macOS High Sierra

使用切换控制

借助“切换控制”,您可以使用自适应设备(如切换或操纵杆)来输入文本、与屏幕上的项目互动以及控制 Mac。使用“切换控制”的“个人面板”中的控制来扫描面板或用户界面,直到您使用切换来选择项目或执行操作。

使用“切换控制”的“个人面板”来模拟硬件并访问用户界面。专业用户可使用自定面板。

启用“切换控制”

  1. 选取苹果菜单 >“系统偏好设置”,点按“辅助功能”,然后点按“切换控制”。

    为我打开“切换控制”面板

  2. 点按“通用”,然后选择“启用切换控制”。

    “切换控制”的“个人面板”显示在您的桌面上。

使用“个人面板”

  • 键盘:显示默认键盘。通过在面板中扫描键盘,打开按键群组,然后选择某个按键,在文稿或栏中键入文本。注意键盘底部的群组:它根据至此按下的按键包含建议的字词;通过选择建议的字词,可以节省键入时间。

  • 指针:提供按钮以移动和点按指针。若要将指针移到屏幕上的某个区域,请选择“移动”;若要在到达屏幕上的某个区域时自动点按指针,请选择“移动与点按”。

    对于这两种选项,垂直块会开始在屏幕上滑动。按下“选择项目”切换时,该块将停止且垂直蓝线开始在块中滑动。再次按下切换时,蓝线停止或(如果在“切换控制”偏好设置的“导航”面板中,将指针精度设定为“高”)在您再次按下切换以使它停止前明显放慢。

    当您在水平方向反复执行相同操作时,指针会移到两条蓝线的交叉部分;如果您使用的是“移动与点按”,则会选定位于两条蓝线交叉部分的项目。

  • 应用:扫描当前应用活跃窗口中的项目和群组。

  • Dock:扫描 Dock 中的项目。

  • 菜单栏:扫描菜单栏群组,然后扫描附加菜单群组。

  • 系统:提供按钮以控制音量或显示 Mac 的亮度以及控制媒体播放。

    如果 Mac 配备了 Multi-Touch Bar,则系统包括“开关 Multi-Touch Bar”,它显示屏幕底部的 Multi-Touch Bar。这让您可以使用切换控制指向并选择 Multi-Touch Bar 中的项目。有关 Multi-Touch Bar 的更多信息,请参阅 Apple 支持文章:如何使用 MacBook Pro 上的 Multi-Touch Bar

  • 自定:显示可用的自定面板。您可以创建自定面板(使用“面板编辑器”)来简化应用的常见任务和操作。

  • 位置:提供按钮以在屏幕上重新定位“切换控制”的“个人面板”。

  • 设备:显示可用的 Apple 设备,如 iOS 设备或 Apple TV,您可以使用 Mac 上的“切换控制”控制这些设备,而无需将切换与其他设备配对。您的 Mac、iOS 设备和 Apple TV 必须接入相同的 Wi-Fi 网络,并且您必须在设备上登录 iCloud。

扫描和选择项目

  • 使用自动扫描来扫描项目:按下“选择项目”切换以开始自动扫描。对于群组和用户界面项目,“切换控制”会在扫描时高亮显示每个项目或群组。对于面板,它会根据面板设计的方式高亮显示每个按钮或群组,或者以重叠序列的方式高亮显示一组按钮。

    如果选择了某个项目,扫描将暂停(除非在“切换”面板中打开了在选择后保持扫描的选项)。若要继续扫描,请按下切换。“切换控制”将重复(或循环)扫描,如在“导航”面板中设定的那样。

  • 不使用自动扫描来描项目:如果关闭了自动扫描,请按下“移到下一个项目”切换。

  • 选择某个项目:高亮显示某个项目时,按下“选择项目”切换。如果所选项目是一个群组或按钮组(且选择后继续扫描选项未打开),请按下切换以扫描群组或按钮组,然后再次按下切换以选择项目。若要退出某个群组或按钮组,请在高亮显示时按下切换(或者,当导航打开时让“切换控制”朗读的选项,则将听到“退出”)。

使用面板

  • 设定面板选项:在面板中,当右上角的“面板选项”图标 高亮显示时,按下“选择项目”切换。接着,在要设定的选项高亮显示时,再次按下该切换。您可以增加或减小面板的大小,以及增加或减小其透明度。

  • 返回“个人面板”:在面板中,当右上角的“个人”图标 高亮显示时,按下“选择项目”切换。在用户界面中,在“个人面板”高亮显示时,按下该切换。

控制指针

面板可以提供多种方式来移动和控制指针。例如,“个人面板”中的“指针”面板提供“移动”和“移动与点按”。也可以在面板中使用以下方法:

  • 滑移:此操作与“指针”面板中的“移动”操作相同。

  • 旋转:按下“选择项目”切换时,扇区(形状像饼图片区)开始从指针的当前位置围绕屏幕旋转,或从窗口中心开始围绕最前面的窗口旋转(取决于“面板编辑器”中“边界”的设定方式)。第二次按下切换时,扇区会在屏幕上停止旋转,然后蓝线开始在扇区上滑动。第三次按下切换时,蓝线停止滑动,然后指针开始沿着蓝线滑移。再次按下切换,使蓝线上的指针停止滑移。

    如果在“切换控制”偏好设置的“导航”面板中,将指针精度设定为“高”,则会添加中间阶段以提供更多指针控制。例如,第三次按下“选择项目”切换时,蓝线会在滑过扇区时明显变慢。第四次按下切换,使指针开始沿着蓝线滑移。第五线下切换使指针明显变慢。第六次按下切换,使蓝线上的指针停止滑移。

  • 方向移动:按下“选择项目”切换时,指针会从当前位置沿一个方向(如向左、向下或沿对角线)在屏幕上移动,或者重复最后的方向移动或与最后的移动方向相反的方向移动。如果按下切换,则指针停止移动;如果不按切换,那么指针会继续移动直到到达边界,然后在边界处向另一个方向反弹或停止(基于在“切换控制”偏好设置的“导航”面板中的“指针到达边缘时”设置)。

设置切换

在“切换控制”辅助功能偏好设置的“切换”面板中,您可以设置一个或多个适应性切换来在按下时执行操作,以及给现有切换分配不同的操作。

  • 添加切换:点按添加按钮 然后按下适应性切换。输入名称,然后选择操作,如“停止扫描”。若要让切换运行脚本或打开应用,请点按“自定”,然后选择脚本或应用。

  • 移除切换:在列表中选择切换,然后点按移除按钮

  • 更改切换:在列表中选择切换,点按操作弹出式菜单 然后更改名称或操作。若要使用操作的不同切换,请点按“重新指定”。

若要自定“切换控制”,请使用“切换控制”偏好设置中的“切换”和“导航”面板。若要了解选项,请点按面板中的帮助按钮。选取苹果菜单 >“系统偏好设置”,点按“辅助功能”,然后点按“切换控制”。

为我打开“切换控制”面板