停止回應的問題
修正了兒童的「購買前詢問」要求可能無法顯示在家長裝置上的問題
處理了「旁白」在使用 Finder 後可能沒有回應的問題
部分功能可能不會在所有地區或所有 Mac 型號提供。
macOS Ventura 13.2.1
是次更新為 Mac 提供重要的錯誤修正和保安更新。
macOS Ventura 13.2
是次更新推出 Apple ID「安全密鑰」功能，以及為 Mac 提供其他改善項目和錯誤修正。
Apple ID「安全密鑰」要求登入時使用實體安全密鑰，讓用戶加強帳戶保安
修正了 Freeform 中用戶使用 Apple Pencil 或手指繪畫的部分筆劃可能無法在共享記事板顯示的問題
修正了「旁白」可能在你輸入時停止提供音訊回饋的問題
部分功能可能不會在所有地區或所有 Apple 裝置上提供。
macOS Ventura 13.1
macOS Ventura 13.1 推出 Freeform 這個全新 app，提供集思廣益和實現構思的好地方。此版本亦包括 iCloud「進階資料保護」，以及 Mac 的其他功能和錯誤修正。
Freeform
Freeform 是全新 app，讓你可與好友或同事在 Mac、iPad 和 iPhone 一同發揮創意
你可在靈活的版面添加檔案、影像、貼圖等
iCloud 進階資料保護
此新選項將使用點對點加密保護的 iCloud 資料類別總數增加至 23 個，包括「iCloud 備份」、「備忘錄」和「相片」，即使雲端出現資料外洩亦能保護你的資料
是次更新亦包括以下改善項目和錯誤修正：
改善了「訊息」的搜尋功能，讓你可根據內容 (如狗、車、人或文字) 尋找相片
「備忘錄」的「參與者游標」讓你在他人更新共用備忘錄的內容時，看到即時標示
「尋找」app 的播放聲音功能現可助你找出附近的 AirTag、AirPods Pro (第 2 代) 充電盒和「尋找」網絡配件的精確位置
修正了導致部分備忘錄在作出更新後無法與 iCloud 同步的問題
修正了用戶可能在部分 app 和遊戲中失去鍵盤和滑鼠輸入內容的問題
部分功能可能不會在所有地區或所有 Apple 裝置上提供。
macOS Ventura 13.0.1
是次更新包含錯誤修正和保安更新，建議所有用戶安裝。
macOS Ventura 13.0
macOS Ventura 推出「郵件」、「訊息」和 Safari 等日常 app 的重大更新項目，讓你常在 Mac 做的一切，表現都更上一層樓。你可以透過「相機接續互通」，將 iPhone 當作 Mac 的網絡攝影機使用。你也能透過「幕前管理」，以全新方式自動整理視窗。此外，你還可在升級時，取得 Mac 最新的保安與私隱權保護機制。
郵件
取消傳送、在已編排時間傳送、提醒我、跟進等功能，讓你更輕鬆掌控你的電郵
改進的搜尋功能提供更準確且完整的結果，甚至在你開始輸入時便能提供建議
Spotlight
支援「快速查看」功能，在搜尋結果上按下空白鍵，即可輕鬆預覽檔案
圖片搜尋功能有助在網頁、「相片」、「訊息」、「備忘錄」和 Finder 尋找圖片
提供音樂人、電影、企業、體育等領域的豐富搜尋結果
Safari 和通行密匙
「共享的分頁群組」讓你與其他人共享一組分頁，並可在合作當下立即查看「分頁群組」的更新內容
通行密匙提供更簡單和更安全的登入方法，旨在取代密碼
訊息
透過編輯訊息、取消傳送、標示為未讀取等功能，讓你日常傳訊更輕鬆
「訊息」中的「同播共享」功能，讓你在傳訊息時，與朋友一起享受看電影、聽音樂等活動
「合作」功能讓你以簡單的方式，透過「訊息」邀請其他人合作編輯檔案，並在討論串中取得活動更新內容
相片
「iCloud 共享相片圖庫」讓你透過與「相片」app 順暢整合的獨立圖庫，與最多五位家庭成員輕鬆共享相片和影片
幕前管理
「幕前管理」功能可自動整理 app 和視窗，將使用中的 app 放在畫面中央，並將其他已打開的 app 放在螢幕左側
在螢幕左側按一下任何已打開的 app，即可輕鬆切換 app
將 app 分門別類，在「幕前管理」建立各個 app 組合
快速取用「桌面」，讓你輕鬆將檔案拖放至「幕前管理」的 app
FaceTime
FaceTime 的「接手」功能，讓你順暢地將 FaceTime 通話從 Mac 轉到 iPhone 或 iPad，反之亦然
接續互通相機
將 iPhone 靠近 Mac 並放在支架時，可透過「接續互通相機」功能，將 iPhone 當作 Mac 的網絡攝影機 (適用於 iPhone XR 和之後型號)
視像和燈光效果，包括「人像」模式 (適用於 iPhone XR 和之後型號)、「人物置中」(適用於 iPhone 11 和之後型號)，以及「影樓燈光」(適用於 iPhone 11 和之後型號)
「桌上視角」功能運用 iPhone 的超廣角相機，讓你在視像會議展示你的工作枱面 (適用於 iPhone 11 和之後型號)
此版本還包含其他功能和改善項目：
Mac 版「時鐘」app 具備世界時鐘、計時器和鬧鐘功能，在你的所有 Apple 裝置提供更一致的體驗
「天氣」app 現於 Mac 登場，為更大的顯示器進行了最佳化設計，並帶來引人入勝的動畫、每小時預報，以及豐富詳盡的天氣地圖
從背景突顯主體以單獨呈現影像主體，讓你能複製並貼到「郵件」和「訊息」等 app
「專注模式」過濾條件可隱藏「日曆」、「郵件」、「訊息」、Safari 和第三方 app 讓你分心的內容
「系統設定」包含更易於瀏覽的嶄新設計，並全新命名
「快速保安回應」可更快速地提供 macOS 的保安改善項目
「即時字幕」(Beta) 可自動將語音轉換為文字，讓失聰或聽障用戶更輕鬆地跟通話與媒體內容 (適用於配備 Apple 晶片的 Mac)
部分功能可能不會在所有地區或所有 Mac 型號提供。