关于 Apple TV（第 4 代）软件更新

了解如何更新 Apple TV（第 4 代）或了解 Apple TV 早期机型的软件更新。

这个更新包括一般性能和稳定性的改进。

这个更新包括一般性能和稳定性的改进。

这个更新包括一般性能和稳定性的改进以及以下功能：

• 快速滚动：要快速滚动列表，轻扫遥控器触控表面的右侧边缘即可。如果列表有索引（类似于“音乐”应用中的歌曲集），您可以快速前进或后退。
• iTunes 影片：在每个设备上使用同一 Apple ID 登录，即可在不同设备上欣赏您租借的 iTunes 影片。例如，在您的 iPhone 上租借一部影片，然后在您的 Apple TV 上观看。
• iOS 版 Apple TV Remote 应用：现在，全面支持 iPad 后，Apple TV Remote 应用让您能够选择影片选段、音轨和隐藏式字幕。您还可以在这个应用中查看歌词和播放列表。
• 移动设备管理 (MDM)：使用 MDM 解决方案远程配置和管理 Apple TV，在企业和教育环境中 MDM 解决方案可提供特殊设置帮助您解决问题。了解详情。

这个更新包括一般性能和稳定性的改进。

• “电视”应用：探索新鲜内容，或从上次结束观看的位置继续观看当前节目或影片 — 所有操作都可以在这一个应用中实现。“电视”应用会将您所订阅服务中的所有节目和影片，以及您从 iTunes 购买的内容汇集在一处。这项功能仅适用于美国的 Apple TV、iPhone、iPad 和 iPod touch。
• 其他内容：这个更新还包括一般性能和稳定性的改进。

这个更新包括一般性能和稳定性的改进。

• Siri：¹ Siri 现在可以听懂墨西哥的西班牙语、荷兰的荷兰语、挪威的挪威语以及瑞典的瑞典语。
• 使用 Siri 进行搜索：让 Siri 按话题或主题查找影片。例如，让它查找间谍片或与足球有关的最佳影片。这项功能仅在美国提供。
• 使用 Siri 搜索播客：要查找您所需的播客，只需在进行 Siri 搜索时说出“播客”一词即可。了解详情。
• 听写：现在，无论您身处世界哪一角落，都可以使用荷兰语、挪威语和瑞典语系统语言进行听写。
• App Store：将您在 iOS 设备上购买的应用自动添加到 Apple TV。要实现这一操作，只需使用在 iOS 设备上登录 iTunes 时所用的同一 Apple ID 在 Apple TV 上登录 iTunes 即可。之后，您 iOS 设备中的应用就会出现在您 Apple TV 的主屏幕上。了解详情。
• 音乐：体验全新的精简设计，以更胜以往的便捷方式查找您喜爱的音乐。
• 照片：享受全新的“回忆”功能，在大屏幕上生动展示您照片图库中的重要时刻。
• 单点登录：登录您的有线电视或卫星电视提供商帐户，即时访问您的付费电视订阅中支持的视频应用。这项功能仅适用于美国的 Apple TV、iPhone、iPad 和 iPod touch。
• HomeKit：通过 Apple TV，让 Siri 关掉客厅的灯、调节温度等。您还可以将 Apple TV 用作家居中枢。这样您就可以通过 iOS 设备或 Apple Watch 上的“家庭”应用来设置“自动化”或远程访问您的家。
• 外观：您可以更改 Apple TV 的外观。要让主屏幕及菜单以明亮或昏暗的设置弹出，请在“外观”中选取“浅色”或“深色”背景。
• Apple 远程键盘：借助这项功能，只要您在 Apple TV 上选中文本栏，您的 iPhone、iPad 或 iPod touch 上就会出现键盘。然后，您便可以使用 iOS 设备的键盘在 Apple TV 上快速输入文本。
• 显示调节：色彩滤镜可以帮助您区分颜色或阅读屏幕上的文本。

这个更新包括一般性能和稳定性的改进。

• iOS 版 Apple TV Remote 应用：借助 iPhone，通过触控手势操控 Apple TV、让 Siri 查找值得一看的内容、通过键盘输入文本等。
• 其他内容：这个更新还包括一般性能和稳定性的改进。

这个更新包括一般软件和性能的改进以及以下功能：

• 听写：按下遥控器上的 ，然后使用语音在屏幕上快速输入文本。这项功能要求系统语言为英语、法语、德语、日语或西班牙语。
  
• 实时观看：在受支持的应用中，让 Siri 前往直播频道，例如 CBS 或 ESPN。¹ 这项功能仅在美国提供。
• 使用 Siri 搜索 App Store：按标题、类别或开发者搜索应用。¹
• Siri：¹ Siri 现在可以听懂美国的西班牙语和加拿大的法语。如果您选择英语作为 Siri 的语言，而您住在澳大利亚、加拿大、英国或美国，您可以选取澳大利亚英语、英国英语或美国英语。
  
• 照片：在大屏幕上欣赏 iCloud 照片图库中的内容，包括 Live Photo 照片。
  
• 文件夹：为了便于访问，可创建文件夹来整理您的应用。
  
• 蓝牙键盘：使用 Apple Wireless Keyboard 键盘来控制您的 Apple TV。
  
• 会议室显示：将 Apple TV 锁定为会议室显示模式，以用于企业和教育环境。在屏幕上显示 AirPlay 的使用说明。

tvOS 9.2 还包含适用于 Apple TV Remote 的更新。这个更新新增了与 Samsung 音箱的兼容性，并改进了一般性能。当 Apple TV 和 Apple TV Remote 都处于闲置状态时，Apple TV 会每天尝试一次更新 Apple TV Remote。更新完成后，“设置”>“遥控器与设备”>“遥控器”中的固件版本号会显示为 0x0245。

• “播客”应用：在大屏幕上欣赏您喜爱的播客。 
• 其他内容：这个更新还包括一般性能和稳定性的改进。

这个更新包括一般软件和性能的改进以及以下功能：

• 使用 Siri 操控 Apple Music：在 Apple TV 上搜索、播放和控制音乐。²
• Apple Watch 版“遥控器”应用：使用 Apple Watch 操控 Apple TV。

这个更新包括一般性能和稳定性的改进。

• 全新用户体验：触控和语音的创新使用方式，为您带来全新的电视体验。
• Siri：¹ 只需说出您想观看的影片或节目即可。
• App Store：搜索、浏览应用，并将应用直接下载到您的 Apple TV。
• 音乐：通过家中最棒的扬声器享受 Apple Music²，还能访问您的 iCloud 音乐资料库和 iTunes Match。

1. 可不可以使用 Siri 及具体功能因国家和地区而异。
2. Apple Music 需要订阅。